【收集贴】12月份同义词处理专贴
百度百科吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 15
壹统华夏 楼主
hi,亲爱的科友们:
为了方便、快捷地解决大家同义词合并、解除相关需求,提高工作效率,减少楼层堆积,经过讨论,重新开启同义词处理贴。
温馨提示:本帖禁止水贴哦
1、什么是同义词?即跳转关系
跳转关系是指名字不同的两个词,所指代的含义完全相同或绝大部分人对这两个词的认知一致时,当用户检索词A,百科词条会直接跳转为词B。如“鲁迅”和“周树人”指代的是同一个人,但是“鲁迅”是大众更为熟悉的名字,因此若用户搜索“周树人”,百科词条会直接跳转到词条“鲁迅”。
同义词词条链接:http://baike.baidu.com/item/%E7%99%BE%E5%BA%A6%E7%99%BE%E7%A7%91%EF%BC%9A%E8%B7%B3%E8%BD%AC%E5%85%B3%E7%B3%BB
2、本帖不接受企业简称相关合并需求哦~~根据百科规则,企业词条必须以工商注册全称作为词条名创建。企业简称是不规范的词条名,建议删除后使用企业全称重新创建。
3、跟帖方式
反馈需求:同义词合并/解除(二选一)
1、所属分类:
2、来源词名称(义项名)、链接:不要使用手机端链接 有不同义项则必须填写义项名
3、标准词名称(义项名)、链接:不要使用手机端链接 有不同义项则必须填写义项名
4、合并/解除同义词说明:
5、合并/解除同义词的参考资料链接/说明:禁止在此处写同一事物等,简单说明,至少要证明哪个是标准词。
6、@反馈内容所属分类负责人。
如缺失或不符合以上任意一项,将会被删除处理。
如词条链接发帖被系统删除,可发只发词条名称并加以相关说明~~
本帖不处理:企业、品牌、产品、商业、权威、医学类词条,凡在本帖发布企业、商业词条一律删帖、禁封。
现附分类负责人名单
本帖有效期2018年12月1日至2018年12月31日,处理时效暂约定为一周
2018年12月01日 08点12分 1
level 7
反馈需求:同义词合并
所属分类:ACGN
词条名来源词条链接:女帝 (动漫《画江湖之不良人》中的角色)https://baike.baidu.com/item/%E5%A5%B3%E5%B8%9D/19691403
词条名来源词条链接:岐王 (国产3D动画《画江湖之不良人》系列中的职位)
https://baike.baidu.com/item/%E5%B2%90%E7%8E%8B/22305446
词条名标准词条链接:李茂贞 (动漫《画江湖之不良人》中的角色)https://baike.baidu.com/item/%E6%9D%8E%E8%8C%82%E8%B4%9E/20277563#9
同义词合并说明:三个都是是同一人物,标准词条以本名为准
@无所谓的下限
2018年12月01日 08点12分 5
ok
2018年12月31日 11点12分
level 5
反馈需求:同义词合并
1、所属分类:
2、来源词名称(义项名)、链接:布鲁斯 (台湾演员)https://baike.baidu.com/item/%E5%B8%83%E9%B2%81%E6%96%AF/20444765#viewPageContent
3、标准词名称(义项名)、链接:禾浩辰https://baike.baidu.com/item/%E7%A6%BE%E6%B5%A9%E8%BE%B0/22704001?fr=aladdin
4、合并同义词说明: 同一个人,布鲁斯只是艺名
5、合并同义词的参考资料链接/说明:https://www.chinatimes.com/cn/realtimenews/20181127002210-260404 。还有他的微博名可以证明
6、@meimeini899
2018年12月01日 08点12分 8
level 13
反馈需求:同义词合并
1、所属分类:影视
2、来源词名称(义项名)、链接:蜘蛛侠【2018年动画版电影蜘蛛宇宙】
https://baike.baidu.com/item/%E8%9C%98%E8%9B%9B%E4%BE%A0/17387570#viewPageContent
3、来源词名称(义项名)、蜘蛛侠:新纪元https://baike.baidu.com/item/%E8%9C%98%E8%9B%9B%E4%BE%A0%EF%BC%9A%E5%B9%B3%E8%A1%8C%E5%AE%87%E5%AE%99?fromtitle=%E8%9C%98%E8%9B%9B%E4%BE%A0%EF%BC%9A%E6%96%B0%E7%BA%AA%E5%85%83&fromid=22249107
4、标准词名称(义项名)、链接:蜘蛛侠:平行宇宙https://baike.baidu.com/item/%E5%8C%97%E5%9B%BD%E8%8B%B1%E9%9B%84/22566792?fr=aladdin
5、合并同义词说明: 同一部电影
6、@LionheartY
2018年12月01日 13点12分 9
已解决
2018年12月02日 07点12分
level 6
反馈需求:同义词合并
1、所属分类:教育
2、来源词名称(义项名)、链接:三亚卓达旅游职业学院(https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E4%BA%9A%E5%9F%8E%E5%B8%82%E8%81%8C%E4%B8%9A%E5%AD%A6%E9%99%A2
3、标准词名称(义项名)、链接:三亚城市职业学院(https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E4%BA%9A%E5%9F%8E%E5%B8%82%E8%81%8C%E4%B8%9A%E5%AD%A6%E9%99%A2
4、合并/解除同义词说明: 三亚卓达旅游职业学院是三亚城市职业学院的曾用名
5、合并/解除同义词的参考资料链接/说明:三亚卓达旅游职业学院重组广东潮汕职业技术学院全面接管该校(http://news.sohu.com/20060526/n243419078.shtml
6、@珎珎珎🌵
2018年12月02日 06点12分 13
已合并
2018年12月02日 14点12分
level 6
反馈需求:同义词合并
1、所属分类:地理
2、来源词名称(义项名)、链接:育才镇(https://baike.baidu.com/item/%E8%82%B2%E6%89%8D%E9%95%87
3、标准词名称(义项名)、链接:天涯区(https://baike.baidu.com/item/%E5%A4%A9%E6%B6%AF%E5%8C%BA
4、合并/解除同义词说明:育才镇已合并至天涯区
5、合并/解除同义词的参考资料链接/说明:三亚撤销育才镇 设中共三亚市育才生态区工作委员会(http://bwb.sanya.gov.cn/bwbsite/bsxw/201805/f48daba56b85443c9eb56d04b35c841f.shtml
三亚撤镇设区:新4区1月2日正式挂牌成立(http://www.hinews.cn/news/system/2015/01/03/017226380.shtml
6、@1165774571
2018年12月02日 06点12分 15
历史地名不合并 另外级别不同
2018年12月17日 04点12分
level 8
2018年12月02日 11点12分 16
ok
2018年12月17日 04点12分
level 8
2018年12月02日 11点12分 17
ok
2018年12月17日 04点12分
level 3
反馈需求:同义词合并
1、所属分类:综艺
2、来源词名称(义项名)、链接:陈家传 https://baike.baidu.com/item/%E9%99%88%E5%AE%B6%E4%BC%A0/5101378?fr=aladdin
3、标准词名称(义项名)、链接:长啸(中央电视台节目主持人)https://baike.baidu.com/item/%E9%95%BF%E5%95%B8/388887
4、合并/解除同义词说明: 央视上官方的名字就是长啸,属于常用名,应该作为标准词条。词条里也说明了陈家传即长啸。
5、合并/解除同义词的参考资料链接/说明:如图
6、@疑难助手
2018年12月02日 14点12分 18
已合并
2018年12月03日 04点12分
level 1
反馈需求:同义词合并
1、所属分类:ACGN
2、
来源词名称(义项名)、链接1:君主·埃尔梅罗Ⅱ世事件簿 (三田诚所著的小说)
来源词名称(义项名)、链接2:Lord·埃尔梅罗二世事件簿
3、标准词名称(义项名)、链接:君主·埃尔梅罗二世事件簿
4、合并/解除同义词说明: 同一部轻小说,原名“ロード・エルメロイII世の事件簿”,天闻角川8月引进,译名做“君主·埃尔梅罗二世事件簿”
5、合并/解除同义词的参考资料链接/说明:http://www.gztwkadokawa.com/?product-2396.html
6、@无所谓的下限
2018年12月03日 01点12分 19
d
2018年12月23日 10点12分
level 1
反馈需求:同义词解除
1、所属分类:影视
2、来源词链接:(替身演员)https://baike.baidu.com/item/%E8%B0%81%E4%B8%BB%E5%90%8D%E8%8A%B1?fromtitle=%E6%9B%BF%E8%BA%AB%E6%BC%94%E5%91%98&fromid=4409987
3、标准词名称(谁主名花):https://baike.baidu.com/item/%E8%B0%81%E4%B8%BB%E5%90%8D%E8%8A%B1
4、解除同义词说明:“ 谁主名花”是电影名,虽然又名“替身演员”,但“替身演员”是一个名词,有其他含义,比如给明星做替身的演员,两者含义大不同,怎么能合并?
6、@LionheartY
2018年12月03日 10点12分 20
level 13
反馈需求:同义词合并
1、所属分类:影视
2、来源词名称、链接:https://baike.baidu.com/item/Good%20Doctor%20%E5%96%84%E8%89%AF%E5%8C%BB%E7%94%9F
3、标准词名称(日本2018年山崎贤人主演电视剧)、链接:https://baike.baidu.com/item/Good%20Doctor%20%E5%96%84%E8%89%AF%E5%8C%BB%E7%94%9F/22702888?fromtitle=Good%20Doctor&fromid=22610043#viewPageContent
4、合并/解除同义词说明: 电视剧名字前面加英文名称重复,不应该加英文名
5、合并/解除同义词的参考资料链接/说明:https://movie.douban.com/subject/30232379/
6、@反馈内容所属分类负责人。@LionheartY
2018年12月03日 10点12分 21
2018年12月03日 10点12分
2018年12月03日 12点12分
@LionheartY 什么时候豆瓣成了标准词的依据?词条的参考资料1就是词条的来源。我截图发在楼下了。
2018年12月03日 13点12分
暂时已富士台中文网为准,不做处理。
2018年12月04日 02点12分
level 11
2018年12月03日 13点12分 23
level 6
反馈需求:同义词合并
1、所属分类:轨道交通
2、来源词名称(义项名)北京1号线公主坟地铁站https://baike.baidu.com/item/%E5%8C%97%E4%BA%AC1%E5%8F%B7%E7%BA%BF%E5%85%AC%E4%B8%BB%E5%9D%9F%E5%9C%B0%E9%93%81%E7%AB%99/12623774
3、标准词名称(义项名)公主坟站
https://baike.baidu.com/item/%E5%85%AC%E4%B8%BB%E5%9D%9F%E7%AB%99
4、公主坟站是北京地铁1号线与10号线的一座换乘站,公主坟站是车站的标准名称
5、@Top__Lee @lnc19940708
2018年12月03日 13点12分 24
感谢反馈,已合并!
2018年12月19日 08点12分
level 11
这是富士中文网的截图。グッド・ドクター是该剧的日语名。
2018年12月03日 13点12分 25
该剧的原名没用英语good dcotor,而是用了片假名 グッド・ドクター,而且富士中文网也没有剧集的原名或英文名与中文译名并列的前例,如果它打算就以英文名为剧名,它会直接用英文名,如final cut,就是直接用英文,不会在后面再加上中文翻译。所以,Good Doctor 善良医生就是标准词条名。
2018年12月03日 14点12分
1 2 3 4 5 6 尾页