【视频】闽南话中易读错的字
闽南语吧
全部回复
仅看楼主
level 14
lcx18911b 楼主

自制视频，参加B站“bilibili好乡音”活动，求各位乡亲加赞一下，为“闽语方言”应援。若有法兮，也加去投稿。
也会做来交流一下。
2018年08月18日 08点08分 1
level 15
htwen
厦门话，待tai,thai。 泉州话是否也有两种读法。
2018年08月18日 12点08分 3
lcx18911b
我捌专门问王建设先，伊是说照理是孤单thai6即个音则着
2018年08月18日 12点08分
htwen
@lcx18911b 多谢！
2018年08月18日 12点08分
鳥雲☜
回复 lcx18911b :不認同
2018年08月25日 09点08分
level 11
贴吧用户_7E39AGE
我有去支持咯，毋知汝即个视频仔按怎做介？我也想欲做一介.
2018年08月21日 10点08分 6
lcx18911b
做视频我就无法通教汝咯
2018年08月22日 03点08分
level 11
Dhowlaaglace
有一个小瑕疵就是“现”是hian7，而非hian3
2018年08月22日 13点08分 7
htwen
“现”厦漳是阴去，泉州是阳去。视频的读法并没有瑕疵
2018年08月22日 14点08分
lcx18911b
@htwen 你说反了
2018年08月22日 14点08分
lcx18911b
“现”本为阳去。由于泉州阴阳去本调相同，只能通过变调区分，现“现”讹读为阴去，变调是变为阴上的。厦漳无此。
2018年08月22日 14点08分
htwen
回复 lcx18911b 我认为讹读是错的
2018年08月22日 14点08分
level 8
猥琐Assassin
thai这个音有点怪，我地只听过tai的音
2018年08月22日 16点08分 8
贴吧用户_7E39AGE
我只知道有thai音……
2018年08月23日 15点08分
htwen
@贴吧用户_7E39AGE 《广韵》徒亥切
2018年08月23日 22点08分
lcx18911b
@htwen 一查《广韵》反倒觉得tai没啥问题了[汗]
2018年08月24日 13点08分
猥琐Assassin
@lcx18911b 不过定母在闽南确实有 t th两读
2018年08月25日 06点08分
1