做字幕，累么？
特别是宣传片、微电影做字幕的时候。
字幕几乎没停过，从头到尾。
每句话打开一次QuickTitler？
这些都不是最恐怖的。
最恐怖的是，加完字幕后
客户/老板/你妈/老板的小姨子…说让换个字体！
想死么……
猫叔不想，因为猫叔有雷特。
雷特字幕安装略麻烦，要安装软件之后，再提取到机器码，然后用把机器码给注册机生成一个注册文件，替换到安装目录里，如果你下载的雷特没有注册机，就再去找吧…如果实在是安装无能…去某宝上找吧，会快递给你一个加密狗（跟U盘似的），按照卖家提供的教程安装就成。
好了，怎么做唱词呢？
1
准备一份txt稿件，把字幕分好行。比如如果是宣传片，就把配音稿拿过来，复制到记事本里，从头到尾重新断行，每行字不要太多，断行时尽量不要断掉语义。完成后保存。
2
在edius里打开雷特字幕，点击左下方的“时间线/模板库（Ctrl+Tab）”
3
从 唱词模板 里拖一个效果出来，直接拖到edius的时间线上，就可以关闭雷特主窗口了。
4
双击已经拖到时间线上的雷特字幕素材，打开编辑窗口，点击导入→导入单行文本文件，选择当初准备好txt字幕文件并导入
5
点击开始录制。 按空格或者鼠标左键换屏，录制完后停止。
6
还可以在雷特字幕的时间线上进行位置上的微调，在上方文字列表里进行文字的修改。
7
再点击左下角的“隐藏库”，可以在模板里更改字体着色、在预览窗口上方调整字体字号等。
如果想让字幕动态出入（也就是使用“带停留区域唱词”）的话，就要记得把“切入/切出”改成“使用蒙版特效”
修改完成后，点击“全部应用”
关闭保存，调整素材在时间线上的长度和位置。
Tips1太卡怎么办？
如果你电脑配置比较低…那可能运行雷特会有点卡，用起来很不爽，那么有个办法是，导入txt文件并调整好字体、字号、位置等之后，不拍，直接输出图像序列。
方法是 导出→导出为动画，点选“逐句保存图像”，点左下方“浏览”按钮，找到位置，命名，然后点渲染，等字幕渲染完。
就可以给EDIUS导入这些图像序列，放到时间线上再调整。
2做完了要改字幕怎么办？
中途或后续要改字幕，重新打开雷特，在更改了字体之后再点“全部应用”即可，是不是很快？
3双行字幕怎么做？
可以做双行字幕，主要是用于中英文对照的那种，方法是，txt文件里，中英文就是穿插着对照的，然后在第四步导入文本文件的时候，选择“导入双行文本文件”即可。
END
其实改来改去的，还是会想死…

我用的是Arctime 功能一样 不过可以直接输出Edius专用的ETL格式
导入edius中 可以实时的调整 内容 格式等
需要改动字幕的话 不用再进入其他软件了 直接在时间线上改
楼主可以尝试下

顶起

不错，图文并茂！

如何将Arctime生成的XML字幕序列导入Edius Vegas ？
https://tieba.baidu.com/p/5198608101

大神，可以分享一个雷特字幕吗？[email protected]

初级会员正在学习中 感谢 感谢

大神太感谢你了，拯救了被甲方爸爸折磨的我

我的什么用不了

请问，我拍唱词的过程中想要修改文字，我点击上方的字修改之后想要重新从改过的这句话开始拍词，但是一案录制就是刚刚我暂停的地方开始录制，非常不好调整，该怎么回到我修改的那句话的时间点拍唱词呢？

用不了呢？

没有对白文本这个项啊

没有对白文本这个界面怎么办

我拍出来的唱词字的大小不一致，是啥愿意？用的是自带的模板，有懂的大神指教吗？