[韩剧]罪与罚 第一篇-->韩剧獬豸剧评
文昭阁吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 16
林下之风 楼主
[点蜡烛]更那~[点蜡烛]
这个系列很长,通常按照时间推算,金伊英编剧作品都要长达八个月以上。大家慢慢看~
2019年04月06日 03点04分 1
吧务
level 16
林下之风 楼主
从韩剧制作甄选演员以经验、资历为先的挑选要义来看,剧组选择丁一宇当男一,是走了一着妙手。
◇ 女一 高雅罗(高雅拉)
原本就是中大电影系本科毕业的科班出身,但在SM期间被公司安排多接广告少接戏,耽误了发展。离开SM之后,有了演技这条出路,走出了与众不同的路。接演的史剧作品有讲述高丽时期故事的花郎,除此之外,在韩影方面,历史故事的影片也有些值得一提之处:
○ 日本电影:成吉思汗:征服到地与海的尽头当中,通过四万人参加的试镜以后,是作为主要演员中唯一的韩国人参与演出,重要程度自不必说。
○ 与俞承豪合作的朝鲜魔术师,作为女一号演出,受到关注。
不过,从电影作品来看,表现平平,在史剧花郎当中,却屡有惊人表现。只可惜该剧的中心围绕男子而写,给女性角色的表现空间不大,若是将高雅罗安排到史剧大家的作品当中去,会不会有更好表现?往后看。
一人是亟待被认可史剧演技的熟练工,另一人则是有待磨练的演艺熟面孔,这样的组合出演金伊英编剧作品,会有怎样的新意或是提高,拭目以待。
2019年04月06日 03点04分 3
吧务
level 16
林下之风 楼主
獬豸 罪与罚
第一篇 王才
入夜。坊间如死一般寂寥。夜色中却有人吟唱凄凉时调,迎着道旁斜长的槭树,负尸走来。之后,见到被吊上树的遗体,却露出兴奋的笑容,眼里闪着动容的光,顺手揪下一侧的红叶。看此人言行举止并非背者,着玄色衣衫却行王孙之举,可见非寻常人等。凄厉的时调绵延不绝,仰面只见墨黑天幕之下火红的槭树叶,此后此人又将遗体拴住,悬吊上树调整位置之时,拽住绳子后却愣在当场,原是见到来人,心头一凛,却道:
-你-您……
一时间,暗夜灯光照亮了狰狞的面色。
内室之中,穿戴整齐的两班男子正背对来人刻木说理:
-我们,全都站在崖边,稍有异动就会跌落,(是)瞬时间的事。
言语之间,心念一动,划下一笔,再一划。原来,刻的是条飞龙,那一笔一划,刻画的是龙鳞。奇就奇在这条龙有身无首。画龙要点睛,看来点睛这一笔还没点上。虽未点睛,刻龙的人还在继续说:
-在那瞬间,可知我明了何事?权力若失,即时丧命。
在言辞背后,出现的是政局变换之时,士大夫遭遇处死,流配,斩首等种种厄运当时的情状。看来,相关情况来自回忆。在痛陈弊害时,记忆浮现,才会有这样的情况出现。
以上两处情景,说的是本剧相关两位重要人物的基本状态。背尸悬树的人是王族子弟李坦,此时还是已册封为品秩正一品兴禄大夫,人称君大监。不过,坊间传言此人素来“有**行”。在本剧开局时出现的自当背者,又将遗体悬吊上树,就是坊间传言的体现。从当时情形来看,被害人在被吊上树之前已气绝,这案子明显是他杀。密丰君是为灭除嫌疑,才将遗体悬吊上树,造成被害人自尽的假象。
2019年04月06日 03点04分 4
吧务
level 16
林下之风 楼主
密丰君李坦究竟是什么人?在此之后的剧情中有专门说明。李坦在与人说到自己时,曾经提到过:
-我是昭显世子的后孙!
-王位应该是我曾祖父昭显世子的!这龙椅也该是我的!
又说:
-因为我祖父,我父亲过得特别悲惨。我幼年时也……
因此可确认,李坦就是昭显世子的曾孙。昭显世子死时情况蹊跷,被人认定为“七窍流血”,他的正室姜氏又被诬赖在呈给国王的鲍鱼中下毒,因此所出几名儿子均被发配。以下引用自【朝鲜王朝实录】之仁祖行录作解释如下:
以下引用
丙戌, 廢嬪姜庶人以大逆死。 姜自在瀋時, 所行多不道, 潛圖易位, 還闕之後, 益肆悖惡, 埋兇詛呪, 逞妖置毒, 無所不至, 逆狀敗露, 廢出賜死。
引用完
意思是说:
丙戌年,废世子嫔姜氏因为大逆罪名而死。姜氏在藩国(我国清朝)时,就多行不道德之事,意图逆谋篡位,回到宫中之后,行为日益恣意凶恶,埋下凶险的符咒诅咒兄弟,逞强使用妖术还放置毒物,什么都干,逆谋罪状败露之后,废黜出宫赐死。
2019年04月06日 03点04分 5
吧务
level 16
林下之风 楼主
此后还有:
以下引用
逆姜以昭显嫔, 稔积恶毒, 自速天诛, 得罪先朝, 其子女迁置海岛, 王怜而放回。
引用完
意思是说:
大逆罪人姜氏以昭显世子嫔宫的身份,累积恶毒之念,得罪了先朝大王(仁祖大王),她的子女受到株连被流配到海岛,当朝大王(孝宗大王)怜惜这些王族子弟就决定放(他们)回来。
2019年04月06日 03点04分 6
吧务
level 16
林下之风 楼主
这里需关注的是,昭显世子的后人回到都城后,究竟受到何种待遇,这个判断直接影响到本剧相关分析。以下继续引用【朝鲜王朝实录】相关记载解释相关状况:
以下引用
孝宗 1卷, 卽位年(1649 己丑 / (順治) 6年) 6月 22日(庚戌)
○命拿治内侍金光泽。 先是, 昭显世子之三子, 安置于济州, 遣光泽护之, 未几两儿相继病殁, 上以光泽不善保养, 有是命。 俄命移置第三儿于南海县, 又移咸阳郡。
引用完
意思是说:
孝宗 1卷, 卽位年(1649 己丑 / (順治) 6年) 6月 22日(庚戌)
(孝宗大王)下令拿捕内侍金光泽(治罪)。 (此前)先是, 昭显世子的三位儿子, 安置在济州, (国王)派遣金光泽保护他们, 没过多久两个儿子相继病死, 孝宗大王以金光泽不善保护养育为理由, 才下了如此命令。 (国王)马上命令将第三子转移到南海县, 又转往咸阳郡。
2019年04月06日 03点04分 7
吧务
level 16
林下之风 楼主
从史书记录来看,昭显世子所出嫡子大都病故,仅有一名存活。内侍看顾王子,还能出现没多久两名儿子就先后病故的情况,可见当时朝野已有传言,已经继位的孝宗大王认为事出有因,这才下了要拿人问罪的旨意。这名活下来的王子,就是被李坦提到“过得非常悲惨”的人,是他祖父。由史书记录可知,李坦的话并没有错,在被老论认定有继位可能性的前提下,他的处境的确危险而难堪。这就意味着李坦很清楚当时的处境,明白自己只是个被利用的王孙。一旦被弃用,结局会比父亲和祖父更加悲惨。对照后来在宫内,肃宗李焞亲自出面,要求下旨,为李坦的父亲和祖父伸冤,澄清事实的情况来看,这是给老论众人一颗定心丸:
你们选的王子,我也是看重的,他家人,我也照顾了,至于其他,就往后看吧。
以此比对相关史书【朝鲜王朝实录】在肃宗志文中提到:
以下引用
昭显世子嫔姜氏, 尝以罪废, 王察其冤, 追复其位, 其孙焜、熀被凶人诬, 保全而宠遇如前。
引用完
意思是说:
昭显世子的嫔宫姜氏,曾经因为获罪而被废除尊位,肃宗大王察觉到她的冤屈,追加恢复她的尊位,其后孙李焜、李熀被凶徒污蔑,也保全他们的性命,恩宠待遇如同从前一样。
该记录中提到的王子李焜、李熀二人就是李坦的祖父与父亲。这二位王子虽托生在帝王家,却是篡位君主仁祖李倧所厌恶的长子昭显世子后孙,只因其出身,一出生就引发诸多祸事,皆忧愤而死。不过,二人虽然活着没有等到伸冤,殁后却由其后孙为其伸冤,也算功德一件。不过,国王下旨伸冤之事,对老论众臣是安抚之策,对李坦却是恩典,正因为清楚这层意义,密丰君李坦才会如此激动,急忙叩头谢恩,头磕得咚咚响,还大声称颂:
-圣恩浩荡~
李坦其人其事固然值得根究,但在另一事当中,画龙却不点睛,刻画说理的老者却更有可观之处。他就是归属于老论一派的闵震宪。闵某在深夜叫来司宪府的基层官员,原是为了找内应,从内部控制这个等级森严的执法部门。从姓名来看,此人姓闵,名中又有个“震”,应是仁显王后闵氏的娘家兄弟,名中有震,就是震字辈的人,与已故王后闵氏是同辈人。由此可知,他回忆中的情况应是仁显王后闵氏被废位时引发的己巳换局。在己巳换局当时,肃宗拷打朝臣,就要逼问出闵氏兄弟的问题,但众人抵死不从。若非朝臣朴泰辅拼死力保,闵氏族人也会如同闵震宪记忆中失势众臣那样,被流放或是赐药,抑或被砍杀。所以,闵氏出身的闵震宪能把着重权力看作为官之道,也在意料之中。
2019年04月06日 03点04分 8
吧务
level 16
林下之风 楼主
以下引用【朝鲜王朝实录】相关记录说明仁显王后娘家兄弟的情况:
肃宗 35卷, 27年(1701 辛巳 / (康熙) 40年) 8月 14日(己巳)
○下敎曰: “户曹参判闵鎭厚、司仆正闵鎭远、幼学闵鎭永, 大、小敛时入侍, 而亦使常常奉审焉。” 鎭永亦妃之弟也。
意思是说:
肅宗 35卷, 27年(1701 辛巳 / (康熙) 40年) 8月 14日(己巳)
肃宗大王下教旨说:“户曹参判闵镇厚、司仆正闵镇远、幼学闵镇永,在大殓、小殓时入内随侍,也能时常奉旨审(案件)。”闵镇永也是闵妃的弟弟。
以上是闵妃薨逝时,肃宗大王为体谅闵氏兄弟心情,给予闵氏娘家兄弟面见手足最后一面的记录,从记录可见,闵妃的亲兄弟包括:闵镇厚、闵镇远、闵镇永等人。此前在本剧播出之前的说明中,已提及闵震宪为虚构历史人物,因此在剧中只可推断此人为闵氏族人,至于亲疏关系则可另议。
有鉴于本剧在播出之前已有专门说明:
本剧以史实为基础改编而成
由此可确认,剧情有参照史书描述的部分,也有虚构之处。待剧情再给出其他信息,则以剧情说明为准。
2019年04月06日 03点04分 9
吧务
level 16
林下之风 楼主
解析剧情之后,还是要恭喜闵震宪的扮演者资深演员李璟荣结束三大台对其近二十年的封杀,解封之后首次来到SBS月火剧场演出史剧。说到底,无论相关运动如何兴起,勿论该演员此前发生过什么样的情况,论业务能力和选剧实力,此人都是业界数一数二的顶尖表演者。由这样有具备丰富的表演经验和韩剧投拍制作经历的演艺人来担当剧中老论首领的角色,整部戏的演出水准已有可靠保证,可说是獬豸剧组的一颗定盘星。当然,在獬豸剧组,李璟荣这样有水准有资历的戏骨级演员还不止一位,扮演肃宗大王的老演员金甲洙也在其列。
论及史剧,每个剧组都选有好几位有资历,有演技的老戏骨撑场,从前金伊英编剧的史剧作品有如李顺载这样大师级的演员压阵,还安排田光烈(全光烈)等擅演史剧角色的资深演员出场,而今是年轻演员的天下,则要请来黄金配角搭戏。因为演技老道,为人深沉,李璟荣和金甲洙这二位老戏骨对戏,成为本剧开局最为精彩的一幕:
偏殿之内,烛光晦暗,待医官呈上汤药之后,出得门去,肃宗李焞望着缓缓走上前来的闵镇宪,只听他说道:
-感觉您服用汤剂的次数比以前多了~
白发苍苍,已然老迈的国王却恻然答道:
-我听见你在心里窃笑(我)了……那个为王的家伙终于要死了~
可是,闵镇宪不认这个账,仍然垂首回答说:
-您这是哪儿的话,殿下。
不过看情形,老国王跟他说这样的话,不是为了抱怨,仅仅只是君臣之间的寒暄,因为他很快就对闵镇宪提到:
-卿认为以密丰君这样暴躁的性情于君主之位恰当吗?
可是闵镇宪却应声说道:
-君主也是人,也可以有些缺点什么的。
不过国王也不示弱,反唇相讥道:
-(要)让老论掌权吗?朕听着像是这样。哪怕是个**当了君主也无所谓嘛。
2019年04月06日 03点04分 10
吧务
level 16
林下之风 楼主
可是国王的牢骚并没有持续太久,惯于隐藏锋芒的闵镇宪没有让他把话说完,就抢先答道:
-善良者并非可以成为善良的君主,殿下,您之前的杀戮也并非出于一己恶意(而有的意愿)啊。
既然争辩已起,国王也不会示弱,立即说道:
-那是为重振朝纲,无可避免的牺牲。
可是此时闵镇宪的话,已经让国王的解释成为君臣之间的争论:
-是对臣的报复也未可知~况且密丰君若是勤勉,定会施以善政。
所以国王直接问道:
-卿还坚持要支持密丰君吗?(李)坦的留言在坊间流传,(李)坦有计尸录一事,在世上风传,朕也听到过。密丰君他,是在杀生。
可是这话直接被闵震宪打断了:
-确实(实物)还没有。您是根据什么证据这样说?!
2019年04月06日 03点04分 11
吧务
level 16
林下之风 楼主
这是什么意思,国王和臣子为什么要这样说话?
这是一国之君与群臣之首私下里的对话。只说是对话,还不确切,从对话内容和情况来看,更像是唇枪舌剑的争议。从对话情形来看,闵震宪对国王,并不似平日里那样低眉敛目,而是锋芒毕露,甚至有咄咄逼人之势,可见君臣二人在政见上有不小的分歧。而国王自知命不久矣,在死之前必须喊来老论首领一同商议继位者的事。在争论中出现了几个看点:
◇ 标准
选择君主的标准虽已血脉为重,然而从君臣对话来看,臣子宁可选一名没有王族直系血统的王子,也要找到合适的人。关于为君标准,闵震宪有自己的看法,他认定:
-君主也是人,也可以有些缺点什么的。
还说:
-善良者并非可以成为善良的君主~
又提到:
-是对臣的报复也未可知~况且密丰君若是勤勉,定会施以善政。
这是在说为君之道:其一是人无完人;其一是善良并不适用于君主;其一则是国王施以暴政不能有私心。顺便发了一句牢骚:
-是对臣的报复也未可知~
这说明闵震宪认定肃宗李焞在己巳换局时的表现并不仅仅是出于为大局牺牲的考虑,而是出于报复之心,而他身为臣下,介意也痛心。以后绝不可能辅佐类同于肃宗这种性格的王子上位。在这之后关于要勤勉或是施以善政的说法,则是他对李坦的期望。没有这样的机会,也就没有机会确认,因此只能说是期待,不能说是已经确认的事实。
2019年04月06日 03点04分 12
吧务
level 16
林下之风 楼主
◇ 反驳
闵震宪虽然理由充分,但国王却不这么看,他直接说出了自己的担心:
-哪怕是个**当了君主也无所谓嘛。
也就是说,此时肃宗已经认定李坦是个**。之所以此前施恩,确是为安抚人心,并非真要为他即位扫清障碍。至于李坦为什么不能当国王,老国王也有话要说:
-(李)坦的留言在坊间流传,(李)坦有计尸录一事,在世上风传,朕也听到过。密丰君他,是在杀生。
如果君主提到有可能即位的王子相关“计尸录”,还提及“杀生”一事,就不可等闲视之。这是在直言李坦嗜杀成性,如此一来,李坦就不具备继承王位的资格。如果这样嗜杀成癖的王子上位,将会造成王族内部以致朝野之内血雨腥风,众人自危。因此,就在当时,仍然坚持要支持李坦继位的闵震宪不肯认这个账,还拿出孩子们吵架经常说的话来质问君主:
-您是根据什么证据这样说?!
既然君臣二人偏殿讨论,最后论到臣子要耍赖的地步,这话也就不能继续说下去,为君者只能紧闭嘴,以示克制情绪,再看看臣下,心里暗暗思忖说服他的办法。先沉默,再图后算,就是肃宗李焞应对群臣之首闵震宪的办法。
肃宗与闵震宪二人对峙,看似平静无波,实则风高浪急,君臣二人都说出了自己的真心话,也都不怕丢脸,不怕被人笑话,因为他和他在成为君臣之前,本就是知心老友。彼此心事,不用多说,一望便知。就是因为这份了解和懂得,彼此说出来的话才有可能让另一方一听之后就暴跳如雷。
这是一幕令人印象深刻的为君之论,这是一段火花四射的对撼戏码,要旁人演绎,也有可能草草略过,但要换成是两名同样有经验的老戏骨对戏,立时火花四射,伤痛之处令人动容,精彩之处让人目不转睛。说到底,想要看到精彩的对峙戏份,对戏二人还是要势均力敌,若有一方不成,气氛就瞬时逆转,变为一方被另一方牵着鼻子走的情况。
2019年04月06日 03点04分 13
吧务
level 16
林下之风 楼主
分析过后,话题回到剧情背景这里。本剧起始年份定为1719年,特意解释为:肃宗末,意为肃宗末年,跟着背景解释又提到世子不能生育之事已传遍朝野。由此可见,这名被确认为不能生育的世子就是后来继位四年后即病故的景宗李昀。在金伊英编剧的另一部史剧作品【同伊】当中,世子李昀在十多岁时就已经被诊断为先天性阳痿,不能生育的事实并非到了册封之后才被发现。
这里需要说明的是时代背景,肃宗即位于1674年,薨于1720年。剧中所述年份1719年,即为肃宗45年,康熙58年,也就是说,剧情开始年份始于老国王薨逝前一年。提到年份,又说世子无法生育,这就意味着,老国王在病故之前深知身体不行,大限将至,在走之前须将继承一事安排妥当,才能放心离世。由此可见,獬豸的传奇故事始于肃宗末年那个为挑选继位者费尽心血的老国王李焞不懈努力,不得已动用的执法部门:司宪府。
司宪府的状况如何,职能又如何?以下引用【朝鲜王朝实录】相关记载,由于相关内容较长,此处仅作节选,并标明时间与条目,有兴趣的读者可核对阅读。
2019年04月06日 03点04分 14
吧务
level 16
林下之风 楼主
【节选】
以下引用
太祖 1卷, 1年(1392 壬申 / 명 홍무(洪武) 25年) 7月 28日(丁未) 4번째기사
司宪府: 掌论, 执时政得失、矫正风俗、考察功过、褒举弹劾等事。 大司宪一, 从二品; 中丞一、兼中丞一, 从三品; 侍史二, 正四品; 杂端二, 正五品; 监察二十, 正六品; 书吏六, 七品去官, 都吏廪俸, 其外权知。
引用完
意思是说:
太祖 1卷, 1年(1392 壬申 / 명 홍무(洪武) 25年) 7月 28日(丁未) 第4条记录
司宪府: 执掌(官员)评价, 负责(官员)时政得失、矫正(民间)风俗、考察(官员)功过、褒扬举荐弹劾(官员)等事。 (设置)大司宪一名, (定为)从二品; (设置)中丞一名、兼中丞一名, (定为)从三品; (设置)侍史二名, (定为)正四品; (设置)杂端二名, (定为)正五品; (设置)监察二十名, (定为)正六品; (设置)书吏六名, (定为)七品去官, (待遇)按都城官吏领取俸禄, 其余都是代为掌管(司宪府)官职。
2019年04月06日 03点04分 15
吧务
level 16
林下之风 楼主
此后还有:
以下引用
太宗 2卷, 1年(1401 辛巳 / (建文) 3年) 7月 13日(庚子)
○改门下府左右政丞为议政府左右政丞, 门下侍郞赞成事为议政府赞成事, 参赞门下府事为参赞议政府事, 政堂文学为议政府文学。 增置参知议政府事二人, 秩从二品。 革门下府之号, 改郞舍为司谏院。 革散骑常侍, 升谏议大夫为左右司谏大夫, 阶通政。 直门下为知司谏院事, 补阙为献纳, 拾遗为正言, 内史舍人为内书舍人, 三司为司平府, 义兴三军府为承枢府, 学士为提学。 分艺文春秋为二馆, 艺文为禄官, 春秋为兼官。 艺文馆, 大提学一、提学一、直提学二、直馆二。 供奉为奉敎, 修撰为待敎, 直馆为检阅, 奉敎以下, 皆兼春秋馆记事官。 殿中寺为宗簿寺, 内府寺为内资寺, 司农寺为典农寺, 料物库为供正库, 成均祭酒为司成, 乐正为司艺, 典簿为注簿, 降为正六品。 司宪中丞为执义, 侍史为掌令, 杂端为持平, 都承旨为承枢府知申事, 承旨为代言, 承宣房为代言司置印信, 奉常博士为注簿。 改校书监为校书馆, 革少监以上官, 置校理一、从五品, 副校理一、从六品, 参外依旧。
引用完
节选翻译如下部分:
司宪中丞为执义, 侍史为掌令, 杂端为持平, 都承旨为承枢府知申事, 承旨为代言, 承宣房为代言司置印信, 奉常博士为注簿。
意思是说:
改设司宪府中丞为执义, 侍史为掌令, 杂端为持平, 都承旨为承枢府知申事, 承旨为代言, 承宣房为代言司置印信, 奉常博士为注簿。
2019年04月06日 03点04分 16
1 2 尾页