正在看第一季,实在受不了强加的中国台词。。。直接从英语翻译,
夜魔侠吧
全部回复
仅看楼主
level 1
patrickxing 楼主
正在看第一季,实在受不了强加的中国台词。。。直接从英语翻译,编剧好歹叫个会说中文的华裔来校下稿吧?那个高夫人说的中文让我想打人。。。
2018年11月09日 14点11分 1
level 7
你是不是没看到金霸王说中文的部分[捂嘴笑]
2018年11月10日 09点11分 2
看了,歪果仁都那个尿性,但是找个中文都说不好,词序也乱翻译的华裔来说就恶心人了
2018年11月10日 14点11分
1