【2J+短文】[09.06.17]双杰传(文言文慎入,很短)
2j吧
全部回复
仅看楼主
level 7
葵鲤 楼主
不出意外应该不会有翻译。。。
文言文翻出来就没味道了。。。
何况我写的剧情实在很烂。。。
2009年06月17日 10点06分 1
level 7
葵鲤 楼主
双杰传
By然少
东神王朝一百廿十六年,左右丞相皆为金氏,奈何同姓异宗,故各自为政,相看两厌。
左相司文,性刚烈,育八女一子。独子名在中,字英雄。其父曰:乱世英雄,虽今天下太平举国盛世。吾儿仍可立功显力,使民具称英雄。
右相司武,性耿直,育有二子,长子俊浩,字尚良。次子俊秀,字细亚。曰:天佑我日山金氏,使得儿子。非有大愿,善良细心以赐,吾足矣。
左右金府爱子极甚,有求必应。惟不使见政敌,避之如蛇蝎。但命理定数。右相之子弱冠之年,遇十年盛会。次子俊秀好奇心胜,使计诳过家人耳目,偷出家门,欲一窥盛会之景。于杂耍摊巧遇左相子,少年心性相仿,自此相识。
此后四年,俊秀在中时常相约戏耍,渐而相知,正值少年,变以情相寄,情苗暗长,至於互许终生。兄姐知其事,宠爱至深,未告知父母。
然天下无不透风之墙,左相忽晓,勃然大怒,令子跪于庭下,责其识误以致数日。其母不忍,言曰:使之远离,必有成效。年少轻狂,若离是非而思之,则能知晓此举之不智,爹娘之苦心。相曰:善。而上奏曰其子请缨,愿至淮南治理水患。王许,封侍郎派遣淮南,数日离京。
翌年,俊秀于一晚留书失踪,右相倾其力搜寻无果,遂对外称其罹患天花,不幸猝死。至此世上再无人名金俊秀。
数月之后,淮南奏报朝廷,左相之子治水尽心,直至精疲力竭,于巡堤之时,不慎坠水而亡,尸骨无存。王大悲,赏银万两以抚左相。
后江湖传言,有二俊美男子衣黑白,劫富济贫,大隐於市,似是神仙眷侣。百姓赠号,谓之“双杰”。
2009年06月17日 10点06分 2
level 7
葵鲤 楼主
===========================以上===========================
===========================以上===========================
===========================以上===========================
闪人
2009年06月17日 10点06分 3
level 7
喵喵喵喵喵~~~~~~~~~~~
2009年06月17日 10点06分 4
level 6
..........文言文
如此强大
2009年06月17日 10点06分 5
level 7
文言文.....我最怕>.<
那时考试考得我都快疯了 = =
幸好这故事的内容大概明白了.......
2009年06月17日 11点06分 6
level 7
还好我看懂了……
最后 两人私奔了……
很好
2009年06月17日 11点06分 7
level 5
不知怎的,这文看得我好High…    ==一身的鸡皮疙瘩,我感动时的反应…
2009年06月17日 11点06分 8
level 1
.......................................
.......................................
.......................................
2009年06月17日 11点06分 9
level 8
你干嘛。。。
这是送你和一一的嗳。。。
2009年06月17日 11点06分 10
level 1
人家就是不太满意一楼没有提到人家和——
2009年06月17日 11点06分 11
level 9
还好~
看起来完全没有障碍~
我的古代汉语老师可以……了~
2009年06月17日 11点06分 12
level 8
人家就是不太满意一楼没有提到人家和—— 
 
 
 作者:甜甜正派君 2009-6-17 19:49   回复此发言 删除 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
忘记了。。
打得吐血
2009年06月17日 11点06分 13
level 7
还是我的派儿好,还想着人家~
怎么说这文也是人家要来的= =+
2009年06月17日 11点06分 14
level 8
是你们要的么
不是我说要刺激你们主动说的么
别以为我不记得
2009年06月17日 12点06分 15
level 7
啊……原来是这样的啊……
记性不太好的样子= =|||
2009年06月17日 12点06分 16
level 7
经仔细研读,大喜,吾爱,赞之~
= =|||||||||||
2009年06月17日 12点06分 17
level 5
从相爱到私奔。。
很好。。。
2009年06月17日 12点06分 18
level 8
作者:Elgar_inside 2009-6-17 20:10   回复此发言 删除 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
。。。。。。。。。。。。
2009年06月17日 13点06分 19
level 7
你又有啥不满?
我大喜还不好咩?
2009年06月17日 13点06分 20
1 2 3 尾页