译文来自热心的吧友

第一话 狐口之中
□ 【记者】玛丽·阿德勒
「其实，在现实中我从明天就要开始上大学了」
那是自富兰克林的那件麻烦事过后，以这边的时间来算的话过了一个多月的某天发生的事。
在附设于基甸的第六斗技场的食堂里开完成任务的庆功宴时，玲抛出了这句话来。
「欸，是这样吗。确实是已经到了这种时期了呢」
顺带一提日本的现实中的明天的话是三月三十一号。
因为四月一号是星期六所以或许大学是明天开学也说不定。
我因为没上过大学所以对这方面也不太清楚就是了。
毕竟我画的漫画也是描写人外暗杀者跳梁跋扈的里社会的故事。
……和大学生活比起来我估计倒是更清楚怎么运用枪械和毒药。
「不过话又说回来，玲先生是大学生吗……」
好了，在知道了玲从明天开始就是大学生后，我又想到了一件事。
那就是「啊，原来玲比我要小啊」。
还以为肯定是和我年纪相仿，或者稍微比我大上一些就是了。毕竟那头熊是二十七岁的样子。
不，说不定是留级或者失业的，或许比我还要大也说不定。
虽然清楚打听现实里的事情过头是不礼貌的，但即便如此我也还是好在意啊。
现在几岁了，要去上哪里的大学呢？
来稍微试着问问看吧。
「这样一来的话会减少登录的频率吗？」
在我发问之前路克先这样问道。
啊，确实这也是个问题呢。
近来独臂的玲和专职成了【亡八】的路克君为了练级，每天都重复不断着讨伐任务。
而且还有回王都潜入到过〈墓碑迷宫〉一次呢。就靠这个阵容加小霞她们的队伍打倒了到10层为止的boss。
顺带一提在此期间，我并没有怎么出手，就只有把主职业从【绝影】换成【记者】用用《笔胜于剑》而已。
毕竟可不能对整体实力有太大影响。
这一个月以来，讨伐了相当数量怪物的玲差不多该快封顶【圣骑士】了。
再加上，估计是受到职业和小涅墨西斯的补正的影响吧，HP有破五位数了。
……顺带一提我的HP的成长不怎么高也才四位数而已，因此在通常情况下是要比我多的。
此外通过和以费加洛为首的入榜者，以及我的模拟战，玲的战斗技术也有大幅提高。
和强者间的战斗果然是会受益良多呢。最近也越来越会应对假动作了。
在这段时间里就像这样被任务和模拟战给耗掉一整天的情况并不罕见，但既然要开始上大学的话那就势必会减少吧。
「虽然在休息日我打算就和往常一样登入，但平日里的话估计也就只能登个一天吧」
现实中的一天相当于是这里的三天，也就是说是指这里的一天吧。
毕竟刚入学的话应该会很忙吧。要说到大学生的话给人的都是在放学后也是去参加社团活动或者打工的讴歌青春的印象。
……即便如此还说要「一天登个八小时」的玲也足够废人了就是了。
你这一个月陷得有够深了呢，玲。
话说要说到陷……因为装备的关系你看上去就像是陷入黑暗之中了呢，玲。
一个月前，在被我PK的时候明明穿着的还是更加正经的装备。
…………现在的暗黑风，和我应该是没关系的吧？
「我认为是被PK后的百转千折才导致现在这样，并不是毫无关系的。毕竟在这座基甸被卷入到各式各样的事件中去，也是因为玲先生受猎杀初学者的影响而潜入到〈墓碑迷宫〉去，和费加洛先生相遇所造成的结果」
路克君，请别那么自然而然地读我的心小声回答我的问题。
而且按刚才那种说法来看的话暗黑风的祸根不就变成我了吗。
才不是呢！不是我是委托我的家伙才是祸根！
虽然不知道是谁但大概都是富兰克林的错总之都是那家伙不好。
……不知道为什么，在刚刚我貌似有听到了『才不是咧！？』的样子。幻听？
「不过，玲先生。既然明天就要开始上大学的话那么今天不是也要进行准备会很辛苦的吗？」
「不，也不尽然。毕竟和入学有关的文件手续和体检已经搞定了。现实中的话现在是下午两点左右……所以按这边的时间来算的话明天登个一天就睡了。现实里的明天的话在大学会有说明会和入学教育」
看上去会挺忙呢。
「不是开学典礼呢」
「啊，开学典礼的话要再过两个星期。似乎是在武道馆开的样子」
「嘿，上大学的话还会那样啊」
我没有上过大学所以还挺新鲜的。
…………咦？
「……武道馆？」
给我等一下。
两周后，在武道馆，办开学典礼的大学？
「顺带问一下，如果不想说的话不说也没关系就是了……上的是哪所大学？」
「T大」
……这不是国内顶级的吗。
这不就是人生赢家了吗混账。
明明这边可是高中毕业的漫画家而且现在还是失业中啊。
「好羡慕嫉妒恨啊……」
「如果不是应届考上那里的话我父母可是不会容许我一个人在东京过活的哟。而且从考试的一年半前，两年前的夏天开始我可是就完全断绝娱乐一头埋进学习中去了啊」
「啊，是吗，原来如此……原来如此？」
虽说埋头学习一年半就能进T大也挺厉害的就是了。
但是这样一来的话，不就正好和〈Infinite Dendrogram〉的开服时间撞在一起了吗。
要这样一想还真是叫人同情。
还有，既然是应届考上的话那么果然是比我要小的吧。
「欸，这么说玲先生现在是独自生活的吗？」
「啊。虽然出身是在北国，但是从上个月开始就在东京借住在高级公寓里一个人生活了」
「……嗯？」
……一介学生不住宿舍或者公寓，而是独住在东京的高级公寓里？
「智力……财力……好羡慕嫉妒恨啊！」
「呜！？别边说些奇怪的话边晃我啊！？」
我抓住玲的领子开始咣当咣当晃了起来。

我管你抗议个啥呢。
此乃无能者的无名怨愤。
「……如果要说玛丽小姐是无能者的话，那么我估计会有很多人会生气就是了」
路克君，所以都说了请别再读我的心小声进行评论了。
还有，我没说出口来所以不打紧。
「不过话又说回来，不是学生宿舍或者公寓而是住在高级公寓呢。玲先生的老家难道说很有钱吗？」
对路克君的提问，仍旧被我抓着领子的玲摇了摇头回答道。
「不，双亲给的生活费里并不包括租金。住的高级公寓是借住在老哥的高级公寓」
「啊，是这样啊」
是和那个毛皮**……更正，做事不过脑子的【破坏王】……不对，是和哥哥同住在一起的啊。……咦？
「欸，但你刚才说是独自生活……」
「是这样的啊。……啊，刚才的说法是容易让人搞错呢」
这么说着的玲进行了更正。
「我，是借住在老哥所有的高级公寓里所以是免租金的」
…………在东京有不劳而获收入的那头半裸毛皮。
「你哥哥他？」
「啊，他说『我手头的高级公寓的房间还有空着的可以让你用喔。租金就等你工作后出息了再付』。所以就从三所高级公寓里选了离学院最近的……」
「三所！？」
有三所东京的高级公寓！？
这是闹哪样啊！？
「那种巨款到底是从哪儿来的……」
在我问了后，玲的目光稍微瞥向了远方。
「……老哥在大学时代，貌似有多次参加研究室的教授的发表的海外旅行，然后似乎是每次都有用彩票网去买彩票的样子」
……难道说。
「中奖了，是不是？」
玲对我的问题点了点头。
「在电话里有说了『用彩票网买的美国彩票猛捞了一大笔钱』啥的。貌似哪怕是扣掉跨国税费和手续费之后还剩有一大笔钱的样子」
玲说着「因为害怕听到准确的金额所以没有问」之类的话目光又瞥向了远方。
不过，这现实中的运气实在是太作弊了吧。
那头纵火魔毛皮……无论是这边还是那边也好都开挂了吧。
「然后，老哥就用那笔钱买了土地和高级公寓。在说出『不劳而获万岁！这样一来就不用工作了呢！』这话的时候老爸真的是气疯了」
送去上大学的宝贝儿子做出「因为彩票中奖了所以要游戏人生」的宣言当然是会生气的吧。真让人心痛做父亲的操劳啊。
「年龄上来看是社会人的哥哥整天挂在游戏上的谜题解开了」
「的确呢……嗯，稍等一下」
「怎么了涅墨西斯」
「玲。貌似，你是不是有说过熊老哥年幼时是受欢迎的儿童演员，学生时代是格斗技的世界冠军啥的来着？」
「啊」
诶？这是什么鬼好吓人啊。
但总觉得这履历似乎是有在哪里听说过的样子。
「也就是说那位熊老哥有着上天眷顾的才能和辉煌的履历，但现如今却靠彩票赚来的钱变成了宅着的游戏废人对吗？」
「……的确」
……虽然轮不到漫画家休业窝在〈Infinite Dendrogram〉里的我来说，但这完全是在浪费才能啊。
「……话题跑偏了吧」
「的确呢」
虽说因为内容震惊都要快变成正题了就是。
「啊，综上所述现实中我从明天开始就是大学生了」
「现实是很重要的，还请多多加油」
不过话又说回来，从明天开始一天以上的任务似乎是只能在休息日进行了呢。
不过现实中现在才刚到午后。
按玲所说的，就算是算上要早睡的时间按dendro的时间来算也还有整整一天的余裕。
「既然如此，那么这头的明天就尽情地去做任务吧！有奥黛丽在就算是要出远门也没关系！」
我还有玲都点头同意了路克的提案。
在这种时候有飞行能力的怪物真不错啊。
玲也有白银在。
……要不我也买头飞行用的怪物吧。
虽然最近是休业了，但过去靠PK的委托所赚的钱存下了不少。而且最近也有从基甸伯爵的委托猛捞了一笔。
对了，既然说到游泳池的话……就这样吧。（注：日语里pool有泳池，储蓄两意）
我想到了个不错的点子。
「那么明天不如去大海那边看看吧？」
这两人确实是应该还没有去过这边的海才对。
「大海吗。听上去似乎能钓钓鱼啥的呢」
「大海……不知道能不能驯化水栖怪物呢」
两人的反应都挺不错。
我也很期待能写生下两人换上泳装的样子。
资料，这也是资料啊。
「大海吗。新鲜的海味，盖饭……再来一碗」
「大海……不知道能不能在刺身上涂辣椒呢」
涅墨西斯和巴比还是老样子。
还有刺身要是涂辣椒的话我觉得应该就变成别的料理了。
「那么就明早八点左右在西门碰头」
「知道了」
「了解」
我们就这样约好了明天的事，今天就此解散了。
◇
第二天早上，不知道为什么玲到了集合时间都没有现身。
貌似是有登入的样子，于是便去玲住的旅店去接他了。
然而，却从说到「都到早饭的时间了还没有下来所以我就想去打个招呼看看，然后这玩意就夹在了门的门缝里」的旅店的老板娘那里接下了一张纸。
上头这样写到。
『玲·斯特林氏由于诸多事由被招待到了我们总部。
对于突然在行程表上硬插一脚，诚表歉意。
抗议请投至附近的〈月世会〉支部。
〈月世会〉教主秘书【暗杀王】月影永仕郎』
「……」
「……」
「呐呐，这是绑架吧？」
啊，是啊。
虽然感慨万千……不过似乎他又被卷入到麻烦中去了呢。
自富兰克林的事件以来才过了这边的时间里的一个多月。
看上去他似乎是在入海之前，就被卷入到了新麻烦的漩涡之中去的样子。

「的确呢」
「你们能喜欢真是太好了」
老哥开的欢迎会上的【天上厨师】的料理，在我所吃过的〈Infinite Dendrogram〉的食物之中算是顶级。
不过，今天的早饭可以与之匹敌。
「真是有够精致的调味啊」
「果然是因为是王国最大的战队所以人才济济吗。像是有厨师系统的上级职业或超级职业之类的？」
「这个啊。这是咱家的秘书阿影独自做的哟。阿影的料理哪怕在现实中也就像料理漫画一样所以很有看头哟」
「啊，说起来《料理》也是感官技能中的一种——」
一瞬间，我全身的细胞都起了反应。
那是各种不同的反应，一次性地爆发了。
对不知从何时开始就自然而然地参与到对话之中的反应。
对不知不觉间，从背后抱住了我的女性的惊愕。
对女性身穿的十二单所熏染的香气和女性自身的气味的沉醉。
以及——作为生物的根本的恐惧。
现在真可谓是，有如脖子被老虎含在嘴里般的错觉。
只要老虎稍微闹着玩用点力气——脖子就快要被撕裂了的感觉。
「…………咦！？」
我能切实感觉得到抱住我的那位女性，能够轻而易举地做得到。
我对类似的感觉有印象。
在那座〈墓碑迷宫〉里，第一次和费加洛先生相遇时。
在〈超级激突〉前，和迅羽起了小冲突时。
然而，自己的身体被直接触碰到了的现在这次，要远比那两次更……可怕。
「嗯？你怎么啦？在发抖？啊，那边的小处女也别瞪着了。只不过是稍微亲密接触下而已嘛」
女性在我的耳边低语着，边用细白的指尖抚摸着我的喉咙边将身子从我的背上挪开了。
「……！！」
在被放开了的瞬间，我猛扑向了涅墨西斯的身边，用右手紧握住了变化成大剑了的涅墨西斯。
《反击吸收》的存量是满的，有三次。
只不过，为何会如此的心里没底呢。
和过去的，与强敌间的战斗中用光了存量时不太一样。
和与迅羽的最初的接触中没能及时发动的时候不太一样。
和复仇战中被玛丽攻击缺点的时候不太一样。
和模拟战中被击碎了的时候不太一样。
有种会完全不一样的，但却肯定是会没有用的预感。
「哎呀，抱歉了啊。稍微有些恶作剧过头了呢」
边爽朗的笑着，边合掌道歉的那个样子十分的可爱。
世上的男性估计一百个人里头有九十九个人会觉得那个样子充满了魅力吧。
连我自己也是，如果什么都没有感觉得到的话或许也会看得入迷也说不定。
只不过，现在的我比起那种魅力……还是要更加相信之前所感觉到的恐惧。
「小玲·斯特林，还有处女的小涅墨西斯」
女性——披着女性外皮的妖怪叫着我们的名字。
「真是认真啊。嗯，不错。这可真是不错啊」
妖怪，就如同曾几何时“透过水晶”所看到过的那样，咯咯地笑着。
然后——
「咱，【女教皇】扶桑月夜。是〈月世会〉的经营人——请多指教」
继老哥，瑞瑞小姐，费加洛先生后的第四人。
阿尔塔王国，最后的〈超级〉这样向我们问候道。
问候过后，扶桑月夜叫人过来收拾了饭菜。
在此期间，我也仍旧举着涅墨西斯，一动不动的。
「…………」
『…………』
无论是我还是涅墨西斯，都对对方……对估计是绑架我们过来的主犯吧的对象该如何反应才好，都举棋不定。
「那个左臂」
然而在此期间，自扶桑月夜报上名号后而生的沉默和紧张，却正是由扶桑月夜自己而瓦解了。
扶桑月夜指了指我的左臂——在和富兰克林的战斗中失去了的，现在是装备着钩子状的义手的左臂。
「真的是还没治好呐」
「……不巧的是，没有能治得好的人」
这么说来，玛丽有提过如果是作为司祭系统超级职业的【女教皇】的话就能治好。
然而在现在这种状况下，我是完全没有向眼前的这个妖怪拜托「请帮我治好」的想法。
我算是十分清楚玛丽为何不推荐的理由了。
要拜托这个家伙？
估计和恶魔交易的人还显得更有良心吧。
『明明还没有怎么说过话，你就有够警惕呢』
嘛，虽说光就被绑架这一点来说就已经很足够了就是。
除此之外，在被直接触碰，交谈的时候我的直觉告诉我。
这个家伙，和富兰克林差不多或者说是更加的不妙。
『……哼，我也有同感。包括从那个家伙后面所感觉到的气息也是』
我能感觉得到这么说着的涅墨西斯，在警惕着位于扶桑月夜的背后……对我们来说是死角的那个地方的什么东西。
「嗯……」
对于我和涅墨西斯两边所散发出来的最大限度的警惕，当事人扶桑月夜本人却是副无关紧要的样子。
毫不在意我们的态度，又再次向我发问道。
「治得好，治不好，才怪咧。为什么不去死惩下呢？」
「什么？」
「只要死惩了的话，在休息二十四小时之后就会四肢健全的复活了吧？何必要十天以上……这边时间的一个月以上不方便地用单手呢？」
啊，玛丽也有说过那种话呢。
但是这不在考虑范围之内。
「就为了治疗手臂就要找死是闹哪样啊」
就算是真要死在哪里也好，哪儿来为了条手臂就要去死的道理啊。
「…………啊哈」
在我这样说了之后，扶桑月夜的瞪大了眼睛……大笑了起来。
她并没有放声大笑，而是如银铃般那样咯咯地边掩着嘴角，边持续笑着。
是我说的话戳中了她什么笑点了吗，还是说是有别的什么原因吗。
与持续笑着的扶桑月夜相对的是，不敢大意乱动的我们。
「太棒了」
扶桑月夜在笑完了的同时这么嘀咕着，看向了我和涅墨西斯。
那种目光和方才不一样。
在眼睛的深处，有什么在燃烧。
那种视线不知道为什么……让人浑身发凉。
「实际上呢，今天是为了劝诱小玲到咱家的战队来才会叫你来的。你看，小玲现在不是名人了吗所以——」
「我拒绝」
就算将来有一天我会加入战队也好，也绝不会是这里。
比起对宗教团体的恐惧……还是现如今眼前的妖怪更可怕。
交谈得越多，这份感觉就变得越强烈。
「加入的话就能治好你那条手臂哟？除了咱这之外这个国家里可没有人能治得好哟？」
「即便如此，也不」
「哼嗯……」
扶桑月夜转过身去背向了我们。
视线挪开了后，感觉稍微轻松了一些。
不知道清不清楚我的这般感受，扶桑月夜就那样继续背对着我们说到。
「会合理地选择死惩的家伙不需要」
但是，到底是为什么。
「不选死惩的理由太无聊了也不需要」
明明视线应该是挪开了的。
「不可爱的话果然还是不需要啊」
压迫全身的恐惧却更加厉害了。
「但是啊」
长发飘荡起来了的扶桑月夜，唰的转过身来，
「真想要你啊」
——伴随着视线，将和刚刚完全无法相提并论程度的恐惧加诸在了我的身上。
「……啧！《地狱瘴气》！！」
我慌忙间仍紧握着涅墨西斯，将【加德婪鞑】的右手甲对准了扶桑月夜，喷射了三重异常状态的瘴气。
无论是这里还是在房间里，还是对手距离自己太近都不重要。
比起三重异常状态亦或是别的什么，现如今还是这个妖怪更恐怖。
「啊，这就是传闻中的传说级武具吧，《圣域境界（holy zone horizon）》」
一瞬间，瘴气就消失了。
黑紫色的烟雾，一点儿痕迹都不留的消失了。
「！？」

「的确呢」
「你们能喜欢真是太好了」
老哥开的欢迎会上的【天上厨师】的料理，在我所吃过的〈Infinite Dendrogram〉的食物之中算是顶级。
不过，今天的早饭可以与之匹敌。
「真是有够精致的调味啊」
「果然是因为是王国最大的战队所以人才济济吗。像是有厨师系统的上级职业或超级职业之类的？」
「这个啊。这是咱家的秘书阿影独自做的哟。阿影的料理哪怕在现实中也就像料理漫画一样所以很有看头哟」
「啊，说起来《料理》也是感官技能中的一种——」
一瞬间，我全身的细胞都起了反应。
那是各种不同的反应，一次性地爆发了。
对不知从何时开始就自然而然地参与到对话之中的反应。
对不知不觉间，从背后抱住了我的女性的惊愕。
对女性身穿的十二单所熏染的香气和女性自身的气味的沉醉。
以及——作为生物的根本的恐惧。
现在真可谓是，有如脖子被老虎含在嘴里般的错觉。
只要老虎稍微闹着玩用点力气——脖子就快要被撕裂了的感觉。
「…………咦！？」
我能切实感觉得到抱住我的那位女性，能够轻而易举地做得到。
我对类似的感觉有印象。
在那座〈墓碑迷宫〉里，第一次和费加洛先生相遇时。
在〈超级激突〉前，和迅羽起了小冲突时。
然而，自己的身体被直接触碰到了的现在这次，要远比那两次更……可怕。
「嗯？你怎么啦？在发抖？啊，那边的小处女也别瞪着了。只不过是稍微亲密接触下而已嘛」
女性在我的耳边低语着，边用细白的指尖抚摸着我的喉咙边将身子从我的背上挪开了。
「……！！」
在被放开了的瞬间，我猛扑向了涅墨西斯的身边，用右手紧握住了变化成大剑了的涅墨西斯。
《反击吸收》的存量是满的，有三次。
只不过，为何会如此的心里没底呢。
和过去的，与强敌间的战斗中用光了存量时不太一样。
和与迅羽的最初的接触中没能及时发动的时候不太一样。
和复仇战中被玛丽攻击缺点的时候不太一样。
和模拟战中被击碎了的时候不太一样。

有种会完全不一样的，但却肯定是会没有用的预感。
「哎呀，抱歉了啊。稍微有些恶作剧过头了呢」
边爽朗的笑着，边合掌道歉的那个样子十分的可爱。
世上的男性估计一百个人里头有九十九个人会觉得那个样子充满了魅力吧。
连我自己也是，如果什么都没有感觉得到的话或许也会看得入迷也说不定。
只不过，现在的我比起那种魅力……还是要更加相信之前所感觉到的恐惧。
「小玲·斯特林，还有处女的小涅墨西斯」
女性——披着女性外皮的妖怪叫着我们的名字。
「真是认真啊。嗯，不错。这可真是不错啊」
妖怪，就如同曾几何时“透过水晶”所看到过的那样，咯咯地笑着。
然后——
「咱，【女教皇】扶桑月夜。是〈月世会〉的经营人——请多指教」
继老哥，瑞瑞小姐，费加洛先生后的第四人。
阿尔塔王国，最后的〈超级〉这样向我们问候道。
问候过后，扶桑月夜叫人过来收拾了饭菜。
在此期间，我也仍旧举着涅墨西斯，一动不动的。
「…………」
『…………』

无论是我还是涅墨西斯，都对对方……对估计是绑架我们过来的主犯吧的对象该如何反应才好，都举棋不定。
「那个左臂」
然而在此期间，自扶桑月夜报上名号后而生的沉默和紧张，却正是由扶桑月夜自己而瓦解了。
扶桑月夜指了指我的左臂——在和富兰克林的战斗中失去了的，现在是装备着钩子状的义手的左臂。
「真的是还没治好呐」
「……不巧的是，没有能治得好的人」
这么说来，玛丽有提过如果是作为司祭系统超级职业的【女教皇】的话就能治好。
然而在现在这种状况下，我是完全没有向眼前的这个妖怪拜托「请帮我治好」的想法。
我算是十分清楚玛丽为何不推荐的理由了。
要拜托这个家伙？
估计和恶魔交易的人还显得更有良心吧。
『明明还没有怎么说过话，你就有够警惕呢』
嘛，虽说光就被绑架这一点来说就已经很足够了就是。
除此之外，在被直接触碰，交谈的时候我的直觉告诉我。
这个家伙，和富兰克林差不多或者说是更加的不妙。
『……哼，我也有同感。包括从那个家伙后面所感觉到的气息也是』
我能感觉得到这么说着的涅墨西斯，在警惕着位于扶桑月夜的背后……对我们来说是死角的那个地方的什么东西。
「嗯……」
对于我和涅墨西斯两边所散发出来的最大限度的警惕，当事人扶桑月夜本人却是副无关紧要的样子。
毫不在意我们的态度，又再次向我发问道。
「治得好，治不好，才怪咧。为什么不去死惩下呢？」
「什么？」
「只要死惩了的话，在休息二十四小时之后就会四肢健全的复活了吧？何必要十天以上……这边时间的一个月以上不方便地用单手呢？」
啊，玛丽也有说过那种话呢。
但是这不在考虑范围之内。
「就为了治疗手臂就要找死是闹哪样啊」

就算是真要死在哪里也好，哪儿来为了条手臂就要去死的道理啊。
「…………啊哈」
在我这样说了之后，扶桑月夜的瞪大了眼睛……大笑了起来。
她并没有放声大笑，而是如银铃般那样咯咯地边掩着嘴角，边持续笑着。
是我说的话戳中了她什么笑点了吗，还是说是有别的什么原因吗。
与持续笑着的扶桑月夜相对的是，不敢大意乱动的我们。
「太棒了」
扶桑月夜在笑完了的同时这么嘀咕着，看向了我和涅墨西斯。
那种目光和方才不一样。
在眼睛的深处，有什么在燃烧。
那种视线不知道为什么……让人浑身发凉。
「实际上呢，今天是为了劝诱小玲到咱家的战队来才会叫你来的。你看，小玲现在不是名人了吗所以——」
「我拒绝」
就算将来有一天我会加入战队也好，也绝不会是这里。
比起对宗教团体的恐惧……还是现如今眼前的妖怪更可怕。
交谈得越多，这份感觉就变得越强烈。
「加入的话就能治好你那条手臂哟？除了咱这之外这个国家里可没有人能治得好哟？」
「即便如此，也不」
「哼嗯……」
扶桑月夜转过身去背向了我们。
视线挪开了后，感觉稍微轻松了一些。
不知道清不清楚我的这般感受，扶桑月夜就那样继续背对着我们说到。
「会合理地选择死惩的家伙不需要」
但是，到底是为什么。
「不选死惩的理由太无聊了也不需要」
明明视线应该是挪开了的。
「不可爱的话果然还是不需要啊」
压迫全身的恐惧却更加厉害了。
「但是啊」
长发飘荡起来了的扶桑月夜，唰的转过身来，
「真想要你啊」
——伴随着视线，将和刚刚完全无法相提并论程度的恐惧加诸在了我的身上。
「……啧！《地狱瘴气》！！」
我慌忙间仍紧握着涅墨西斯，将【加德婪鞑】的右手甲对准了扶桑月夜，喷射了三重异常状态的瘴气。
无论是这里还是在房间里，还是对手距离自己太近都不重要。
比起三重异常状态亦或是别的什么，现如今还是这个妖怪更恐怖。
「啊，这就是传闻中的传说级武具吧，《圣域境界（holy zone horizon）》」
一瞬间，瘴气就消失了。
黑紫色的烟雾，一点儿痕迹都不留的消失了。
「！？」
整个空间为光芒所笼罩，充满了清净的空气。
简直是有如整个世界都被替换了一般……。
「这个啊，是【女教皇】的其中一个技能哟。是无效化范围内的病毒系和咒怨系的全部异常状态的技能」
『异常状态无效化……！』
【女教皇】是擅长回复魔法和净化魔法的司祭系统的超级职业。
连这种程度都能够做得到吗……！
「对手要不是咱的话，还算是相当不错的一招呢」
扶桑月夜又再次用手掩在嘴角咯咯地笑了起来。
但是，还没完！
既然对手是支援职业的超级职业的话，那么能力值应该是要比前卫职业要低才是。虽然我并不觉得会比身为【大教授】的富兰克林要更脆弱，但如果是近战的话那么这边也……。
「好，接下来到咱了」
我踢了脚榻榻米扑到了扶桑月夜的怀中……
「——《月面除算结界》」
瞬间，世界为“夜”所笼罩。
明明是在室内却是一片黑夜。
明明应该是在室内，却能看得到漂浮着苍月的夜空。
异常的空间，异常的世界。
「这是那段影像，的，……」
『玲！？』
过去曾通过玛丽的水晶所看到过的“夜”扩散了开来，同时我的身体也发生了异常。
空气没有进来。
不对，是明明有吸入空气，本该输送氧气的，肺和心脏却没有正常工作。
再加上，身体还在不断变冷……！
「这个啊，是咱家的辉夜……〈超级创胎〉的固有技能」
扶桑月夜俯视着捂住胸口倒下了的我。
「其名为《月面除算结界》。你不知道吗，应该是挺有名的就是了呢？」
鬼才知道啊……！
「来揭晓谜底吧，这个技能的效果是效果范围内的对咱不利的数值降至六分之一哟」
不利的……数值？
「差不多大概是敌人的能力值降至六分之一，
敌人造成的伤害降至六分之一，
敌人的心跳数降至六分之一，
敌人的体温降至六分之一吧。
除此之外还会有各式各样的数值被整除哟？
啊，六分之一大概因为是“月面”吧。那儿的重力是六分之一对吧？」
「……！？」
什么鬼啊，这是。
有那种玩意，无论是和谁打都算不上是胜负啊。
那家伙所遭受的伤害会受到能力值和伤害的双重削减降到三十六分之一。
在此之前，身体机能就会降到远低于能够生存的数值。

「虽说等级高的人的话会稍微有些抗性就是了呢」
也就是说，连100级都不到的我，会将效果照单全收了吗……。
「……但，是！」
这边也并非是束手无策。
「涅墨，西斯！」
『喔！』
涅墨西斯将她的姿态从黑色大剑变换成了黑旗斧枪。
与此同时，发动了《逆转如翻旗》。
逆转从对手那里受到的异常状态或debuff效果的涅墨西斯的固有技能。如果是这个技能的话，就能反过来利用扶桑月夜那〈超级创胎〉的非比寻常的debuff……！？
「咕，呜……」
不对劲。
明明应该有发动了《逆转》才是，呼吸困难却并没有消失。
多多少少有所减轻，却仅此而已。
『这，是，怎么回事……』
从黑旗斧枪中，传出了涅墨西斯的惊愕的声音来。
『无法，逆转？顶不回去？我和，绝对性的，出力……』
「涅墨西斯，怎么了……！」
从涅墨西斯那里，得到的是就像是目睹了难以置信的东西一般的，茫然自失的反应。
「这样啊。咱家的辉夜是特化debuff的，因此小涅墨西斯的那个技能可以说是天敌呢」
是通过某种技能读取了这边的技能了吗。
又或是事先就知道了吗。
扶桑月夜边这么说着关于《逆转如翻旗》的事，边啧啧地晃了晃手指。
「只不过，这得是咱和小玲……还有辉夜和涅墨西斯水平相同的情况下的事了呢？」
「什，么？」
水平相同的，情况下？
「涅墨西斯还是下级。而咱家的辉夜相对的却是〈超级创胎〉」
扶桑月夜微微睁开了坏笑着的眼睛……用寄宿着可怕光芒的双眸看向了这边。
「——实力相差太多了吧？即便能顶得住100公斤……但100吨还是顶不住的吧？」
扶桑月夜笑道「如果是到上级职业为止的附加的异常状态的话那种程度应该还是能逆转得了的就是了呢」。
「…………𠯦」
的确，在《逆转如翻旗》的说明上，也是一开始就有注明效果会根据对手的等级和技能等级有所增减。
但是，迄今为止将诸多的异常状态，就连【大死灵】那有如噩梦般的大量异常状态都能逆转的技能，却完全不起作用？
「迄今为止都是靠相性打赢比自己强的对手来着吧？但是有一点还请记好了」
扶桑月夜边温柔到似乎让人感到寒冷般地说着边走向了我，
「对绝对强者——仅靠相性而已是赢不了的哟？」
——用从十二单中伸出的赤脚踢穿了我的下巴。
「……——」
就这样，我的意识被强制打断了。

第二话 处女的茶会

□ 【绝影】玛丽·阿德勒
玲被那个恶名昭彰的【女教皇】所统帅的〈月世会〉给抓走了。
「……为什么他老是会这样被麻烦的对象给盯上呢」
继富兰克林之后又是扶桑月夜啥的，这是某种惩罚游戏吗。
「那啥，第一个麻烦的对象难道不正是玛丽小姐您自己吗？」
「给我闭嘴路克君。虽然的确如此但现在可不是去管这个的时候」
这起事件，搞不好的话还不仅仅是局限在〈Infinite Dendrogram〉里。
仅凭我们的话是没法出手的。必须要通知他人寻求帮助才行。
最为合适的对象，是和扶桑月夜一样的〈三巨头〉。既是王国最强的其中之一同时也是玲的哥哥的那头熊——【破坏王】修·斯特林。
如果是他的话至少是在〈Infinite Dendrogram〉里头的话，是能对抗得了那个【女教皇】的吧。
「玛丽的话不行吗？做不到吗？」
小巴比一脸不可思议的这样问道。
「……如果只是杀掉扶桑月夜的话，那或许有可能也说不定」
我好歹也是被称为〈超级杀手〉的PK。
如果是毫无警惕状态下的奇袭的话，或许能砍下那个【女教皇】的脑袋也说不定。
但是那是……。
「不可能的」
「为什么？」
「因为在对面……有【暗杀王】在」
暗杀者系统超级职业【暗杀王】。
身为〈月世会〉的实质No.2的月影永仕郎的职业。
虽然我的【绝影】是东方的职业，而【暗杀王】是西方的职业……但是同类。
硬要说有什么区别的话，那就是【绝影】特化的是气息消除，而【暗杀王】特化的是暗杀。
然后就像是我以《隐蔽》见长的同时也擅长看破《隐蔽》这样，对面也擅长预防暗杀。
只要那家伙还在，我就暗杀不了【女教皇】。
奇袭肯定是会被击溃的吧。
「说到底，就连能不能靠死惩来解决都不一定就是了呢」
毕竟，对方可是在现实之中也有据点的宗教团体。
这才是真正的麻烦。
但如果是那头毛皮的话那至少是能在这头救出玲……。
「啊，玛丽小姐！哥哥就在那里！」
路克君似乎是发现了那头熊，给指了出来。
在那里……。
『熊～熊～的爆米～花♪
吃～上去～很美味～♪
味～道～也～是～破～坏～性～的♪』
有着边多此一举地用美声唱着歌边拉着爆米花的摊子的熊。
是在闹啥啊那个人，更正，是那头熊。
「玲哥哥！」

硬要说的话也就只怕白银有掉落的风险，……但也没可能会变成在有相当数量的道具之中正巧就掉了那个的那种脸黑的情况吧。
毕竟他可是存满了平日里从转扭蛋中获得的道具啊。
综上所述，死惩的风险是很低的。
倒不如说，从死惩中复活的话还有治好左臂的好处。
但是……。
『说到底他究竟会不会“自杀”呢，那家伙是不会去做那种选择的吧』
的确呢。
如上所述，毕竟在近一个月的这边的时间里都是保持着单臂的。
「话虽如此，如果这样下去的话保不齐从明天开始的大学生活会就此崩坏了……」
对手是〈月世会〉。
指不准会做出拘束超过24小时不给登出的事情来。
……啊，要真这样的话那现实中的玲要是尿床可就不得了了。
『这时间点真的是太糟糕了……。毕竟又不能放着基甸里的炸弹组合不管……』
炸弹组合？
「那是」
「那要不，就由我去吧？」
在我想要向熊询问那番话的意思的时候，从旁传来了很耳熟的声音来。
转头看去，在那里站着的是基甸中最为有名的男人。
「【超斗士】费加洛……」
身为〈三巨头〉之一，王国最强的〈主宰〉的【超斗士】费加洛就站在那里。
……不知道为什么他正大口吃着熊卖的爆米花。
「毕竟我也觉着差不多该是时候去攻略下〈墓碑迷宫〉了。咕噜。那就顺带也去〈月世会〉露个面吧。咕噜」
这么说着，看不清眼睛的眯眯眼的脸上露出了微笑。
这笑容是挺美形的，可惜的是毁在了时不时还往嘴里塞爆米花上。
『能拜托你吗？』
「当然了。毕竟玲君在那起事件中我无法动弹的时候可是很努力了呢。算是稍微报下恩吧」
『……多谢了啊』
【超斗士】费加洛的派遣。
……这样的话能行。
说实话，要与那个【女教皇】为敌的话比起【破坏王】还是【超斗士】更有利。
毕竟只要【女教皇】还滞留在王都里，那【破坏王】的火力就会遭受限制。
而另一方面，【超斗士】则没有那种束缚。
倒不如说，对于【女教皇】的debuff，【超斗士】的单体无限强化的相性可说是最棒的。
如果是他的话，哪怕真的要打起来毫无疑问也肯定能救出玲来。
『虽说我想你应该是知道的』
「嗯。要是演变成要战斗的话我会在她使出必杀技能来之前决出胜负的。要不然的话，就得吃败战了呢」
……欸？
「所幸的是，太阳还高挂着。加把劲的话能在太阳
下山
前就解决了」
『……要小心啊』
「嗯。那么，我去去就回」

这么说着，【超斗士】费加洛以超音速从那里离开了。
我勉勉强强算是能用眼睛跟得上，恐怕是换成了强化AGI的准备了吧。
这样看来，应该花不了多久就能赶到王都了。
「玛丽小姐。我们又该怎么办呢？」
「也是呢……」
我们的话哪怕全速前进也要花上好几个小时。
不过，要是顺利的话或许能和被费加洛救出的玲合流也说不定。
「现在也不晚往那……」
『我觉得没有那种必要熊熊』
突然间，从熊嘴里抛出了这句话来。
「为什么呢」
『无论费加洛有多火急火燎地从那个恶劣邪教女手里抢回玲也好，到那时也已经是玲必须得要登出的时间了熊熊。所以说如果要去的话就是多跑一趟了熊熊』
虽然的确是这样也说不定，但就这样全盘交给费加洛也太……。
『还有有个寄放在我这儿的东西要给〈超级杀……玛丽你』
熊这么说着从道具包中取出了一封信来。
从写在那个信封上面的『给玛丽』的可爱的笔迹，一眼就能看得出是谁写的信。
「那封信，是小伊丽写的吗？」
『是的熊熊。昨天卖爆米花的时候她和莉莉安娜一起来了，就把这个寄放在这儿了熊熊』
毕竟昨天的我们一直在做任务呢。
所以是认为只要寄放在我队伍成员哥哥的这头熊这里的话，马上就能传到我手边的吧。
只不过选的寄放信件的对象的这头熊……嘛，在〈超级〉里头也算是善茬了勉勉强强也算是合格了吧。
虽说完全没有常识就是了。
『有说是任务的委托熊熊』
「小伊丽向我，我……？」（注：第一个我是说到一半的女性化用语，之后换回了角色设定的男性化用语）
那么，到底是有什么事呢？
『嘛，就是这样所以说玛丽还是优先这边为好。啊，还有路克』
「有什么事？」
『稍微把耳朵凑过来点』
「……？好的」
熊走到路克身边，在他耳边嘀咕着传达了些什么消息。
……题外话，这不管怎么看都像是熊要吃人了。
「……好的，我知道了」
『好，那就选在这边的这几天内，玲登出不在这边的时候把』
似乎是在两人间约好了什么事情。
「到底约好了什么事啊？」
「……一言蔽之的话就是特训，了吧」
……特训？
那头熊，给路克君？
『嘛，简而言之的话就是那样了吧。毕竟玲有做过相当多的模拟战，但路克却没怎么经历过』
这么说来，路克君几乎就只有从旁观看模拟战吧。
不对不对，问题不在那里。

这头熊的特训……是啥样的？
「顺带问下特训内容是？」
『会死……程度的艰辛但是很有一试价值的特训熊熊』
刚刚是不是说了「会死」啊。
刚刚明显是在认定「会死」后又画蛇添足了些话来圆吧。
「……不管再怎么说让〈超级〉来当才刚玩没多久的菜鸟的对手」
『在这世上，可是貌似有在森林里虐杀才刚开始玩一天的菜鸟的老鸟的样子熊熊』
真是对不起。我没资格说这话。
「……我是没关系的哟。而且，既然是玲哥哥特地提出来的话，那也就是说这是必要的特训吧」
『是啊。这我可以保证』
虽说路克可以接受就是了。
真没事吧？这可是那头熊的特训啊？
『那么就这样吧。就定在这几天里方便的时候』
「好的，我知道了」
之后，熊便拉着爆米花的摊子离开了。
感觉好像是故意甩掉我们的样子，然后我们也离开了那里。
之后，我读了读小伊丽的信件，和路克君分开后开始往小伊丽那里赶。
虽然非常在意玲的事情，但这就交给费加洛吧。
老天保佑，请保佑事情能在玲能不用选择死惩的情况下就得以解决。
◇◇◇
□决斗都市基甸·小巷
在拉着爆米花摊子的修进到人烟稀少的小巷子里时，一个声音从他背后传来。
「你培养那个菜鸟，是想来或多或少对抗下我们，或者是他吗？」
声音的主人是一名女性。
看上去是平凡的冒险者，却抱着像是豪猪一样的动物。
那个表情，总觉得似是带着些嘲弄。
「我有听到刚才的对话。无论是猴山大王的费加洛，还是走狗屎运打倒了弱小〈超级〉的你的弟弟都不在是吧。遗憾的是皇王的指令还没下。不然的话现在就能省下打飞烦人垃圾的麻烦了」
那个声色，似是在嘲笑着弱者。
然而修却并未对此动怒。
『说什么打飞垃圾啥的简直就像是马大哈的OL呢熊熊』
「欧艾尔？那是，什么啊？」
『……啊，是那边的文化圈不通用的词汇吗』
修嘀咕着『毕竟是日本杂志公开征集的新词也难怪了熊熊』。
「欧艾尔到底是……算了，随便了。不过话又说回来，你还真是有够心大呢。无论是现在的事也好，还是从那起事件到现在为止也好……」
『…………』
「你是打算要监视我们是吧？所以连狩猎也都不去，就滞留在这座城里。我说的没错吧？」
『毕竟要是有个万一，能够阻止得了“你们”的也就只有我了吧』