level 1
maowushi25
楼主
图片来源于旧世界祭奠mod和矮人锻造mod的作者Vandy



翻译(出国太久了中文都不太会说了,渣翻请见谅)
Dansuso:
那个历史顾问应该有一些关于她的文献吧,很有可能是根据那些段落
Grace CA(CA社交网络社区管理员):
是的,事实上我们是想要一个外来者的视角。我们看到了一个有趣的关于一个强盗首领的引用句,然后和我们的历史顾问考查过,他说这完全合理。
她的背景和其他主要角色都不同。她是唯一一个和摇摇欲坠的汉朝government没有太大关系的角色,然后她想毁灭这个腐败的 zhèngfǔ。其他角色则是伺机利用汉帝国的残余来给达成自己的目标。最像一个不知名的雇佣军的角色,张燕,最后在和平定北方的曹操合作的时候也变成了这个现状的一部分。郑姜可以说是一个(对于军阀混斗来说的)外来人,一个反传统和反 zhèngfǔ主义者。
至于她是两个人这件事,在和我们历史顾问Rafe De Crespigny博士一起复查了可用的历史资料后,我们都觉得大部分资料都表明了她其实是两个人。所以我们把郑姜做成军阀和阵营领袖的同时,第二个叫做Lue Zheng的角色也会作为郑姜的好朋友和二把手出现在她的阵营里。
嘛个人觉得CA做这个阵营的出发点是好的,具体做起来嘛。。。还是差强人意
2018年12月04日 18点12分
1



翻译(出国太久了中文都不太会说了,渣翻请见谅)Dansuso:
那个历史顾问应该有一些关于她的文献吧,很有可能是根据那些段落
Grace CA(CA社交网络社区管理员):
是的,事实上我们是想要一个外来者的视角。我们看到了一个有趣的关于一个强盗首领的引用句,然后和我们的历史顾问考查过,他说这完全合理。
她的背景和其他主要角色都不同。她是唯一一个和摇摇欲坠的汉朝government没有太大关系的角色,然后她想毁灭这个腐败的 zhèngfǔ。其他角色则是伺机利用汉帝国的残余来给达成自己的目标。最像一个不知名的雇佣军的角色,张燕,最后在和平定北方的曹操合作的时候也变成了这个现状的一部分。郑姜可以说是一个(对于军阀混斗来说的)外来人,一个反传统和反 zhèngfǔ主义者。
至于她是两个人这件事,在和我们历史顾问Rafe De Crespigny博士一起复查了可用的历史资料后,我们都觉得大部分资料都表明了她其实是两个人。所以我们把郑姜做成军阀和阵营领袖的同时,第二个叫做Lue Zheng的角色也会作为郑姜的好朋友和二把手出现在她的阵营里。
嘛个人觉得CA做这个阵营的出发点是好的,具体做起来嘛。。。还是差强人意