【讨论】学过日本语的都进来说说 您喜欢日本语多还是中国语多呢
日本文化吧
全部回复
仅看楼主
level 1
怡凝樰DZ 楼主
客观说 我喜欢日本语多一些
因为哦 我觉得日本语在阅读复杂理论书籍方面 优势较明显
相对而言 我念大学时看中文教材时 经常出现头脑缺失的情状
现在想想 主要是因为汉语的助词虚词等等及整个语言的架构 不适合作为工业说明语言
。。。。。。
大家看看我的汉语 上面整个句子根本不成文。。
所以现在想下 日本工业发达 和他们的语言 他们的逻辑有相当严重的关系
——日本语可以充分说明复杂意思 即能表达出细节
但就汉语目前的发展 很难达到另者
语言力量的对比直接是工业能力的对比
日本语真把汉语的精华榨干净了 学过的人真能体会出来
当然汉语也不是没有一点优势 汉语发音很好听 很生活化
看偶像剧时喜欢看中国话的 尤其是台湾配音师的
而且繁体也很漂亮 和中国女人一样漂亮 所以日本的繁体字
也基本保留了
~~~~~~~~~本人语言很烂 谢谢阅读- -顺便说说您的意见
2009年07月06日 09点07分 1
level 6
只是你不擅长说中文罢了~
2009年07月06日 09点07分 2
level 7
比如说请多关照之类的寒暄语说成日语就很有味道的说~
如果说成中文的话反而觉得别扭的说
2009年07月06日 10点07分 3
level 0
你怎么不说"我的中文不好"呢 ?
2009年07月06日 12点07分 5
level 6
用日语骂人太没有气势了,,,虽然关西话要好点。
感觉和日本人吵架的话只要不涉及到民族情感,其他的都没有什么杀伤力的感觉。。。
2009年07月07日 01点07分 7
level 0
嗯,喜欢日语的柔和美
2009年07月07日 02点07分 8
level 0
这个问题很无聊- -
2009年07月07日 06点07分 10
level 5
各有各的魅力。
2009年07月09日 06点07分 12
level 1
我看了《春秋》和《国语》后 觉得楼主太嫩了
2009年07月09日 07点07分 13
level 7
楼主,麻烦你低调点!
2009年07月09日 08点07分 14
level 1
LZ语文铁定极差 = = 哇哈哈..
母语绝对是最假语言,因为你从小听到大。
2009年07月10日 00点07分 15
level 1
最佳 = = 被LZ传染了..
2009年07月10日 00点07分 16
level 5
母语和外语有什么比较的,说中文当然舒服,也不用考虑会不会说错,哪有什么喜欢不喜欢,语言就是交流的工具而已
2009年07月10日 01点07分 17
level 0
这么简单还问。?         你跟你亲人去讲日语吧
2009年07月10日 11点07分 19
level 1
1
2009年07月10日 12点07分 20
level 0
其实阅读科技文,还是英文最好,日文也不行的
2009年07月10日 13点07分 21
level 0
我只觉得日本语发音优美,至于科学性我倒不觉得
日本语的语法过于琐碎,我觉得英语的逻辑性比较强
作为中国人我当然喜欢汉语
2009年07月11日 03点07分 22
level 0
中国语美
2009年07月11日 14点07分 23
level 6
上海话才是最美的语言- -
用上海话吵架很有气势~
2009年07月11日 14点07分 24
level 6
而且也很适合吐槽- -
2009年07月11日 14点07分 25
1 2 3 尾页