关于HMS复仇号航空母舰
战地1吧
全部回复
仅看楼主
level 8
安德里亚多莉亚
楼主
楼主在网上找了半天资料也没有头绪，在游戏里面观察了很久感觉这货根本不像航母啊，有没有大佬提供干货
2018年08月12日 03点08分
1
level 9
brEAk👹
一战有航母嘛？我孤陋寡闻只知道二战有。。。。。
2018年08月12日 03点08分
2
安德里亚多莉亚
但是游戏里面确实有啊，闪击行动
2018年08月12日 03点08分
Mike夏ekiM
回复 玛德将军℉ ：泽布吕赫e点嘛，应该是翻译问题吧
2018年08月12日 03点08分
level 11
Mike夏ekiM
翻译问题吧
2018年08月12日 03点08分
3
level 10
Novatech
英文版里写的只是hms vengeance 中文翻译很明显把这艘复仇号战列舰和二战的复仇号航母搞混了 暴露了翻译既不认真也缺乏历史知识
2018年08月12日 08点08分
4
level 11
拓🐴哥子
翻译错了
你看它长的也不像航母
2018年08月12日 08点08分
5
level 13
GEWEHR🌟
我看它像巡洋舰，翻译可能没见过航母才这么翻译的
2018年08月12日 08点08分
6
level 8
🌸Texas🌸
那是复仇者二号战列舰，错翻译成航母了，英国皇家海军陆战队就是乘着这艘船突击登陆泽布吕赫港的
2018年08月29日 22点08分
7
level 1
雾雨栖
其实英国霍金斯级巡洋舰中有一艘在下水之后就改造成了航母，改名为复仇号，后来恢复为巡洋舰时也沿用了这个舰名。会不会是和这个搞错了
2018年09月29日 13点09分
8
level 1
雾雨栖
我说的就是这玩意
2018年09月29日 13点09分
9
level 1
SH292025
应该不是水上飞机母舰
2022年07月31日 04点07分
10
1
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
你看它长的也不像航母
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
