一句话后面跟个べさ是什么意思?求助
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 7
忆君灯火阑珊处
楼主
一句话后面跟个べさ是什么意思?求助
2019年03月30日 10点03分
1
level 7
忆君灯火阑珊处
楼主
2019年03月30日 10点03分
2
level 14
2次的安娜酱
方言
2019年03月30日 11点03分
4
2次的安娜酱
查了下,说是北海道方言
2019年03月30日 16点03分
忆君灯火阑珊处
@2次的安娜酱
是表达什么的呢?
2019年03月30日 16点03分
2次的安娜酱
@忆君灯火阑珊处
大概就相当于以语气词さ结句。 典型的な北海道の方言のひとつ。文末につけて文を終わらせる役目。基本形は「~べ」だが、「~だべ」「~だべさ」「~べさ」「~だべや」「~べや」「~べか」で使われることもある
2019年03月30日 16点03分
level 12
GTA小鸡
是不是把べき看错了
2019年03月30日 11点03分
5
忆君灯火阑珊处
又想笑又很气
2019年03月30日 16点03分
level 13
muwing
貌似是东北福岛方言
2019年03月30日 14点03分
7
level 1
水瓶坎坎坷坷88
看看排球少年就知道了
是宫城的一个方言
2020年02月24日 07点02分
10
1