圖片有一些順序怪怪的
我翻譯是將他調好後翻的
以後如果有時間會慢慢把後面的也翻完><

65話
P1
祕境‧亞馬遜
在這塊土地上的一切都讓人出乎意料──
P2
(從樹屋中飄出好聞的香氣…)
芭爾巴拉：在這種地方用火沒關係嗎？
烏丸：你啊在別人家裡好歹也把面具拿下來吧
CAT：看起來完全就是巫婆在煮魔藥一樣
鴨田：是說好窄啊
芭爾巴拉：FAIRY，你能探查到那傢伙的個性(personality)嗎？
FAIRY：現在…像是有點年長的女性一樣的感覺…但是，有一瞬間不一樣。
P3
烏丸：诶？
P4
(FAIRY：那時她集中於捕捉獵物的那一瞬間…感覺就像是深沉的泥水般…)
鴨田：小英，我們會吃掉那個像烏龜一樣的東西嗎？
烏丸：好像不是今天的晚餐就是了…
(石油王子興奮拍照中)
(端出料理)
(烏丸：原本以為會端出更奇怪的料理…是有稍微遷就我們的嗎…)
CAT：是魚啊。感覺不壞！
鴨田：我開動了！！
???：因為你們是從外面來的，可能會不合你們的口味吧。想吃的人再吃就好，沒關係的。
P5
芭爾巴拉：啊啊，還沒有好好自我介紹過呢，我是…
???：芭爾巴拉對吧，大致上的情況崇已經告訴我了喔。
烏丸：是在那一瞬間嗎…(???瘋狂圍繞崇的那瞬間)
芭爾巴拉：那你的名字是？
???：我沒有名字
芭爾巴拉：沒有！？
???：嘛啊因為一直都一個人所以也不會困擾。
???：人類都稱呼我為「神」
P6
???：我出生於這寄宿著廣大而豐富的一切的森林深處。我就是森林。若那就是所謂神明的話或許我確實就是神明吧。
???：(嚼嚼嚼)
巴爾巴拉：怎麼辦？七翼的第五人好像是神明喔
烏丸：……(冏)
烏丸：有件事想問…你在五年前有遇到一名叫做艾娃‧歐魯的女性嗎？
P7
???：有喔
烏丸：果然嗎！
烏丸：鷹山就是被那個女人變成鳥人的！你也是這樣嗎！？
烏丸：若是這樣的話，為何…那個時候要稱呼鷹山為兒子？
(回憶中的影像→???：終於來了啊，兒子)
???：(嚼嚼嚼)
鴨田：小英！這個灰色的湯意外的挺好喝的欸…
烏丸：閉嘴
???：你們所有人，都是我的小孩喔！
巴爾巴拉：大家都變成神明的小孩了喔…(死魚眼
(烏丸：果然對這個人不適合談的太細太深嗎…)
P8
???：呼恩，叫你們為孩子很奇怪嗎？對我來說沒什麼差別啊
???：恩─巴爾巴拉稍微有點遠，英司比較近。崇是最靠近我的，大家多多少少都跟我擁有著相同的東西。
烏丸：那…艾娃呢？
???：(嚼嚼嚼)(思考)
P9
???：那孩子就是我啊，因為他將「我」全部都帶走了。
巴爾巴拉：終於變得越來越讓人搞不清楚了呢…
烏丸：明明全部都帶走了那現在留在這的到底是？
CAT：難道不是在說將血分給她之類的嗎？
烏丸：反了吧，應該是艾娃給那個人血……
???：對對，我把我的血給那個孩子了喔
烏丸：诶…
???：因為那孩子非常想要啊
???：她說她一直盡可能的在找靠近「原初」的人類的基因樣本。原本好像也有打算去美國內地，不過因為在這找到了預想外的收穫而非常的興奮著呢
P10
(烏丸：突然冒出這麼具體的話…這個人，雖然講話很沒重點，不過不像鷹山什麼都不知道…好好挖掘的話就能知道更多…)
巴爾巴拉：我以為原始熾天使的逃走目的是為了增加夥伴…
烏丸：艾娃為什麼要找基因樣本？
???：那些就去問那孩子吧
???：但是，應該是因為缺少了部分(碎片)吧
???：我把血給了那孩子，那孩子告訴我知識與精練過後的飛行方法，我們互相都很滿足。
???：我的翅膀原本是變形的呢…一半是柔軟的白色，另一半是像現在這樣的滑順的黑色。
P11
???：所以一直都沒辦法好好飛的，原本以為這東西大概本來就是這樣的吧
???：但是看到那孩子兩雙都是黑色的翅膀時我才第一次意識到──
???：我無法好好飛行的理由
(烏丸：什…)
P12
艾娃：居然有這種事…天生的熾天使居然存在…
P13
烏丸：你…天生就有翅膀嗎！
???：對喔
(烏丸：不是艾娃的直系，而是天生的鳥人！？)
???：你們全員原本都是人類嗎？讓人類生出翅膀的技術也是那孩子創造的
???：他說人類是在途中將進化的鑰匙弄丟了。原來如此，那些傢伙「殘壞」的部分指的是這樣啊，那我能理解了。
P14
烏丸：殘…殘壞！？
???：就我來看，那些人的「器」實在太過狹小啊
???：不過他們殘壞的並不在於器的狹小，而是不停渴望著與器不符合的事物啊。雖然這裡面也有可愛的部分啦
???：要拓展器的大小嗎？還是要了解器而停止妄想──那是…不管是哪條道路，若是不做選擇就會自行走向毀滅的生物呢。
(烏丸：果然是神的視角…)
巴爾巴拉：等等…那個所謂的白色翅膀能讓我們看一下嗎？
(烏丸：(回想起鷹山的)白色…翅膀…)
P15
???：做不到
眾人：做不到！！？
???：已經忘記怎麼展開他了
???：我常常迷失於森林中，有時也會就這樣迷失下去而出不來。
???：呼恩，原來如此…我從來沒有離開過

P15
???：做不到
眾人：做不到！！？
???：已經忘記怎麼展開他了
???：我常常迷失於森林中，有時也會就這樣迷失下去而出不來。
???：呼恩，原來如此…我從來沒有離開過這裡。出去旅行然後將森林的記憶重洗感覺比較好也說不定…
烏丸：呃…那個，願意跟我們一起來嗎？雖然我還沒問
???：啊啊，那是當然
P16
???：畢竟是兒子的請求嘛
P17(場景跳到女王那邊)
P18(阿爾瓦帶很多鳥人降落)
P19
阿爾瓦：讓你久等了，女王
P20
阿爾瓦：您要的怪物部隊…
P21
阿爾瓦：現在集結完畢！
P22
艾碧斯(18)：第一特化能力：操線者
格果伊魯(17)：第一特化能力：防護者
聖保羅兄弟(16/14)：第一特化能力：狙擊手
梅魯魯(16)：第一特化能力：醫師/第二特化能力：治癒者
凡妮莎(11)：第一特化能力：破壞者
P23
(萊恩：設施內感受到異常的alpha波數值…)
阿爾瓦：接下來的事應該也很清楚了吧，女王。這是能讓人感受到刺痛般的力量啊！
P24
阿爾瓦：特選的肉體強化型5人中也包含能使用刀的醫生一人。
這就是你所說的能任意行使武力到滿意的最終組合(這句我有點不會翻)
來吧，你要怎麼做，女王！？時機已經成熟！已經沒有躲藏起來靜靜的行動這個選項了喔！
(羅賓站了起來)
P25
羅賓：做得好
你們會為了我等的未來而奉獻，接下來請遵照我的指示──將其破壞
萊恩：羅賓。
P26(大家突然變身)
P27(拆掉腳鐐)
P28
羅賓：巴頓，打開牆壁
(後面公主自己拆不掉腳鐐所以請另一個男生(忘記名字…)幫忙)
巴頓：了解
P29
萊恩：等等，羅賓
這樣行嗎，已經是第二次了喔
能力也好領袖魅力也好，在這方面遠超你的亞瑟都無法守護集結而來的同伴，在空中被分解…
不像他那般受神明溺愛的你，跟他做同樣的事，你認為有勝算嗎？
(大樓一陣搖晃)
萊恩：最近US設施發生了多起熾天使逃跑案件，或許他們也多少集結了強力的夥伴吧…不過這跟那沒關係啊。重要的是力量的使用方法。集團的顏色是由首領決定的啊。
萊恩：夥伴的生死都由你而定。我並不覺得沒有餘裕的你能接下這個重擔。
羅賓：若是說覺悟的話，早就有了
萊恩：真是遲鈍的小鬼啊，我是在說這對你而言還太早了。
P30
萊恩：無論如何都要走的話，把我殺了再走如何？
反正妳這傢伙也沒殺過人對吧，如果打算與「人類」的身分訣別的話這是必要的儀式啊
萊恩：亞瑟的脆弱之處在於他的愚蠢和天真！完成他做不下手的事情才是你的生存方式啊
萊恩：來啊！快與人類訣別吧！然後也與亞瑟訣別！
巴頓：別聽他的
萊恩：喂！只有一開始會不適應，很快就會習慣的！
(羅賓突然攻擊)
巴頓：羅賓！
P33
(羅賓親了萊恩)
(後方全體傻眼)
羅賓：你是笨蛋嗎？
我早就對人類一點興趣也沒有。如果對手是人類的話我什麼都下的了手。
不過人類與人類創造的東西還能利用…虧你的福我重新思考了這點。
能利用的東西就要利用…雖然我沒時間管想死的人，不過這之後如果你能派上用場的話，哪一天照你的期望殺了你也無所謂。
萊恩：哼，還真是高高在上呢
羅賓：本來就是。(比你們高層級的生物)
P34
(丟下萊恩離開)
羅賓：我記得我只有拜託你們，刻下從遠處也能看到的墓標般的十字才對？
阿爾瓦：有點寂寞所以一不小心搞大了呀，女王(裝可愛
P35
羅賓：下次記得注意將十字的形狀弄得更精確。
享受破壞是無所謂，但不需要玩樂的要素。
羅賓：為了讓人類們能夠理解，這是對他們的復仇啊…

總於有人翻譯啦！謝謝守雲！

補充：我去翻了之前的漫畫，羅賓那團裡面黑皮膚的好像翻巴德，小男孩是盧斯塔，小女孩是斯碧露。之後會照這樣翻。

！？这吧总算又出翻译了，不容易啊！辛苦了~

是翻译大佬

打扰了问一下可以用文字翻译做镶字吗？这边想开始尝试做鸟人的汉化

谢谢翻译和生图