11区那边似乎没有“兄妹”这个词？
后宫动漫吧
全部回复
仅看楼主
level 8
这个绝对是空号 楼主
虽然字幕组的翻译都是“兄妹”， 但我听上去他们似乎是读作“兄弟”，11区那边是不是没有“兄妹”这个词？
2019年02月21日 07点02分 1
level 14
派派萌新就是派萌
2019年02月21日 07点02分 2
level 13
梦绘恋💞
没有，曰本骨科正常
2019年02月21日 07点02分 4
level 14
純爱棉花糖♀
薛定谔的兄弟[滑稽]在你实际见到之前他同时是弟弟和妹妹
2019年02月21日 07点02分 5
用户已注消
这个可以用量子力学来解释[滑稽]
2019年02月22日 12点02分
level 9
过得过且过💋
2019年02月21日 07点02分 6
level 13
k21144
所以日本的兄妹关系一般都不好
2019年02月21日 08点02分 8
月还天
这就很扯了[黑线]
2019年02月21日 08点02分
🔯神武大帝🔯
所以只能做骨科～
2019年02月22日 04点02分
level 14
昵称又变随机😇
全世界应该就数我们中国把各个亲戚间的辈分称号分的最细了[滑稽]比如我以前一直好奇都叫sister或brother的话，歪果仁要怎么区分长幼，特别是年龄相近不好用外貌判断的情况下
2019年02月21日 08点02分 9
PLZ-05▫
随便一举例就有叔伯舅婶姨什么的……[滑稽]
2019年02月21日 08点02分
💕前卫号💕
好像会加个词来说明[滑稽]
2019年02月21日 12点02分
伪宅中的死宅
叫名字啊[滑稽]
2019年02月21日 17点02分
帝圣twq🔯
加个关于年龄比较级，如older，就可以了
2019年02月21日 17点02分
level 13
闪击猫Zwei
妹妹们其实都是弟弟[滑稽]
2019年02月21日 09点02分 10
level 1
良丶人🌝🌚
11区是啥。。
2019年02月21日 15点02分 13
SSS4Sday
日本
2019年02月21日 16点02分
发疯的法师
日本在ACG中的其中一个别名[滑稽]
2019年02月21日 18点02分
郑大牙8
来自动画片叛逆的鲁鲁修，美国把本子打碎了然后变成自己的殖民地11号[滑稽]
2019年02月21日 18点02分
我心事就潦草♬
@郑大牙8 没记错的话是大不列颠，架空的话相当于我们现在的英国
2019年02月22日 00点02分
level 1
heave_3333
兄妹有没有我不知道，但是我知道有“兄贵”这个词[阴险]
2019年02月21日 17点02分 15
level 6
水瓶V785
けいまい(兄妹)
2019年02月21日 17点02分 17
level 11
StrawberOL
其实，我们这边把姐弟叫做姐妹……坐标广西，我也不知道为什么
2019年02月21日 23点02分 19
空想錒の白痴
我可能呆的假广西😂😂
2019年02月22日 05点02分
葵-🍀
回复
�����H�ΰ׳�
:有的，有的称姐弟也泛称两姊妹。例:她屋里头两姊妹怎么怎么…
2019年02月22日 07点02分
葵-🍀
@vvxw411 我老家和湖南交界，界碑看得见，走过界碑湖南信号，走回来广西信号。湖南话和我们那有些类似
2019年02月22日 08点02分
丿灬萌君
我一个姐一个妹。别人就叫我们三姐妹 我男的
2019年02月22日 17点02分
1 2 尾页