level 12
远野美凪的名字就有如一首风物诗般让人印象深刻,我已经记不清哪一年接触AIR这部作品,但是可以肯定的一点就是,在KEY社三部曲中,AIR是我最喜欢的,虽然动画论篇幅,AIR不如那两个完整,论画质,AIR早于那两个。但是我仍然可以说出一堆,我喜欢AIR的理由。因为AIR这种亦古亦今的题材吸引了我,也因为这一个个诗意的名字吸引了我。远野美凪、神奈、观铃还有小满本身就是季节的名字。AIR中每一处圣地原型都充满了昭和平成的味道,无论是海岸,是铁道还是天文部还是诊所都是如此。而这种味道融入动画中就叫做回忆,AIR相比其他两部画风精良,尤其是后期的CL来说,多了一种自己独有的魅力,那就是时间。我本人喜欢有沉淀的事物,我想这也是AIR能一直吸引我的原因。
远野美凪的名字很有意思,可能很多人不清楚。远野作为姓氏在日本是来源于地名。那就是著名的日本岩手县远野市。日本很多以远野为姓氏的人都来自于这里,我之所以说著名是因为。日本民俗学之父柳田国男,在上世纪初(1910年)写了一本书,开创了日本现代民俗学的格局,那本书的名字就叫做《远野物语》。《远野物语》是柳田氏在搜集日本岩手县远野乡民间传说故事(河童天狗这些)的基础上而成。柳田不但写下了这些传说,还分析了原因。加上文笔之好,这本书在日本影响一直很大。我早年拜读过柳田的这本书,其中对于远野地理之描写,文笔自不必说,在细节方面要远胜于今天的卫星地图,我曾经用谷歌地球,搜索过远野乡,但是书中很多地名(柳田氏亲自探索,谷歌当然比不了),在谷歌地球中根本找不到。这也就是说书籍,即使是上个世纪的书依然有价值的原因。
我们AIR中的远野美凪我想在起名上,一定和远野乡有着千丝万缕的关联。美丽的美,凪则是一个和制汉字,意为风平浪静。AIR的故事舞台发生在海边。远野美凪的名字也就可以理解了。动画中的远野非常喜欢吃大米,而现实中的远野乡所在的岩手县是日本东北著名的大米之乡。Minagi经常随身携带的米券则让人印象深刻。原作中美凪同时持有米券的最高纪录是97张。这是非常惊人的数量,可见所爱之深,就像她对于天文部,对于小满的感情一样。
最后说一说,在日文中,远野作为姓氏的发音是“Tohno”,作为地名,比如远野乡发音则是“tonogou”,共同点是to,而to的来源则是阿伊努语中的“湖”的意思。所以远野本身有湖泽之意,怪不得我们家的远野美凪长得水灵灵的。如果把远野美凪比喻为湖水,那么她的性格就犹如滟滟随波千万里的微波。
我觉得如果在古今中找一首诗来形容,美凪。则莫过于西子湖了。
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
好一个淡妆浓抹总相宜,远野美凪人如其名,总是那么的好看,犹如一首风物诗般的美丽。
12月22日美凪生日快要到来之际,我用一篇稍显硬核的文字来为你庆生。千言万语一句话,祝美凪生日快乐!
水瓶—执笔于,12月5日。同时也是我在AIR吧升级的一天。
2018年12月10日 14点12分

