level 4
First time we met
Face became etched
In my mind
我们第一次见面
你的脸变得深刻
在我的脑海里
(你的脸庞深刻地印在我的脑海里)
You were the sun
I was the one who worshipped you
My hands were your guns
Your eyes were my muse
你是太阳
我是那个崇拜你的人
我的手是你的枪
我的眼睛是你的灵感
And I knew you could never love me
I had so much sorrow inside you could never reach
But can I still keep
A place in your heart
而我知道你不可能爱上我
我内心深处的那么多的悲伤你永远无法理解
但我还能在你心里占据一席之地
You broke my heart
You promised me the moon and stars
I fell for your dreams
I fell for your lies
There was no other way
You know I tried
你打破了我的心
你答应我的月亮和星星
我感觉到你的梦想
我感觉到你的谎言
再没有其它的方法(再没有其它的路)
你知道我在努力
And I knew you could never love me
I had so much sorrow inside you could never reach
But can I still keep
A place in your heart
而我知道你不可能爱上我
我内心深处的那么多的悲伤你永远无法理解
但我还能在你心里占据一席之地
There is something
I want you to know
I think you know exactly what it is
有些事情
我想让你知道
我以为你很清楚的知道那是什么
I didn`t want to save you
I didn`t want to save you
I set our house on fire
To watch it burn
But I couldn`t just leave you
我不想拯救你
我不想拯救你
我放火烧了我们的房子
看着它熊熊燃烧
但我不能就这样离开你
And I knew you could never love me
I had so much sorrow inside you could never reach
But I`ll ask you this
Will you still miss me?
(I still miss you)
Will you love me?
(Yes, I love you)
而我知道你不可能爱上我
我内心深处的那么多的悲伤你永远无法理解
但我会问你
你还会想念我吗?
(我还想你)
你还爱我吗?
(是的,我爱你)
Lights fill the sky
We`ll both die tonight
We`ll both die tonight
Lights from the sky
What if the white light flies
As we follow the light
火光照亮了天空
今晚我们都会死去
今晚我们都会死去
来自天空的光亮
即使那道白光飞逝又怎样
因为我们都会随着那道白光消失
Lights fill the sky
We`ll both die tonight
We`ll both die tonight
Lights from the sky
What if the white light flies
As we follow the light
火光照亮了天空
今晚我们都会死去
今晚我们都会死去
来自天空的光亮
即使那道白光飞逝又怎样
因为我们都会随着那道白光消失
We`ll both die tonight
We`ll both die tonight
今晚我们都会死去
今晚我们都会死去
What if the white light flies
We`ll both die tonight
As we follow the light as
即使那道白光飞逝又怎样
今晚我们都会死去
因为我们都会随着那道白光消失
、、、、、、、、、、、、
2009年07月10日 02点07分