今天遇到个关于干员语音字幕的问题
彩虹六号吧
全部回复
仅看楼主
level 1
柒⒉7 楼主
r6的话设置里开了字幕，干员说话的时候也会出现字幕，这个我一直都知道，只是没去注意。
今天有局我们打进攻方，对面守方也不知道是哪个女性角色说了句:“come on!”
我突然注意到字幕翻译的:“来呀!正面上我啊!”
我当场懵比，问了几个人都不清楚。所以***到底是自定义的字幕，还是官方翻译的？
2018年09月13日 16点09分 1
吧务
level 15
fzychallenger
就是[滑稽]新防守干员的台词
2018年09月13日 16点09分 2
柒⒉7
我还以为是玩了个盗版游戏😂
2018年09月13日 17点09分
level 13
千葉霧島☞💙💛☜
来点好康的[滑稽]
2018年09月13日 17点09分 3
1