漳州話內底按怎講“女兒”？？
闽南语吧
全部回复
仅看楼主
level 6
亦の银月 楼主
我知曉“兒子”是講“後生”；
“女兒”聽起來佮像“招a”，不知正字按怎寫？
2019年02月07日 09点02分 1
level 15
htwen
有侬写“走仔”，“灶仔”是查某仔的合音。
2019年02月07日 10点02分 2
亦の银月
是了，多謝~
2019年02月07日 16点02分
level 13
沃兹尼亚齐
广西的是走仔 tsau a
2019年02月07日 12点02分 4
htwen
与漳州说法一样
2019年02月07日 13点02分
level 11
Dhowlaaglace
tsau3-a2，谑称灶鸡（tsau3-ke）。不过其他县市也有人说tsau2-kiann2
2019年02月07日 12点02分 5
小桥昨夜东风
流沙也有说a吗
2019年03月24日 19点03分
level 14
HSS😁
tsa/tsoo 囝
2019年02月08日 00点02分 8
level 10
only柚仔
走仔tsau a（查某仔的合音）
2019年02月22日 09点02分 9
亦の银月
原來如此！
2019年02月22日 15点02分
level 1
ListenTide
捕捉
2019年03月23日 15点03分 10
亦の银月
hhhhhhh月月好久不见
2019年03月24日 15点03分
level 11
南小鸟🌹
我们这里（以下用教罗更明显）
走boa̍ 估计是查某仔tsa boo a变成tsao boa
2019年03月24日 00点03分 11
level 11
南小鸟🌹
老人家会说，查某囝，有次我这么说被说教了[捂嘴笑]，说搞得像老头一样，年轻人这么说怪里怪气[怒]
2019年03月24日 00点03分 12
level 5
冷暖可好
早子
2019年03月24日 18点03分 13
1