很多歌词里面为什么 把“刹那”cha发音成sha
高音吧
全部回复
仅看楼主
level 6
旧是旧人◆ 楼主
张宇都是月亮惹的祸歌词有句“才会在刹(sha)那之间只想和你一起到白头”发音是SHA，还有邓紫棋泡沫里面“一刹火花”，也念成了sha，到底是年cha还是sha啊。。。
还有其他歌曲里面也貌似发音成sha
按理应该念cha 吧，，，关键这2首歌我都唱
2018年11月10日 17点11分 1
level 12
未止♬
为什么？因为他们念错了……
2018年11月10日 17点11分 2
level 8
鱼哪里好吃了▫
个人咬字 或者歌曲需要 就像悬崖 有的歌曲为了韵脚也会唱xuan ai
2018年11月10日 18点11分 3
level 11
爱笑的翊凡
****cha好咬字，不会破坏发声通道，类似他明白唱成ca明白，楼主需要去恶补下理论。
2018年11月10日 19点11分 4
level 15
追月哈提🌌
因为都是香港人…… 发音不标准……
2018年11月11日 04点11分 5
level 10
弹一首情歌
这很正常啦 就连这个吧说的最多的“混声”这个混字都很多人读错 大部分人都说“hǔnsheng”其实应该是“hùnsheng”
2018年11月11日 06点11分 6
level 15
Energetic8
就是约定俗成，cha那正式来说是对，但当好多人都读成sha那，人们会忘记最初的读音，有可能过几十年后人们只说“酱紫”而不知道什么是“这样子”
2018年11月11日 06点11分 8
level 6
edolodo
这是俩字，刹那，霎那。
2019年06月18日 08点06分 9
level 1
cyruscript
这词本来就是外来的。"梵语“刹多罗”的简称" ksetra,人家本来就是s音，而“剎”本来汉字，就是“杀”为声旁，正因为本来就是s音，所以在当初翻译刹多罗时才取了这字。所以sha才是正统，而cha明显就是后来发生的音变。
2019年08月27日 13点08分 10
1