level 15
之前我以为卧虎藏龙能在好莱坞获奖 北美票房也高
是因为他用古装武侠的内核 包裹了现代的思想在里面
看完发现完全不是
这是一部很中国化 很中国风的古装武侠电影
虽然电影的武打镜头没有一些武侠片那么硬核
但我觉得 这是一部要给中国人看才看的懂 能完全理解的电影
2019年01月22日 15点01分
1
level 14
一部看似本土文化的作品在海外市场得到了大大好于本土语言地区的口碑和票房时
票房方面,盗版这个特别因素的影响不是根本,发行至少在当时是票房的主要原因之一
观赏方面,根本则在于多重文化标准
不过本来电影的魅力之一就包括了艺术的主观性
2019年01月22日 18点01分
7
level 11
沙漠被劫那段太过拖沓,卧虎藏龙蕴藏的文化内涵也许很深,但这是对外国人而言,国人根本get不到g点,只少我是认为这片子是否把故事细节讲清楚都值得商榷
2019年01月23日 07点01分
12