旗帜鲜明反对秦腔普通话化！ - 秦腔吧

level 7

omdyahz 楼主

普通话发音影响秦腔的现象，已经非常普遍，现在能够坚持用方言发音的，已经是凤毛麟角。秦腔普通话化，是对传统文化的公然破坏。
秦腔的发音，本身就是一种古老的文化，在秦腔地区经过了数千年的传承。秦腔这种戏曲形式，正是基于其不同于他处发音的基础上产生的。也就是说，没有自己的发音，就没有了秦腔的根基。所以，秦腔演员自己改变发音，反映了其文化意识的浅薄，也反映了其做法的粗暴，他们自己就在破坏秦腔。
不同艺术的特别性，是那种艺术存在的基本条件。地方戏的特别性，就体现在不同的发音和唱腔上，哪一个改变了都不行。这种观念，本来应该是每一个地方戏演员起码具备的，一些人却毫不知觉，他们也就完全不具备地方戏演员起码的素质。
秦腔发音，改成普通话后，是否就赢得了观众？看来还不是那样，否则，也不会天天有人喊叫看秦腔的越来越少了。
你不用秦腔发音，将秦腔变成了不伦不类的东西。你唱的秦腔，正在和其他戏曲同质化，秦腔特别的东西越来越少，同质化的东西越来越多，人家何苦看你？
所以，坚持秦腔的艺术特色，是赢得观众的根本道路！
戏曲艺术收到电视电影等艺术形态的影响，分流了观众，很正常。想赢得观众，还应该在提高剧本水平、演唱水平，以及美工造型、舞台布景等的水平上。应该坚持的坚持，该改进的改进，应找准目标，不是乱来。
秦腔的普通话化，就是乱来。企图靠普通话化赢得观众，就是企图改变秦腔本色，以讨好观众。实际上，以这种办法，企图扩大受众群，扩大秦腔的认同度，不管理论，还是实践，已经证明是行不通的。胡乱改造，不仅不会扩大认同度，更会让秦腔地区的观众反感、讨厌，并远离秦腔。
秦腔不可能完全普通话化，否则，谁将”我”发成”wo”看看
进行秦腔普通话化的人，不将”我”发成”wo”，说明了什么？难道不是说明了他们对秦腔特色是清楚的吗，他们知道，完全改变了，全国人民都不答应。那么，他们想改变多少，可有理论依据？
所以，秦腔普通话化，没有任何
正确的
理论依据。其举动，是偷偷摸摸的，是拿肉麻当有趣，是荒唐可笑的。
坚持地方戏特色，和推广普通话，完全不冲突，普通话有利于不同方言地区的人交流，地方戏则是文化多样性的反映，是一个国家文化的有机组成部分，谁也没有权利破坏。
所以，秦腔应该坚持发音特色。当下更应该做的是纠正错误的发音，形成秦腔自己的”大字本”，却不是继续扩大普通话化得错误。
地方戏演员，坚持特色不动摇，对保持方言文化不变异，也会起到非常大的作用。秦腔演员应该用自己的行动正确影响方言，却不是错误地影响。
秦腔普通话化以及方言的普通话化，已经应该非常注意了。看了一个电视节目，几个陕西人，是秦腔”专家”、领导、作家，说话一个个荒腔走板，两个说陕西话，一个说普通话。说陕西话的，同一个”俗”字，有的读成”su”，有的读成”xu”，混乱不堪，就是对自己语言不自信的表现，在全国人民面前丢人现眼。
可见，秦腔的普通话化，不仅仅是演员没有觉悟，”专家”、领导、作家都没有觉悟，秦腔会怎样？
还应清楚，秦腔地区的发音，本来就是是美的，秦国的语言当年就是中国的普通话-雅言，明白了吗？

2019年03月18日 04点03分 1