最近较忙，慢工

剩1/3

赞美翻译

楼主，marry me

辛苦了

感谢翻译

“诶？啊！什么？”
“不是吗？挥剑时胳膊有力是非常重要的。上臂的粗壮程度影响挥剑的速度。前臂是影响握力。”
“哈，是吗！”
“学生珂莉萨纽肯定学会剑术。会成为一流剑士。”在游戏中，珂莉萨纽是双手剑使用者，负责游击。
当然是成为同伴时的事了。
这边游戏就不清楚了……。
“是剑士吗？”
“对的~~姑且，下午的训练菜单是基于剑士必要的身体训练。学术方面徒劳无益之处甚多…。不过，以军人为目标的人只有一半。学到的总不会没用。”
“那个……。我也能成为剑士吗？”
“呃~~嗯，说到底也只是体力训练。到技能掌握就停……。训练时间太短了，要是有一年。即使是军中平均水平的技能也能掌握。之后就是经验了吧？”
“我、小时候、曾经憧憬斗剑。和村里的男孩子们混在一起，用木剑和盾玩骑士的孩子游戏。”简非常兴奋地说着。
那么说来，游戏里的简是使用攻击魔法和剑的。不过，姐姐梅娅莉(牛角包)是支援魔法系的。
“恐怕最后一周会进行剑术摸底。还有…。学园内有进行剑术训练的集合。”蒙刚和原D组的少年们。为了淘汰赛而努力着。
“听起来很有趣。”简嫣然一笑。
“也有淘汰赛。首先，班里的人将作为救护人员全体参加。快到比赛时间了。”
“是的。我期待着呢。”吃完饭后享受着茶话。
下午课程顺利结束，放学后去图书室写报告和信。
这信是写给在王宫当官的哥哥——克拉乌斯的。
只不过……收集资料费了很多工夫。
内容包括：“将要度过漫长的冬天，必须投资生产，务必也建立起完善的物流体制哦~♪。但是，平民大众的小款交易会增加，所以需要很多货币呢。哗啦哗啦地多铸造货币吧！啊，大额货币也顺便铸造，不流向社会，给大家看到的话，货币价值就很难降下来哦？”等等的事情。
为成为经济的先知，教养是必不可少的。
强调过去的事例，准备（
捏
造）很像那么一回事的计算公式。
把方便的数据罗列出来使之可信。
简直就是欺诈师。
不，失败的话才是欺诈师，成功的话就是经济学家了。
这就是异世界的常识。
所见所闻都为了谈论未来的事情，是中亦算命，不中亦是算卦。
这就是预言（欺诈师）家了。
（如今我预言的是），通货经济和这个看不见的神之手…。
只不过，这是为了调整出我方便行事的环境而做的工作而已。
我是个不折不扣的欺诈师。
来自北方碳矿镇代官的信和我的信……。之后呢。再于王都的公会之间引起骚动的话。
宫廷那些瞎子们将变得无法怀疑了吧！
“问题是……。在王都发言权最大的是商业行会……。怎样才能让战争的谣言吹起来呢？以女儿（朵丽尼娅）的话，店里传出就略过吧！
威胁是行不通的吧！
“但是，在这个不发达的异世界中，那个世界的手段行得通吗？嘛算了。试试看吧，人总得朝困难前进……”
给其他方面（公会）的信也准备好。
这个是邮寄的……。而这个直接交给本人吧。
不管怎么说，这世界的信花数十天才能送到的事并不稀奇。
当然也有没送到的时候。
回去的时候付钱把信寄出，就回家了。

——fin——

欧德准备把王都货比抽干了

現代鍊金術