level 7
高翔翰译(即且听风吟) 北方文艺出版社 1999年12月 短篇集 袋鼠通信 高翔翰译 北方文艺出版社 1999年12月 长篇小说 发条鸟条代记(一) 高翔翰译,即奇鸟行状录 北方文艺出版社 1999年12月 长篇小说 发条鸟条代记(二) 同上 北方...
2009年07月02日 20点07分
1
level 7
百度一下 高翔翰 这个名字 得到的只有类似上面的那些资料。 而对于本人的介绍 哪怕是他所写的文字与评论 都找不到一丝踪迹。 和林少华的 高调 张扬相比，高 简直是太默默无闻了
2009年07月02日 20点07分
2
level 7
第一次读他翻译的作品 是从图书馆借来的《发条年年代记》 ，翻译同样精彩 “村上味”依然十足 ， 这让我了解到 林少华 所做的 并非只有他能做到 ，换了别人也一样可以。 因为村上才是灵魂的塑造者， 译者最多也就是为其穿件衣服罢了
2009年07月02日 20点07分
3
level 7
我是想说 我们只 知道林少华的同时 也不要忘了 在中国大陆 至少还有除他之外的译者， 即使人家不张扬 不表现 。 即使人家 默默无闻
2009年07月02日 20点07分
4
