求日语大佬翻译
みなさまこんばんは企画のYUKIです。ツイッターで告知しておりました通り
本日からリバティー・アライアンスの主力量産ヘキサギアである
「ロード・インパルス」そして同じくリバティー・アライアンス所属の「エクスアーマータイプ：白麟角」
のご予約が開始されました。
ロード・インパルスは商品上「レイブレード・インパルス」のバリエキットにあたるわけですが、かなり新規パーツが多いのでそのあたりをご紹介していきたいと思います。
こちらは開発資料です。緑色で表示されている箇所が新規パーツとなります。（尾部关节新规）
多くのガバナーに注目されているトリックブレードの構造です。接続部はユニバーサルジョイントになっており上下左右へと可動させることができます。
前足に装着している「ストライクエッジ」の取り付けは3mmφ径軸なのでフレームアームズなどの他のシリーズ楽しめる仕様となっています。2段階伸縮によって表情が変わるのも面白いですね。
「ハウンドバイト」と呼ばれる拡張式マウンターは上下に可動してスティック状のハードポイントを取り外すことができます。スティックは画像にあるようにフレームアームズのFAハンドで保持できるようになっている上、側面部の穴が3mmφ径軸となっているので様々なユニットを増設できます。
スティックの代わりに「サムライマスターソード」を装備してみました。ウェポンユニットを装備できるといっても、ハウンドバイトできちんと保持するにはそれなりにグリップが長い必要があるので手持ちのウェポンから適しているアイテムを見つけてみてください。
ちなみに顔側面のチェーンガンはトリックブレードの先端に装備することが可能です。
フレーム部分にも新規パーツがあります。レイブレード・インパルスでは5mmφ径のボールジョイントで接続された腰のジョイントは5mmφ径軸接続に変更になりました。
そしてガバナーの足を乗せるためのステップ部分が少し大きくなり、位置も少し斜め後ろに下がっています。
膝関節も新規パーツになっています。バリエ元であるレイブレード・インパルス、ボルトレックス、デモリッション・ブルートでは六角で接続されていた後脚関節部が5mmφ径軸に変更になりました。
これによって脚部パーツを分解せずにまっすぐに立たせることができるようになっています。もちろんレイブレード・インパルスなどに移植することができます。
こちらが成形色の見本です。テストショットなのでトリックブレードが重量に負けて下がっています(笑)
しかしながら色再現は十分わかりますので掲載致しました。ご参考になれば幸いです。
メインカラーのネイビーはアグニレイジの翼部分と同じ色、赤部分はレイブレード・インパルスと同じ赤になります。

最快什么时候有现货

饱受恶评的腰部球关节改成轴关节了，好评

我擦竟然改掉球关节了

寿屋真是螺丝壳里作道场的高手

这不是长牙狮吗，还原度真高啊！