广东的朋友有吗，你们管archer叫啥
fate吧
全部回复
仅看楼主
level 1
adgee之歌 楼主
是叫阿查吗[滑稽]
2018年12月10日 01点12分 1
level 7
柳生但馬守-
[冷]红茶啊
2018年12月10日 01点12分 3
adgee之歌
信达雅噢
2018年12月10日 01点12分
柳生但馬守-
@adgee之歌 [滑稽][滑稽]
2018年12月10日 01点12分
level 13
外星生命形态
白话直接叫射手&弓箭手，特指的话直接叫红A。英语我更倾向用marksman……一般给你带来“粤语是不是管XX叫XX”的错觉，都是港译带来的[滑稽]
2018年12月10日 01点12分 4
adgee之歌
不不 我就是广东人，所以粤语发扬光大从我做起[滑稽]从fate开始粤语化
2018年12月10日 12点12分
level 13
密雨斜侵薜荔墙
阿恰
2018年12月10日 01点12分 5
level 10
贴吧用户_0R9b1Xa
AD[滑稽]
2018年12月10日 01点12分 6
level 11
路人baka💦
如果有人叫阿查，只不过是因为动画是这么叫所以有人跟着叫罢了吧
2018年12月10日 01点12分 7
adgee之歌
只是觉得很逗hhh
2018年12月10日 12点12分
level 1
TG宣传
阿帕茶[滑稽]
2018年12月10日 01点12分 8
level 14
DNF超级狂热者
amazons[滑稽]
2018年12月10日 01点12分 9
level 14
凌点毁灭
叫湖建人
2018年12月10日 03点12分 10
adgee之歌
[滑稽]
2018年12月10日 12点12分
level 12
雪叔是只猫
一直都叫红A，在越富买手办的时候店主也是介绍说叫红A的，香港那边就比较复杂，红A、啊叉都有，因为红A肤色偏黑所以叫啊叉的店有好几个（指印度人）
2018年12月10日 12点12分 11
adgee之歌
哈哈哈哈哈哈阿叉！
2018年12月11日 13点12分
1