聊聊你游的沙雕命名吧
碧蓝幻想吧
全部回复
仅看楼主
level 11
猴的四技三令五申,我还特地百度了下,意思上和猴一点关系都没有,也就申和猴沾边就拿来用了;再有就是ss的先斩后奏,字面意思来讲还真是没毛病,还有其他的吗
2019年01月25日 16点01分 1
level 13
你指望日本用成语用的多熟?
2019年01月25日 16点01分 2
日本人不懂生搬硬套所以很搞笑啊
2019年01月26日 04点01分
level 11
因为本来就是沾字,比如狗皮的奥义甚至是把天衣无缝改成犬衣无缝。原因就因为日文里 天 音读是てん(ten)而犬是 けん (ken)
2019年01月25日 16点01分 3
level 1
不管意思 cy找的都其实蛮好玩的 特喜欢猴子的 君子万年[滑稽] 很有**
2019年01月25日 17点01分 4
level 1
硬要解释的话,三令(不见不闻不语)五申(五回合强调一次)……[滑稽]
2019年01月25日 19点01分 6
记效果绝学
2019年01月26日 01点01分
都是符合字面意思
2019年01月26日 04点01分
1