表示“取决于”的siang3ho7
潮语吧
全部回复
仅看楼主
level 11
Dhowlaaglace 楼主
潮州语第一字读sieng3还是siang3?
2018年10月10日 05点10分 1
level 11
这个得问潮州府城人了
2018年10月10日 06点10分 2
level 11
2018年10月10日 06点10分 3
level 14
siang
这个词可以单独使用,表示“视人而定”“视情况而言”
2018年10月10日 06点10分 4
level 10
siang3-ho7着做尼写,信号?[微微一笑]
2018年10月10日 08点10分 5
level 10
还好做形容词,siang3ho7人?
2018年10月10日 08点10分 6
siang3ho7di5nang5,siang3ho7mih4su7。
2018年10月10日 12点10分
level 13
siang3 ho7或者是siang3 dêng2 ho7都一样意思,大多数用来表示人或事物比较特别,特殊。
2018年10月10日 12点10分 7
原来如此[呵呵]
2018年10月10日 12点10分
那第一个字应该就不是“信”了[滑稽]
2018年10月10日 12点10分
@Dhowlaaglace 其字做尼写,未知
2018年10月10日 12点10分
level 11
第一个字肯定不是“信”,我们“信”读sing3
2018年10月10日 15点10分 8
相信 sio-siang3[微微一笑]
2018年10月10日 15点10分
@家自儂 我们这都是文读siang1-sing3
2018年10月10日 15点10分
居然没有白读!sian3这个白读漳南也有的啊[惊哭]
2018年10月10日 17点10分
@_Vunin 相信,我们siang1sin3和sio1siang3都有[你懂的]
2018年10月10日 17点10分
level 10
上好……
2018年10月11日 05点10分 9
声调--都唔相同[汗]
2018年10月11日 05点10分
level 11
相何?如“相等何人”:看是什么人。
2018年10月17日 12点10分 10
level 7
2019年08月28日 07点08分 11
1