【求帮助】能不能帮小妹翻译一下这句话，这对我来说很重要，谢谢
闽南语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
佐仓沐 楼主
跟一个朋友吵架，他跟另一个朋友说了这句话：
依供挖下依闽住、卢胸卢赌兰。
好心人能不能帮忙看看是什么意思？真的很在意！
谢谢！！！！！
2018年10月18日 02点10分 1
level 13
沃兹尼亚齐
她讲我……，愈想愈生气。
2018年10月18日 03点10分 3
佐仓沐
[乖]谢谢你！
2018年10月18日 03点10分
level 15
htwen
他讲我下他的面子，越想越生气。
2018年10月18日 03点10分 4
佐仓沐
[乖]谢谢。。。
2018年10月18日 03点10分
level 11
宏偉吉祥♂
伊讲我卸伊的面子，愈想愈揬卵
2018年10月18日 04点10分 5
佐仓沐
谢谢！
2018年10月18日 05点10分
宏偉吉祥♂
@佐仓沐 免客气
2018年10月18日 23点10分
level 1
佐仓沐 楼主
谢谢大家的帮助，很感激！
2018年10月18日 05点10分 6
level 11
南小鸟🌹
翻译成国语：他讲我不给他面子，越想越生气
2018年10月18日 06点10分 7
佐仓沐
[玫瑰]
2018年10月18日 07点10分
1