level 8
在facebook上：
Špákovic Květušátko Hi, I'm big fan of AK -:) I love them...
Green Liu 写于 6月17日 10:50
Where are you from?I'm Chinese,in China there's few people know them.I think their songs are so wonderful,just like the Nothing in the world.
2009年06月29日 04点06分
1
level 8
那个Špákovic Květušátko就是那捷克妞
Špákovic Květušátko 写于 6月17日 23:34
I'm from Czech Republic, it's in Europe, next to Germany,...yes they are wonderful, I love old and new songs too -:)
Green Liu 写于 6月18日 11:58
there is no news about they for long time,i miss they very much! and i like liz best in those three kittens,,,and i want some news about natasha and jenny,do you have anything about it
2009年06月29日 04点06分
2
level 8
Špákovic Květušátko 写于 6月18日 16:00
ok so Liz has a new brand single - Lately, and Tash has some new songs - Ms emotional, Gypsy and Heartbreaker and she will release her solo album in Autumn and Jenny plays in BBC reality show about beauty and trends...
Green Liu 写于 6月18日 16:21
oh!thanks very much for your message!in my country there's few news about them,,,so those news are great for me!!!
i had listened to Tash's new songs,they're fine,just like the My emotional,,,if they have some latest news,would you please tell me ?~ thank you
2009年06月29日 04点06分
3
level 8
Špákovic Květušátko 写于 6月18日 16:24
Hmm I don't remember anything what is new now :D but when I get it I'll tell you...
Green Liu 写于 6月18日 16:35
oh,thanks whole again! those messages are important for me
2009年06月29日 04点06分
4
level 8
呃，，，暂时没了，，估计她们有新消息的时候会给我说吧
2009年06月29日 04点06分
5
level 1
God
也许你需要再翻译一下。。。
A smile, a laugh everyday of my life
My heart can't possibly break 〆
When it wasn't even whole to start with
↘↘↘
2009年06月29日 04点06分
6
level 8
这个 ，，其实我英语很烂的，六级还不知道过了没··= =！
等等我看看
2009年06月29日 07点06分
7
level 1
汗死。。。
A smile, a laugh everyday of my life
My heart can't possibly break 〆
When it wasn't even whole to start with
↘↘↘
2009年06月29日 08点06分
8
level 8
那我来翻译下：
斯佩科维奇·维特索克:嗨！我是AK的超级粉丝，我超爱她们！
我：你是哪里人呢？我是中国人，在我们这里知道她们的人不多，我觉得她们的歌太棒了，尤其是那首nothing in the world
2009年06月29日 08点06分
9
level 8
Špákovic Květušátko 写于 6月17日 23:34
I'm from Czech Republic, it's in Europe, next to Germany,...yes they are wonderful, I love old and new songs too -:)
Green Liu 写于 6月18日 11:58
there is no news about they for long time,i miss they very much! and i like liz best in those three kittens,,,and i want some news about natasha and jenny,do you have anything about it
斯佩科维奇·维特索克：我是捷克人，在欧洲，就在德国旁边，，，，对，她们太棒了！她们的新歌老歌我都很喜欢！！
2009年06月29日 08点06分
10
level 8
（接上）：
我：她们很久没有新消息了，我很想她们，在三只猫里我最喜欢liz了，，，不过我也很想知道关于tash和jenny的最新消息，你有她们的消息没？
2009年06月29日 08点06分
11
level 8
斯佩科维奇·维特索克：好吧，，，liz有一个新的个人商标（这个我没搞懂），tash有几首新歌，比如Ms emotional, Gypsy 和Heartbreaker ，她会在秋季放出她的歌唱新专辑，，jenny在BBC做关于美丽和潮流的真人秀节目，，，
我：非常感谢你提供的消息，在我们这里几乎说不到关于她们的消息，所以这些消息对我来说太重要了！我听过了tash的新歌比如那首My emotional,,,如果她们有什么新消息的话希望能告诉我，再次谢谢你！
2009年06月29日 08点06分
12
level 8
斯佩科维奇·维特索克：呃，我也记不清楚这些是不是最新消息，不过要是我知道了最新消息我会给你说的~~
我：哈，非常感谢！这些消息太重要了，
2009年06月29日 08点06分
13
level 1
哈，
很好很好。。。
那我们期待最新动向吧
∧〈伱昰夏日繁盛的香樟,
-盛开在我温暖的心房。√
2009年06月29日 11点06分
15
level 8
说着就郁闷···
facebook中国区登陆不上了，，，，
气死我了！！！！！ ~~~~(>_<)~~~~
2009年08月21日 04点08分
19
