level 9
饭前喝汤
楼主
jerry将于8月15和8月22在日举行见面握手会
ジェリー・イェンのイベントにご招待いたします。 【応募方法】初回生产限定盘（SICP2298-9）と通常盘（SICP2300/7/31出荷分までの期间限定封入）に封入されている専用応募ハガキに必要事项をご明记いただき、５０円切手を贴付の上、ご応募いただきますと、抽选で大阪と东京各会场２００名様（合计４００名様）をジェリー・イェンのCDご购入者イベントにご招待致します。 イベントの内容は握手会を予定しておりますが、急遽内容が変更になる场合もございますので予めご了承下さい。大阪会场と东京会场はご応募の际にお选び顶くことが可能です。また复数応募は可能ですが、専用応募ハガキ1枚につき1口となります。 その他、详细はCDに封入の専用応募ハガキをご覧下さい。 【応募缔切日】２００９年７月３１日（金）当日消印有効 【イベント実施日】実施日は変更となる可能性がございます。大阪会场 ２００９年８月１５日（土）予定东京会场 ２００９年８月２２日
http://www.sonymusic.co.jp/Music/International/Arch/SR/Asia/index.html?info
[color=#00008B]翻译：
这是对于购买7/22的日本cd的对象，分大阪と东京两个会场，各会场200名，
以抽选方式决定。
预定 大阪会场 ２００９年８月１５日（土）
东京会场２００９年８月２２日
截至日7/31日
具体请看CD封入的専用抽签卡。[/color]
2009年06月30日 07点06分
1
ジェリー・イェンのイベントにご招待いたします。 【応募方法】初回生产限定盘（SICP2298-9）と通常盘（SICP2300/7/31出荷分までの期间限定封入）に封入されている専用応募ハガキに必要事项をご明记いただき、５０円切手を贴付の上、ご応募いただきますと、抽选で大阪と东京各会场２００名様（合计４００名様）をジェリー・イェンのCDご购入者イベントにご招待致します。 イベントの内容は握手会を予定しておりますが、急遽内容が変更になる场合もございますので予めご了承下さい。大阪会场と东京会场はご応募の际にお选び顶くことが可能です。また复数応募は可能ですが、専用応募ハガキ1枚につき1口となります。 その他、详细はCDに封入の専用応募ハガキをご覧下さい。 【応募缔切日】２００９年７月３１日（金）当日消印有効 【イベント実施日】実施日は変更となる可能性がございます。大阪会场 ２００９年８月１５日（土）予定东京会场 ２００９年８月２２日
http://www.sonymusic.co.jp/Music/International/Arch/SR/Asia/index.html?info
[color=#00008B]翻译：
这是对于购买7/22的日本cd的对象，分大阪と东京两个会场，各会场200名，
以抽选方式决定。
预定 大阪会场 ２００９年８月１５日（土）
东京会场２００９年８月２２日
截至日7/31日
具体请看CD封入的専用抽签卡。[/color]
