《稼轩全集》稼轩词补校十一条
辛弃疾吧
全部回复
仅看楼主
level 10
qfantasyr01 楼主
全集地址
https://tieba.baidu.com/f?ct=335544320&lm=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&sc=0&z=446945178&pn=0&word=%D0%C1%C6%FA%BC%B2&rs1=1
去年录贴时只有邓笺本二版，现将邓先生在三版中关于字词方面增加的几条校注补上，暂时只找到十一处（我一向比较粗心，可能还有没发现的，只能尽量减少疏漏
有空会多对照几遍的）
以下录自《稼轩词编年笺注（定本）》（宋）辛弃疾撰；邓广铭笺注.上海古籍出版社，2007.6（2009.2重印）
2009年07月15日 08点07分 1
level 10
qfantasyr01 楼主
《满江红》点火樱桃
校：[春正好句]‘见’字疑衍。万树《词律》《满江红》又一体下注云：‘按前后段中俱用七字两句，万无用八字而前后参差者。……稼轩多一见字，皆系误传，即当时偶笔，亦是差处。’
2009年07月15日 08点07分 2
level 10
qfantasyr01 楼主
《洞仙歌》
冰姿玉骨，自是清凉态。此度浓妆为谁改。向竹篱茅舍，几误佳期，招伊怪、满脸颜红微带。
寿阳妆鉴里，应是承恩，纤手重匀异香在。怕等闲，春未到，雪里先开，风流[日煞]、说与群芳不解。更总做、北人未识伊，据品调难作，杏花看待。
校：[态]字原阕，臆补。
2009年07月15日 09点07分 4
level 10
qfantasyr01 楼主
《念奴娇》洞庭春晚
校：[人杰]疑为‘仁杰’之误。
2009年07月15日 09点07分 6
level 10
qfantasyr01 楼主
《最高楼》吾衰矣
校：[便休休]王诏校刊本及《六十家词》本，末三句俱作‘咄豚奴，愁产业，岂佳儿’，当是后人以词中未有‘骂’之内容而妄改。
2009年07月15日 09点07分 8
level 10
qfantasyr01 楼主
《感皇恩》露染武夷秋
校：[千峦]《诗渊》第二十五册原作‘千蛮’，当系笔误，迳改。
2009年07月15日 09点07分 9
level 10
qfantasyr01 楼主
《沁园春》甲子相高
校：[磔]广信书院本误作‘杰’，其他各本俱不误。
2009年07月15日 09点07分 10
level 10
qfantasyr01 楼主
《汉宫春》（会稽蓬莱阁观雨）秦望山头
校：[题]广信书院本《汉宫春》（亭上秋风阕）原题作‘会稽秋风亭观雨’，而并无观雨之意境，此阕原题作‘会稽蓬莱阁怀古’，却有‘乱云急雨’句，写雨天景色。因迳将两词题中之‘观雨’与‘怀古’二词互换。又，《阳春白雪》引此词，作‘秋风亭’。
2009年07月15日 09点07分 11
level 10
qfantasyr01 楼主
《念奴娇》西真姊妹
校：[脱体]《强村丛书》本《稼轩词补遗》改作‘□□’，末附朱孝臧校记云：“原本作‘脱体’，误。”
2009年07月15日 09点07分 12
level 10
qfantasyr01 楼主
《水调歌头》
泰岳倚空碧，汶水卷云寒。萃兹山水奇秀，列宿下人寰。八世家传素业，一举手攀丹桂，依约笑谈间。宾幕佐储副，和气满长安。
分虎符，来近甸，自金銮。政平讼简无事，酒社与诗坛。会看沙堤归去，应使神京再复，款曲问家山。玉佩揖空阔，碧雾翳苍鸾。
校：[汶水]朱孝臧云：“原本作‘汶文’，误。”今迳改作‘汶水’。
2009年07月15日 09点07分 13
1