结合了各方的听力和智慧，歌词听写，翻译随便看看
英语部分，歌手和我的英语都不好，就不勉强了（不
お前の名前を取り戻せ　 取回你的名字
その手に明日を取り戻せ 用双手夺回明天
追い込まれ罠に落ちて行く 被逼走投无路落入陷阱
傷心する度に思考停止 每当心伤便思考停止
過去だけ見てる目を開けてよ 把只注视着过去的双眼睁开吧
リフレイン 底無しの沼 不断重演 无边地狱
憎しみに溺れて 沉浸于憎恨
堕ちてゆく 呑みされる 不断坠入 渐被吞噬
呑まれるな　感じ取ろう 别被吞噬了 去感受啊
明日への鼓動 通往明天的鼓动
悔しくて苦しくて悲しくて　 百般悔恨万般痛苦极度悲伤
寂しくて恋しくて叫び出す　 难掩寂寞百般思念呼喊而出
焦がれてる怯えてるあの時が 焦虑害怕的那个时候
取り戻せその手にお前の名前を 用双手取回你的名字
全篇负面词罗列，应该是OP了，意思意思的“明日への鼓動”ry

明日への鼓動这句应该就是为了凑歌名《明日への軌跡》硬上的台词，逻辑上和全篇格格不入
不过全篇的歌词也没什么逻辑，就描写了下闪3最后有多惨吧，负面词汇堆砌的
比起鼓动来这首歌的重点应该是在“取回你的名字”，我觉得有深意，不可能只是解除暴走那么简单。
于是想起之前就有人奶过的，里爷真正的名字并不是“黎恩”，他觉得自己叫“黎恩”是因为被抹掉记忆之后宰相第一次叫他叫的这个名字：
这个引号意味深
如果真是这样，里爷能取回五岁前的关键记忆很可能要靠找回他自己的真名，等等这剧情我好像在哪里见过.jpg

深夜爆肝

闪4主题：君の名は

夺回一切什么的还是挺励志的

这歌词接的闪3结局啊，肯定是op了

如果歌词里是お前の名前的话，那很有可能是宰相爸爸去取回里恩的名字啊，毕竟闪三里爸爸找里恩谈话的时候特意把称呼改成お前

气氛很灰暗

op太灰暗了，希望结局能来一首i swear那样的神曲