【填坑】百年の孤独 翻译填词
garnet吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 15
yyc168167
楼主
一楼图镇~
2018年09月11日 06点09分
1
吧务
level 15
yyc168167
楼主
自从上次一口气把DAR和Nora写完之后,本坑又陷入了社畜的日常而丧失灵感……
不过发现利用上下班通勤的时间思考貌似也不错,一来一往貌似也算有了个大概吧~
百年作为北斗神拳的主题歌,歌词的确对得起这个名字,至于LZ水平有限,大家将就着看吧,有兴趣顺便跟着唱一下哦~
P.S. 至于CW曲,如果真的写出来了也会放这里的……请耐心等待……
↓↓↓正文见楼下
2018年09月11日 06点09分
2
吧务
level 15
yyc168167
楼主
百年的孤独
远处街道的尽头太阳坠落下去
等待夜来的星浮现在天际
这一片天空直到昨天依然是不曾变过样子
逐渐在破灭的是否是这颗心
刺伤般彻骨的痛
身处在深不见底的黑暗之中
确实能够感受到的是
爱在迷惘中不断悸动
在百年的孤独里走到了绝境的人啊
当学会拥抱悲伤的同时强大的爱意会凝聚心头
如今每一刻数千个生命正哭泣着降临于人世
他们的眼中有着光
只是追求能够安稳度过的日子
然而争斗还是无处去躲避
怀抱着无尽的绝望和愤怒
一直战斗不息
到最后心底剩下的却唯有无力
对某个重要的人无论是怎样都不愿失去的心情
爱若一旦化作了私欲
彷徨中渐变扭曲
在百年的孤独里依然生存着的人啊
内心的正义在时代的面前
形态也会随之而改变
穿过漫长而充满悲伤的黑夜仿佛从来不曾湮灭
繁星仍照耀这个世界
在百年的孤独里走到了绝境的人啊
当学会拥抱悲伤的同时强大的爱意会凝聚心头
如今每一刻数千个生命正哭泣着降临于人世
他们的眼中有着光
2018年09月11日 06点09分
3
吧务
level 15
yyc168167
楼主
对于度娘排版吞空格我也是服气,完美版请参见:
http://www.sqzksub.com/thread-78634-1-1.html
2018年09月11日 06点09分
4
level 11
中村由利♬
哼,qq群里加好友都不同意人家,不开森
2018年09月11日 09点09分
5
yyc168167
我QQ不加人的
2018年09月11日 09点09分
中村由利♬
@yyc168167
哼,好吧
2018年09月11日 09点09分
中村由利♬
@yyc168167
唯一遗憾的就是上次歌会没有听到yyc的歌声
2018年09月11日 09点09分
yyc168167
@中村由利♬
那么渣不听也罢
2018年09月11日 10点09分
level 11
中村由利♬
不过还是来暖一下贴
2018年09月11日 09点09分
6
level 14
_坏·小孩_
后两首有说法吗
2018年09月12日 12点09分
7
yyc168167
你先给我唱了第一首
2018年09月12日 12点09分
_坏·小孩_
@yyc168167
那我只能溜了
2018年09月14日 09点09分
吧务
level 15
yyc168167
楼主
Clockwork
头上高悬的spider
那猎物已不再挣扎
刚刚它还活在这个世上伸展过翅膀
有什么悄悄浮现然后又渐渐消失去
就此不停循环中度过数十万年
一面心中怀抱着和平的期盼
另一面争斗却还是不断地延续
正像那成双成对结伴于一起同行的光芒与黑影般
时光总是在同一个路口 无情地回到最初的尽头
历史的迷宫不知前途的深林之中 往复游走
周而复始的欢腾海浪声新陈代谢过后基因的轮回
想要跳出来
想看到永恒命运之轮外的未来
为了将来而种下的种子正开始发芽
数十年不遇的风暴掠过便毁于一旦
忍耐到了极限决心去冲破的人
迫不得已拿起武器去战斗的人
这就是获得短暂平衡的宇宙一隅要面对的宿命吗
对身处的安稳感到了厌倦
孤独和自由本没有界线
清晨与黑夜交替的瞬间 睁开双眼 转身又入眠
可悲的并非是过往的重演只是不能再回望着从前
想要跳出来
想看到永恒命运之轮外的未来
呼啸的狂风正席卷而过被吹到眼前的一切
飞散后又注视着它们飘远
来去不停歇
时光总是在同一个路口无情地回到最初的尽头
历史的迷宫不知前途的深林之中 往复游走
周而复始的欢腾海浪声新陈代谢过后基因的轮回
想要跳出来
想看到永恒命运之轮外的未来
2018年10月04日 13点10分
8
吧务
level 15
yyc168167
楼主
Secret Path
喂 昨天那片树林的颜色 有没有好好记住呢?
今天雨的色彩也不一样了
能够和你一起度过的每日 要怎样才可以
成为永远留存在心底的回忆
白杨树高高耸立 并排延伸的尽头 水边岩石投下的影子
这个曾经秘密的藏身所
已经容不下地上我们两个越变越小的身影
彩色玻璃被太阳照得闪闪发亮
那时候的我明明一直珍藏着 此刻却已不见
喂 比起脑海中那一日 更快地在路上飞驰
也总有着无法到往的境地
夕阳里 唯有这一颗心轻轻舞动过的痕迹
时光就像彩虹般飘浮在天际
喂 将风儿染成了七色 听着光芒奏成的歌
在呼吸的云端上飞跃而过
Secret Path 想要串连起泡沫般消逝去的日子
这样的事 应该没办法做到吧
感受现在 一切就从眼前出发
2018年10月14日 05点10分
9
level 1
LittleCaesarDD
吧主太有毅力了
2020年10月09日 15点10分
10
yyc168167
虽然但是…我又在偷懒了…
2020年12月13日 14点12分
1