level 3
芦瓢
楼主
昨天调成了中文解说,图新鲜多打了几场,像语气棒读,词句重复之类无可避免的就不说了,重点吐一下台词上的几个槽
1.盖帽语句太少。即使是漂亮的大帽杨毅也只会平淡的说句成功干扰了这次进球,跟场上热烈欢呼的观众形成鲜明对比,极大打击玩家热情。
2.各扣篮种类需要进一步细分,尤其是精彩灌篮。我垃圾时间一个平平无奇的快攻扣篮,杨建来句:伟大的扣篮!伟大的比赛!……把我尬的半死。像这种夸张的台词应该在扣出如乔丹式罚球线灌篮等经典动作以及比赛关键时刻里才能触发。
3.球员特性描述要更丰富。举个例子,我放空罗伯森外线,他进了一个三分,苏群说这样的球员你放空他会受惩罚……**放空这样的铁将都受罚那比赛还打个毛。实际解说情应该是:一定程度上放空他这样的球员是对的,因为他不擅远投。外线的准与铁就是很重要的一个球员特性
2018年09月10日 06点09分
1
1.盖帽语句太少。即使是漂亮的大帽杨毅也只会平淡的说句成功干扰了这次进球,跟场上热烈欢呼的观众形成鲜明对比,极大打击玩家热情。
2.各扣篮种类需要进一步细分,尤其是精彩灌篮。我垃圾时间一个平平无奇的快攻扣篮,杨建来句:伟大的扣篮!伟大的比赛!……把我尬的半死。像这种夸张的台词应该在扣出如乔丹式罚球线灌篮等经典动作以及比赛关键时刻里才能触发。
3.球员特性描述要更丰富。举个例子,我放空罗伯森外线,他进了一个三分,苏群说这样的球员你放空他会受惩罚……**放空这样的铁将都受罚那比赛还打个毛。实际解说情应该是:一定程度上放空他这样的球员是对的,因为他不擅远投。外线的准与铁就是很重要的一个球员特性