有点想组织翻译逆转那本科普书
逆转裁判吧
全部回复
仅看楼主
level 1
freedomxbox 楼主
不知道有没有人想参加。
一共就100P左右挺薄的,以比较轻松的量分任务的话,大概需要5个翻译5~6个嵌字(每人20页左右),嵌字难度也不大,都是大段大段的纯文字。(如图,每页都是这种感觉)
大概有3个人加入我就把书拆了拿去扫(最近忙,大概也要等到1月了)……
有兴趣可以加秋秋裙426610732
2018年12月21日 14点12分 1
level 1
freedomxbox 楼主
up一下
2018年12月27日 12点12分 2
level 8
帮忙up「其他方面帮不上忙,抱歉啦」
2018年12月27日 13点12分 3
level 8
顶一哈
2018年12月27日 17点12分 4
level 11
日语方面是初心者,帮不上忙,帮你顶一下吧
2018年12月28日 01点12分 6
level 11
顶一下(帮不上忙)
2018年12月28日 03点12分 7
level 11
支持!
2018年12月28日 03点12分 8
level 14
很感兴趣,但不懂日语
2018年12月28日 03点12分 9
level 14
哇 感觉会花挺多时间的 现在招到多少人了
2018年12月28日 08点12分 10
目前有一个嵌字,两个翻译(包括我自己) 如果有兴趣请务必加入
2018年12月28日 10点12分
另外每个人大概会负责20页左右,以2页/日(5小时左右)左右的速度计算,大概需要12~15日
2018年12月28日 10点12分
level 1
本人法学,日语N2,寒假一二月份有时间,不知道可以吗
2018年12月28日 10点12分 11
考试在一月十五号结束,希望加入,也想看看这本书[乖]
2018年12月28日 10点12分
level 8
你们有没有兴趣翻译下这本?
2018年12月28日 16点12分 12
暂时想先做完手上这个,如果之后大家还有想法可以做一下
2018年12月29日 02点12分
@freedomxbox 这本超级厚,字又小又超多,感觉会很累
2018年12月31日 08点12分
level 10
up一下
2018年12月29日 09点12分 13
level 13

2018年12月30日 15点12分 14
level 6
up
2019年01月06日 05点01分 16
level 2
支持!
2019年01月08日 11点01分 17
1 2 尾页