【ZARD】「讨论」请问姐姐有首お・も・ひ・て,歌名怎么翻译
zard吧
全部回复
仅看楼主
level 7
FSIFR 楼主
【ZARD】「讨论」请问姐姐有首お・も・ひ・て,歌名怎么翻译?
2018年12月06日 10点12分 1
level 13
先纠正一下,是お・も・ひ・で,不是お・も・ひ・て。
おもひで写出汉字可能会容易理解:思ひ出 与 思い出 同义。是 回忆; 追忆; 回想 的意思。
2018年12月06日 15点12分 3
那为何中间要用点隔开呢
2018年12月08日 02点12分
level 9
这首歌,25周年版的(没记错的话)真是百听不厌。
2018年12月07日 04点12分 4
@阿里阿多你全家 对,这个版本 好听,一种从悲伤心事 看开了,走出来,在大路上随心的散步着的感觉!
2018年12月09日 13点12分
没错,确实有这种感觉
2018年12月08日 02点12分
@云破天开2024 田园风格的
2021年09月23日 14点09分
level 12
赤尾広作的曲,这首真的好听,是首词曲兼优的作品
2019年09月30日 02点09分 5
level 12
您的回忆,也可以指 心的地方,中间的点是以前战争时,写书信、家书的用法
2019年09月30日 02点09分 6
1