level 6
SHINHWA248
楼主
啊~周末开始看的电视剧,3天就看完了。
对于空姐的话题没有什么关心,只是为了看 堤真一..
但是..这个,是很好的电视剧!
顺便说一下,OST 是misia-everything..嗯..为什么没看过电视剧呢?-_-
很羡慕
日本2000年拍的这个电视剧
(我国(指韩国)用“窈窕淑女”的题目翻拍)
说实话,关于这种现实和真挚的爱情的想法
在世俗的人物关系之间发现的爱情
如果我也2000年看了这部电视剧的话,会不会有更成熟的爱情呢?
我是平凡的人
我喜欢有平凡的主人公的电视剧和电影.
在观众的立场看,只要做好自己的事就很好
好像我也有谈恋爱的错觉..?
那样很好。(原来是御宅文化啊...-_-)
堤真一 也很年轻啊。现在35岁..
说实话,如果韩国和日本各国的作品,不互相翻拍的话就好了.
日本饭觉得,韩国作品很韩国,所以很喜欢.
韩国饭觉得日本作品和日本,所以很喜欢.
韩国和日本是不同的。每个不同的地方优点和缺点都不一样.
不能理解那个,还翻拍出来的作品,真的很不好看。
很想一一指出
之前일드 博客上已经仔细地指出了(很不容易!)
呃..日本电视剧 有点没什么意思(大部分都感觉很幼稚).
也各有各的公式,常常聚到一起的短剧小锣声,
背景音乐的声音.但是 因为是这样,更能体会到演员细微的感情..!哦吼~
长得很难看的变色龙 也说了那么多的话!..
日本电视剧好像为了孩子们都像动画一样.
继续思考中.
どうしても あなたに あいたくて。。(韩翻暂日语无能T T)
没看过的话,看看~
来源:烔完BLOG
翻译:春雨@百度东万吧
转载请注明~
2009年07月14日 03点07分
1
对于空姐的话题没有什么关心,只是为了看 堤真一..
但是..这个,是很好的电视剧!
顺便说一下,OST 是misia-everything..嗯..为什么没看过电视剧呢?-_-
很羡慕
日本2000年拍的这个电视剧
(我国(指韩国)用“窈窕淑女”的题目翻拍)
说实话,关于这种现实和真挚的爱情的想法
在世俗的人物关系之间发现的爱情
如果我也2000年看了这部电视剧的话,会不会有更成熟的爱情呢?
我是平凡的人
我喜欢有平凡的主人公的电视剧和电影.
在观众的立场看,只要做好自己的事就很好
好像我也有谈恋爱的错觉..?
那样很好。(原来是御宅文化啊...-_-)
堤真一 也很年轻啊。现在35岁..
说实话,如果韩国和日本各国的作品,不互相翻拍的话就好了.
日本饭觉得,韩国作品很韩国,所以很喜欢.
韩国饭觉得日本作品和日本,所以很喜欢.
韩国和日本是不同的。每个不同的地方优点和缺点都不一样.
不能理解那个,还翻拍出来的作品,真的很不好看。
很想一一指出
之前일드 博客上已经仔细地指出了(很不容易!)
呃..日本电视剧 有点没什么意思(大部分都感觉很幼稚).
也各有各的公式,常常聚到一起的短剧小锣声,
背景音乐的声音.但是 因为是这样,更能体会到演员细微的感情..!哦吼~
长得很难看的变色龙 也说了那么多的话!..
日本电视剧好像为了孩子们都像动画一样.
继续思考中.
どうしても あなたに あいたくて。。(韩翻暂日语无能T T)
没看过的话,看看~
来源:烔完BLOG
翻译:春雨@百度东万吧
转载请注明~