level 7
omdyahz
楼主
【秦腔《四郞探母》周昌岐 陕西省戏曲研究院】https://dwz.cn/aQvgvYp5
【周昌岐 边莉秦腔《花亭相会》】https://dwz.cn/Rq8DUOsW
在上面两段戏里,陕西戏曲研究院周昌岐的唱法有所不同,在《四郎探母》里,他用的是方言;在《花亭相会》里,他用的是普通话,将”书”唱成”shu”,将”主”唱成”zhu”,和他在《四郎探母》里的发音完全不同。
这是怎么回事?是配合女演员,还是你们院长发话了?
或者说你先用方言,然后改成普通话了?
或者说不同的戏,你们觉得应该用不同的发音?
不管怎样,你们既然是研究院,拿着国家的俸禄,研究出什么了?地方戏得本色,秦腔的本色,秦腔与方言的关系,怎样正确弘扬和传承秦腔,你们研究了吗?
同一个演员,不同的戏,用不同的发音,就是你们的研究成果?道理何在?
听听演员在《四郎探母》里,唱的多么自然流畅,多么豪迈大气,在《花园相会》里却拿腔拿调,忸怩作态,丑态百出,听的令人作呕
普通话是几十年前由一些人发明出来的,《花园相会》里的古人怎么会说?
如果你们连这点基本常识都不知道,你们能配得上研究院称号吗?
2019年03月22日 05点03分
1
【周昌岐 边莉秦腔《花亭相会》】https://dwz.cn/Rq8DUOsW
在上面两段戏里,陕西戏曲研究院周昌岐的唱法有所不同,在《四郎探母》里,他用的是方言;在《花亭相会》里,他用的是普通话,将”书”唱成”shu”,将”主”唱成”zhu”,和他在《四郎探母》里的发音完全不同。
这是怎么回事?是配合女演员,还是你们院长发话了?
或者说你先用方言,然后改成普通话了?
或者说不同的戏,你们觉得应该用不同的发音?
不管怎样,你们既然是研究院,拿着国家的俸禄,研究出什么了?地方戏得本色,秦腔的本色,秦腔与方言的关系,怎样正确弘扬和传承秦腔,你们研究了吗?
同一个演员,不同的戏,用不同的发音,就是你们的研究成果?道理何在?
听听演员在《四郎探母》里,唱的多么自然流畅,多么豪迈大气,在《花园相会》里却拿腔拿调,忸怩作态,丑态百出,听的令人作呕
普通话是几十年前由一些人发明出来的,《花园相会》里的古人怎么会说?
如果你们连这点基本常识都不知道,你们能配得上研究院称号吗?