这种不一致是英文版也不一致，不是因为一词多义，功能不一致
可能是手册英文版没有更新到位
不知道是UI还是手册问题，不知道报汉化组那边处理
手册位置：modeling/metas/structure.html
Tube-》管形
UI那边没有这个，多出Capsule-》胶囊
手册位置：modeling/modifiers/generate/triangulate.html
Scanfill-》扫描填充型
UI那边没有这个，那个位置是Clip-》范围
手册位置：modeling/modifiers/generate/mask.html
Inverse-》反向选择
UI那边2.79b没有这个，每日编译版和2.8是Threshold-》阈值

手册位置：modeling/meshes/editing/transform/mirror.html
手册->Desired Axis->选定轴向
UI->Interactive Mirrors->交互镜像
从快捷键可知·，这个异同，功能上却是一样的

打漏字，Threshold和Inverse连按钮都不一样，Inverse是单选按钮，Threshold是数字按钮

你这都怎么找的