编剧别再让演员说中文了
hawaiifive0吧
全部回复
仅看楼主
level 2
lzeddie 楼主
这一集又这样，演员这中文说的我尴尬症都到顶级了，里面的中国人也不是中国人，最多是移民后代，这中文说的，我自己都听不懂，不会说就别说，要不夏威夷那么多华人呢，找个会说中文的那么难？
2018年10月07日 23点10分 1
level 13
6932lcc
本来就是美剧，中文就是次要的。我完全不在乎。
2018年10月09日 10点10分 2
level 1
流星是块石头
要求还真多。本来就只是电视剧，龙套配角会说两句就不错了，哪那么多中文说的好的会去做电视剧的龙套
2018年11月15日 11点11分 3
level 1
流星是块石头
再说了，人家主要观众是本国居民，不常听到中文的根本听不出不对。我听国产剧里的人说英语还难受呢，但是它能这样拍还能在卫视播，因为绝大部分人听不出不妥。
2018年11月15日 11点11分 4
level 1
为了希女王0
是啊，第九季里国务院特工的加密文件就是繁体的孙子兵法[滑稽]
2018年12月07日 17点12分 5
爱宇的科曼奇
那段我简直笑出了声来，哈哈哈
2019年04月17日 12点04分
贴吧用户_5EaXyJ7
@爱宇的科曼奇 哈哈哈
2020年04月04日 13点04分
1