请教一句方言:下步撵(nian3)
雄安新区吧
全部回复
仅看楼主
level 8
参宿嗣 楼主
请问有没有听过“下步撵”(走路)这个说法?请问是这个“撵”吗?这个字用的对不对?
2019年02月22日 06点02分 1
level 8
参宿嗣 楼主
或者“下步辇”
2019年02月22日 06点02分 2
我们这叫“干道走”
2019年02月25日 10点02分
level 11
下步撵 意思是走路注意 看着点
2019年02月22日 06点02分 3
level 13
步行
2019年02月22日 06点02分 4
对,是这个意思。
2019年02月22日 06点02分
level 9
都是老乡啊
2019年02月22日 06点02分 5
谢谢。
2019年02月22日 06点02分
level 9
撵奏四追的意思吧
2019年02月22日 06点02分 6
我明白是追的意思。不确定是辇,还是撵。
2019年02月22日 06点02分
level 14
下步撵:意思是步行追!撵有追赶的意思。
比如例句:你骑车子先走,我“下步撵”一会儿就到!
2019年02月22日 06点02分 7
有可能是“下步辇”,比如皇帝妃子下了所乘坐的代步工具,改为走路。也就是用的“下步辇”的引申义,走路。不过下步撵,有你追我赶的意思。我现在不确定是哪个“nian”
2019年02月22日 06点02分
level 12
你先走,我马上到,说这么复杂,
2019年02月22日 06点02分 8
level 9
快走吧,我一会撵你
2019年02月22日 08点02分 9
level 14
我刚查了相关资料,我那个解释应该又出去:据《清史稿·舆服志》记载,清代皇帝乘坐的车轿有"五辇"、"五辂"、"三舆"之说。清前期,玉辂、大辂、大马辇、小马辇、香步辇,并称"五辇"。"辇"字的本义,是指古时用人力拉的车;秦汉以后,成为对皇帝皇后所乘车的专门称谓。"五辇"就是清前期皇帝皇后乘坐的五种规格样式不同的车。此外,还有凉步辇、大仪轿、大轿、明轿、折合明轿等御用交通工具。乾隆八年(1743年),改大辂为金辂,改大马辇为象辂,改小马辇为革辂,改香步辇为木辂,玉辂仍旧,遂有"五辂"之称。"辂"字,本指安在车辕上供人牵拉的横木,也是古时一种大车的名称。这里的"五辂"是指五种车。此外,
乾隆间才有造了玉辇、礼辇、步辇等。
我但截截取步辇来说,木质,没有车幔,辇的倚栏上有镂空花纹。蟠龙座在中间,冬天在座位上铺着紫貂皮,夏天则用明黄色的妆缎。四柱上有虎爪螭龙(传说中无角的龙)的头,周围绕以云龙。蟠龙座前有踏几,上面铺有黄缎,有两根直辕。其他的同礼舆的行制相同。
2019年02月22日 08点02分 10
也许意思是就是下了这个“步辇”步行(雄安俗语:走着)
2019年02月22日 08点02分
谢谢小吧。
2019年02月25日 09点02分
level 10

2019年02月22日 10点02分 11
level 13
局部小地方性方言,奏是步行,从小就这么说,别扯扯的太深奥了
2019年02月23日 02点02分 12
有些方言其实是古语来的
2019年02月25日 09点02分
level 10
11路知道不
2019年02月25日 10点02分 14
level 12
下步吃土
2019年02月25日 12点02分 15
level 8
我愣是看不懂
2019年02月25日 13点02分 16
1