【异界转生】第三章『魔法篇』2
英雄私生子的英雄谭吧
全部回复
仅看楼主
level 14
2019年04月17日 07点04分 1
level 14
1話 「又没赶上—!」
我在家中的庭院里一边鼓捣着『三重结界』,一边不经意地自言自语道。
「昨天吃的冰淇淋,味道真是不错啊……」
「姆—!」
听到我的嘀咕,铃生起了闷气。
「嘎—……」
「冰淇淋么……」
小白和小黑也有些不满。
「知道了知道了,下次会做出补偿啦。大家一起去哪儿玩吧」
听到我的回答,三只都很欢喜。
白发幼女加白鸦加黑猫,虽然稍微有点惹眼,但应该会有办法搞定的吧。现在又是黄金周,或许大家一起去赏花倒是不错的选择。
「那事儿先放一边,对这个的准备这样就可以了吧?」
「没有问题。张开了如此强力的结界、即使发生万一事态、应该也不会影响到近邻」
既然尼亚分析也没问题,那就开始做事吧。
此刻我将水筒状物品以『三重结界』紧紧围住,将其安放于后院之中。『三重结界』中不止有水筒状物品,还放进了我以『玩具』用心制作出来的小型木制傀儡。
要是尽力制作就会造出尼亚那样的存在,但顺利放松力道制作后,便做出了无自我意识、只会听从命令的傀儡。
「很好。木制傀儡,给我打开那个水筒状物品看看」
「……」
听到我的命令,木制傀儡便开始了开启水筒的盖子。
看起来倒是没有加锁,似乎是去掉金属部件后便能轻松打开的构造。
「很好,打开了啊。接下来给我小心地取出里面的东西」
木制傀儡将细小的胳膊伸入水筒,慎重地取出了里面的东西。
木制傀儡手中拿着的,是有着小孩拳头大小的种子状物品。
2019年04月17日 07点04分 2
level 14
「小黑!尼亚!」
「交给老夫吧」
「请放心交给我」
小黑和尼亚隔着结界观察起从水筒中取出的种子状物品。
「以老夫的直觉看来,并未感受到危险呐」
「我的分析也没有感觉到危险」
原来如此。既然小黑和尼亚感觉没事,那就应该是真的没问题了吧。
「那我解除结界了噢」
我解开结界,抓起那种子状的东西。
「看起来像是很大的核桃啊。嗯?」
在被吸取某物的感觉袭来的瞬间,种子缓缓放出了光芒。
「哎,这是为嘛!?」
发出赤、青、黄、绿、茶、黑、白的七色之光的同时,种子的发光量也越来越大。
「快丢掉那颗种子!」
「master能量存在被吸收的可能!」
「哎哎!?」
不是说好的没有危险性咩!?
看到小黑和尼亚慌张的模样,加上在旁观察情况的小白和铃也是焦急不已。
在这样的状况下,我连忙将种子扔了出去。
「噢噢,光减弱……!?」
在从手上离开,我因光芒收束而安心的瞬间———
「又没赶上—!」
———种子裂开,只有手掌大小的女孩子发出谜一样叫喊声的同时现出了身姿。
2019年04月17日 07点04分 3
level 14

「你说搞错了领取人!?」
近在札幌站南口旁边高级旅馆中的一个房间内,身穿近乎可见事业线宽松衬衣的女性正对着一名披着赤茶色长发、头戴带檐针织帽的男人怒吼。
她的名字叫『伊欧』,乃是所属据点修建于英国的魔法组织『黄昏与黎明团』的魔法师。
「不仅与领取人特征和装扮相同,还嘀咕着『神明大人,谢谢你』这一交易开始的暗号是也。再加上第四次搭问『你相信神的存在吗?』之际,满足了回以肯定回答这一条件,因此才搞错了是也」
回答伊欧怒吼的男子穿着黑色连帽卫衣和灰色牛仔裤。由于戴着的带檐针织帽拉得很低,因而看不见他的表情。
他名为『库洛姆』,是和伊欧一样同属『黄昏与黎明团』的魔法师。
「与领取人同样的装扮以及暗号……!?」
伊欧因库洛姆的回答而惊愕不已。
这事若是真的,那意味着交易的情报泄露到了外部。
「现在立刻去把在街上闲逛的『ferme』(注①)叫回来!虽然不知道是哪里的组织,但无论如何都要将『妖精种』给拿回来!」
「了、了解了是也!」
被伊欧怒气冲天的气势所压倒,库洛姆便即刻飞奔出门去寻找『ferme』了。
「那是诞生出与触碰术者适应属性相同属性妖精的种子啊……『妖精种』」
留在旅馆房间内的伊欧如此自言自语道。
正如她的喃喃自语所说,所谓『妖精种』即是诞生出与触碰术者相称妖精的妖精之种。
精灵术有着许多优点,反之也存在着数个缺点。
其中之一,有着『只能与自身属性相符的妖精或精灵缔结契约』这一条件。
看起来是很简单的条件,但实际上执行起来却是困难至极。
那是因为即使要找到处于精灵下位的妖精也是困难至极。其次,就算找到了妖精并且属性合得来,也会有可能因其反复无常不肯交换契约。
因此,即使以精灵术师为目标,却因没能找到与自身相合的精灵或妖精而终结术师生涯的人也不在少数。
但『妖精种』能够并不困难地解决这样的问题。简直可以称之为魔法道具般的商品。
「为了杀死神,必须要靠『妖精种』培养出强大的精灵术师。所以无论如何都必须要找到冒领的人才行」
伊欧下定决心,朝外面飞着的鸽子行使了自己的魔法。
2019年04月17日 07点04分 4
level 14

「虽然不是时令品,不过还挺美味嘛!好吃—!」
此刻在我面前的,是一名在桌子上傲然坐着,并且长着彩虹色翅膀的女孩子。
她正摇晃着发梢闪着七色光的及肩金发,将苹果片狼吞虎咽塞进嘴里大口嚼着。
「呼—,吃饱了~」
吃完了与自身体积差不多大小的苹果,女孩挺着些微鼓胀的肚子躺倒在桌子上。
吃掉的量和肚子的鼓胀度明显不成正比。真是奇妙啊。
「拜,晚安啰~」
「等等等等」
我用手指强行把打算就这样在桌子上睡觉的女孩戳醒。
还真是小啊,也就不过只有我手掌的尺寸。
「咋了~?」
「咋了~?才不对吧—。你是什么人?睡觉之前至少把这个告诉我喂」
这货刚从种子中现身就嚷嚷着『肚子饿了—,肚子好饿喔~』,导致什么都没能问出来。因此,我便喂了她本打算作为今夜零食的苹果片。
无论如何都得在她睡觉前弄清她的身份。
「就算问是什么人我也不清楚唉—。能明白的嘛,就只知道你是我的主人这件事儿吧」
「主人?」
谜团反倒是增加了啊……
「恐怕,那家伙是妖精之类的吧。以前老夫曾听闻过能够诞生出妖精的种子之事」
还好小黑告诉了我。
如手掌般大小,长着彩虹色翅膀,穿着貌似树叶缝制成的裙子,这样子确实是很像妖精。简直就是小◯当唉。(注②)
「就是那个!妖精!我大概就是妖精哒!」
一脸臭屁地呈大字躺着女孩指着小黑嚷嚷道。
前言撤回。这货才不是小◯当,而是休假日的大叔。
「还有,我是你的妖精哦!请主人多多关照啰!」
看着翻了个身,一边挠着屁♂股一边摆着臭屁得意脸的妖精,我思考着。
妖精啊,就算放到森林里面去应该也没问题的吧?
【本话完】
库洛姆语尾带武士风的ござる,暂时就先让他『是也』上吧……
注①:原文フェルム,对应英文ferme,鬼知道这里是什么意思……音译费尔姆?无解啊无解,望大佬感知,感激不尽!
注②:原文ティン◯ーベル,指的是迪士尼动画中的精灵小叮当。
2019年04月17日 07点04分 5
level 14
小叮当图片
2019年04月17日 07点04分 6
level 6
感謝翻譯。
感覺上多了個搞事的存在?
2019年04月17日 08点04分 7
level 5
[汗]总觉得势力的数量增长不会停止。现在不算男主也已经三股势力了。
2019年04月17日 08点04分 8
level 14
打掉了一段作者的解释,在这里附上:
就主人公因误解领取了说好的商品,即『妖精种』的交易这事解释一下。
此次的交易条件是
①领取人的穿着和库洛姆服装颜色上下相反。
②在札幌工厂的休息用椅子上自言自语「神明大人,谢谢你」。
③第四次问及「你相信神的存在吗?」时给予肯定回答。
以上。
暗号即是『在第四次肯定神』➡︎包含着『肯定神之死』这层意思,更是与伊欧在最后咕哝的「杀死神」这一目的有联系起来。
总得来说,只要在第四次的问答予以肯定,那么答案无论是什么都可以。就是这样的感觉。
对于给予交易暗号感想的各位,提出了这么复杂的交易条件实在是抱歉。虽是幼稚拙劣的说明,若是能让大家接受那就太感谢了。
2019年04月17日 08点04分 9
过于都合主义233
2019年04月17日 08点04分
@真白抱枕 谁说不是呢…
2019年04月17日 08点04分
@水無月流歌💞 无巧不成书,不过如果有人一直避开最短路线最优技能最佳装备啥的能一路走下去的小说我倒想看看
2019年04月17日 09点04分
@真白抱枕 這勇者明明超強卻過分謹慎 好像符合你說的條件[滑稽]
2019年04月17日 12点04分
level 1
魔法少年 小結 的節奏[阴险]
2019年04月17日 08点04分 10
level 1
放生
後宮-1[滑稽]
2019年04月17日 08点04分 11
level 11
大佬真是充满了翻译热情啊
2019年04月17日 09点04分 12
level 10
等等妖精是男的還是女的[疑问]
2019年04月17日 09点04分 13
一看就是母的啦
2019年04月17日 10点04分
level 9
一边是成神,一边又是杀神,感觉还是阴阳术士安稳点[冷]
2019年04月17日 11点04分 14
level 6
感謝翻譯 辛苦了
2019年04月17日 11点04分 15
1 2 尾页