14日、テレビ番组のコーナーである人気若手女优Aが十代の人気俳优Mと交际していると発言したデーブ?スペクター氏が 
その事実を确认しないまま発言したことで両タレントの関系各所に谢罪していたことがわかった。 
女优Aの所属事务所は当初から関系を否定、俳优Mの所属事务所も各マスコミに交际の事実がない旨を记したFAXを送っていた。 
そもそも女优Aと俳优Mは以前映画で共演したもののその后はプロモーション以外で颜を合わすことはなかったとされている。 
俳优Mも「今は仕事が楽しい、恋してるよりも演技の勉强に集中したい」と以前ラジオ番组で语っていた。 
芸能レポーターの井上公造氏も「人気绝顶のふたりがこの多忙の中会うのは难しいと思う。家の周りには无数のカメラが向けられているはずで 
そんな中でふたりが会っていたらとっくに写真志に撮られてますよ。」と语っている。 
那个说绯闻的人已经道歉了，双方都否认了，据说两人在恋空之后就没见过
（从wz那里挖来的）

太好了！！！ 泪流啊
撒花~~~~~~~~~

真是好消息

偶都看淡了 这新闻才来 不过没安心的几位可以安心了 上次小白那篇日志就不要联系到春马身上去了

安心了~~~

恩。。。
gakki的事务所在绯闻出来没多久就澄清过了。。。
这么扯的爆料根本就没可能是真的

果然小白的戒指是买给小红的.

虽然说要看淡
但是。。45所能澄清会有种心安的感觉~
嗯嗯~~戒指果然是要送给小红的

果然不是真的
o(∩_∩)o...

果然如此哈哈，两人根本没见过面

YES！

太高兴了~~

太好喇····但是，谁可以翻译一下，看不懂···谢了··