最近咸鱼了，本话三层

◆◇◆
酒馆今天也一样的热闹。如果提前占个位置就好了――在我这么想的时候、发现五十岚已经在店内等着我了。
「后部、座位在那边。因为那边有张大空桌……啊、连公会的的人都叫上了吗？有一手啊」
「抱歉、这么突然就来了」
「我才是、承蒙照顾。后部选择时候的时候、负责人是你吧？」
「是的。现在的话、就感觉象是命运一样。这么有能力的人居然是我来负责、真的是想都不敢想……」
「我也一样、总是被他帮忙……不久前还是上司与部下的关系、现在也已经反过来了。我现在倒是像个部下了」
「还有这样的事啊。上司与部下……那就是说是在公司里结识的熟人了……」
「是啊、不过转生后发生了许多事、所以两人之间也没太大隔阂了」
（明明两个人面带微笑的在谈话、但为什么有种压迫感……？）
「后部、因为你现在是队长、所以就坐中间吧」
被这么说了。仔细想象的话、很少能在这种酒会一样的地方看到五十岚。
（除非聚会开始的时间很早、不然很少会看见五十岚。那个时候还不知道门禁这回事、大家都说着她在和别人交往之类的话……）
因为五十岚受到社长的喜爱、所以不会参与这种聚餐――像这样说的人也有。现在觉得、当初赞同那个人观点我很是尴尬。
「……想起了在公司时候的事情？一看你的脸就知道你在想什么了」
「啊、不是。五十岚、你喜欢酒嘛？」
「因为我父亲的关系、所以会一点。如果回家晚了、就会闹着让我给他斟酒。像是个孩子一样」
一位对门禁时间严格的名士父亲。应该也是相当的溺爱女儿吧。
――现在的话、五十岚的家庭一定非常的悲痛吧。虽然我不能替她的家人作什么、但是即便是少许、也要让她转生后的生活过的有意义、而努力。
「不谈那个了、我们去那边坐下吧。露易莎小姐、你就坐在后部的旁边怎么样」
「不、五十岚小姐才是。这次聚会的主角是队伍里的你们」
「这、这样的吗？那么……珠洲菜和特蕾西娅坐后部旁边？」
「欸、把我也算上啊。我也相对后部表达一些谢意、所以斟酒之类的没问题哦。我可是很擅长斟酒的哦？」
「你的话不行。后部他应付不来你这种辣妹系的女孩子」
「欸、确定这不是对年轻女孩子的嫉妒吗？」
听到这话、五十岚仿佛是石化了一样。不知道为何、露易莎周围也泛起不详的气息――也就是说她也是二十多嘛。
「虽说年少不懂事。但是你真的在反省吗？」
「啊、是的、我在反省了呢。有人哥哥今年几岁啊？」
「哥、哥哥……虽然说是比你年长、但是你这个叫法也太过亲昵了吧」
职场女性和辣妹系女孩的相性这么差的吗。为了避免她们吵架、所以由我出面打个圆场、毕竟咲她多少还是听我的话。
特蕾西娅和珠洲菜坐在一起、还散发着和平的气息。特雷西亚的装备因为脱不下来所以还是那样、珠洲菜之前是穿着红白相间的衣服、现在的话是穿着像是五十岚说的小镇姑娘的服饰。马尾辫还是照旧、但是那个白皙的脖颈在酒馆的灯光下渲染的十分的晃眼。
「哥哥是更喜欢文静的孩子嘛？向珠洲菜那样的」
「你还真是想什么说什么……这种的话题就不要再说了」
「欸、有什么不好的嘛。啊、难道说还是更喜欢年长一点的吗？」
咲她无论怎样好像都想试探出我的爱好。虽然说我自己觉得我没有特别的偏好――但是还是得注意不能把喜欢竖纹毛衣的事情说出去。

◆◇◆
只要金币一枚、就能换来六人的畅饮和点餐自由。感觉上来说非常的便宜。
我们分别坐在桌子的两边、一边是特蕾西娅、珠洲菜、咲、另一边的则是露易莎、我、还有五十岚这样的顺序。
大家都吃了一点之后、就轮流向我斟酒。那种像是小桶一样的就被、不断地被注满、喝掉、再注满、如此重复、不久我就觉得我的头有点不清醒了。
「啊、哥哥。喝了这么多很高兴吗～？」
咲也站起来给我斟酒。珠洲菜也跟了过来。
「的确这个酒不错。你们未成年的有好好的在喝果汁嘛？」
「明明珠洲菜能在神社中做清酒、但是我就不行吗？」
「咲、不要说啦……那是过去的风俗、而且我做的酒我也不会去喝啦」
五十岚对珠洲菜的这句话做出了回应。在神社做的酒、应该是甜米酒之类的吧。那种的基本没有什么酒精啊。
「神社的工作、就是说珠洲菜家里是神社吗？」
「是的、因为我父亲是担任神职人员、而我就在一边打下手」
选择巫女也是因为这个理由吗。对自己来说女巫会挺合适的、而且对一般的女子高中生来说巫女这个职业的适应性可能也不低。而且在神社繁忙的时候、会雇佣大量的女性来当巫女。
「有人先生、请……啊……」
可能珠洲菜太紧张了、所以酒从瓶中撒了一点出来。虽然说有点溅到我的裤子上了、也没什么。
「啊、谢谢。没事、我自己擦下就行了」
「不、我有带着手帕、我马上就……真的抱歉」
珠洲菜满脸通红的擦拭着我的裤子。这个世界的手帕也是挺昂贵的、居然用在这个地方、我到感觉不好意思了。
「……啊、太好了。这次总算没出错了」
珠洲菜再斟了一次酒、这次没有出问题、所以非常的高兴。本以为和她融洽会很花时间、但现在来看好像不会。
再一口气喝了半杯啤酒。大概还能喝个一两杯。
「……后部、我也能倒一杯嘛？虽然说、你有可能喝不下了……」
「没事。我才是、应该由我给课长倒一杯」
「课长、是指镜花姐姐？哇、如果后部哥哥是我的部下的话、我也想好好使唤一番」
「啊、使唤什么的……才没有那样啊……好像也不能否定呢……」
会想起过去鬼课长时代的五十岚、瞬间就沉默了。真希望能对咲施展让她不能说闲话的咒术。
「我已经都不在意了。而且现在的话、五十岚也是对我非常的照顾」
「……我才是、明明是你非常的照顾、就不要说这种客套话了」
五十岚端起酒瓶、就往我的酒杯里倒酒。
看来到彼此之间无所顾虑、估计还有很长一段时间――也没有抓紧的必要。毕竟、在这个世界我们今后也会一直在一个队伍里。
露易莎小姐抢在五十岚给我倒酒之前、先往她的酒杯里倒了果汁。
「现在就剩下果汁没被喝完了。现在改成用这个干杯怎么样」
「欸、诶诶……好吧。我觉得也差不多了」
「露易莎小姐你的酒杯也空了哦、是不是不够喝啊？」
特蕾西娅她也能喝酒、但是她一声不吭地边喝边吃菜和肉。皮肤有点微微变红、那个蜥蜴头套看起来好像也有变化――不过并不是很明显就是了。
「特蕾西娅也来一起喝最后一杯嘛？」
「…………」
在起身询问后、她点了点头便递出了被子。怀着从第一天起就受特蕾西娅照顾的感谢的含义、我向特蕾西娅斟酒一杯。
「那么、饮料也都倒满了……最后再来一次、干杯！」
『干杯！』
和全体成员碰了一杯、然后把最后的酒全部喝完。
很久没有这样痛快的喝醉了。距离散场还有一段时间、在散场之前把特蕾西娅加入队伍就好了。在那之前就继续边聊边喝吧。

感谢翻译