1楼送无敌百度

http://www.nst.com.my/Current_News/NST/Monday/Features/200…
An Eternity with Mikkel 
By : PETRINA JO FERNANDEZ 
2009/02/01
Eternity is Lenz’s first attempt at producing an album.
Michael Learns to Rock guitarist Mikkel Lentz tells PETRINA JO FERNANDEZ about the band’s return to its original sound of the ’90s in its latest album Eternity.
IT’S smooth, soulful and rocking the airwaves. It’s been 20 years since international pop band Michael Learns to Rock (MLTR) was formed, and like fine wine, it has aged well.
Known for chart-toppers Sleeping Child, 25 Minutes and Paint My Love, it is little wonder that vocalist Jascha Richter, guitarist Mikkel Lentz and drummer Kare Wanscher have defined Scandinavia’s pop music.
In an exclusive phone interview, Lentz spoke candidly of MLTR’s latest single, Sweetest Surprise, and new album Eternity.
His rich baritone hummed and he chuckled occasionally as he dished tidbits of the band’s rise to fame. 
Twenty-five minutes flew by as the Danish heartthrob spoke of his passions — his music, his band and his family.
QUESTION: Can you give us a taste of Eternity?
ANSWER: I especially feel attached to Eternity, the first album I’ve produced!
It’s a return to our original sound, something our fans from the ’90s will enjoy, inspired by the early years of our music, namely albums such as Played on Pepper and Nothing to Lose. 
Eternity is based on our fans’ reactions. We have a slightly edgier sound now. 
Q: What’s your favourite from Eternity?
A: I have two — It’s Gonna Make Sense, which reminds me of our song Someday, and Shadow Side of Me for its beautiful melody. There are also two songs — Look Around and You Want More — worth listening to. They’re particularly special. 


Most of our fans might think the songs sound rather peculiar at first (laughs). They’re just different. They set the tone for the rest of the album.
Q: Tell me more about Sweetest Surprise.
A: Marcus, a friend of ours, wrote the song. We were discussing the direction of the album, when I presented the song to the guys and they loved it. We simply had to have it on the album. 
It was a lot of fun for Marcus. You can hear him singing in the background of Sweetest Surprise! He’s pleased by the positive international response to the song. 
Q: How did you enjoy working with the rest of the band again?
A: It was great. Most of the production work was done from home; a more intimate way of working. Jascha did his vocals from his home too.
It was a modern way of working; there we were sharing files over the Internet and everything was an interesting experience because there were many surprises. 
Sometimes Jascha would send over his vocals and there would be some new lines or harmonic changes. 
Q: How did you feel producing your own album?
A: I absolutely loved it. I think we have a unique sound that’s worth exploring. There’s more personal effort when a band produces its own album. It’s sort of like your baby, and you naturally want the best for it.
It’s your sweat and blood that make the entire album. Eternity symbolises MLTR’s identity. 
Q: MLTR has been around for a rocking 20 years now! Any memorable stories to share?
A: Touring is what binds us. We have a lot of fun on the road, and every tour has its funny stories. 


One of the best moments was when Sleeping Child first became a hit. I mean, we’re talking about a fairly unknown band with no TV shows and no major publicity to promote our song. 
Sleeping Child was only played on a few radio stations at home. We were stuck in Denmark. Then, the next thing we knew, our song was being played in Asia! It was surreal!
Q: How did you celebrate the sudden rise to fame?
A: We didn’t have time to celebrate! I mean, we were a small band and suddenly we were caught up in a whirlwind of tours and concerts. 
We toured from 1993 to 1998. It was crazy. We finally took a year off to re-prioritise. 
Q: Re-prioritise?
A: Yeah. We all had to spend some badly-needed time with our families. I especially missed my kids; they were too young to go on tour.
Our families have been terrific about the whole thing though, incredibly supportive. We sometimes show them DVD footages of our tours and they find them hilarious. We make them part of the whole experience.
Q: Did you enjoy your last tour in Malaysia?
A: The first time I went to Malaysia, touring was still new to me. One city looked like another in the beginning. Now that I’m more familiar with Malaysia, I actually know Kuala Lumpur quite well. 
The people are warm and we’ve got some good friends in Malaysia. We make it a point to try the local dishes of the countries we visit, and Malaysia has a variety of interesting food.
I hope we’ll come back to Asia, especially Malaysia, soon.

这是我从mltr-universe的论坛里找到的一篇对mikkel的采访,中文是我自己翻译的, 下面附上英文原文.
感觉还是很有意思.呵呵. 大家看看吧

赞一下Dz~
MLTR还是很喜欢Eternity的
“当做名片”
MIKKEL提到的两首特别的歌
我想的确给歌迷不少意外
有点像JR第一张专辑里面的RAP的感觉~
虽然在专辑出来之前MLTR就说要回归原来的路线
不过总体觉得和MIKKEL提到的POP NOTHING TO LOSE差别还是存在的
搞得更像电子音乐和POP的混合？
再看看MIKKEL对于当年SLEEPING CHILD
觉得MLTR一路走过来很不容易的
完完全全是靠自己打拼
艰辛和其中的幸福也只有他们自己才知道

Eternity是Mikkel制作的吗？

Eternity其实每一首歌都挺不错嘛，可惜是翻唱多了点，一张有2首，呵呵，mikkel没有jascha有才，这也不能怪他了，他能在这个水平就很不错了，赞赏一下DZ，赞赏一下MIKKEL

个人觉得Eternity没给我太大的惊喜。。。和以前的老歌相比还是有点逊色了。。。

13楼
我觉得关键问题不在于两首翻唱
这张专集只有you want more是Jascha写的, 而family tree 已被证实是jascha五年前的作品了, 其他歌曲都是别的音乐人替mltr做的
我觉得这是不是意味着jascha创作能力的枯竭...这恐怕是mltr前途的最危险信号.
Mikkel和Jascha谁有才倒真不一定, Mikkel还是和丹麦其他音乐人有许多合作的. 而且作制作人和写歌还是挺不同的.嗯.
另外mikkel是MLTR里面最nice的了,我私下里这么认为,哈哈

14楼,
我完全同意!
其实mikkel这篇专访里, 很多话说的都挺勉强的感觉....

不希望这种势头发展下去
如果真的变成了别人写歌MLTR唱那就很......
不希望MLTR变成playband

嗯...我最近就是因为Mikkel的这篇专访又再次拾起了Eternity,它真的不是想象中的那么不堪...when tomorrow comes, The war is not over很耐听的
谈到marcus的问题,我觉得不大可能. mltr都有过这样的多少人了, bass手远的有ida,近的mikkel ribers,
而marcus只是词曲作者,不是player..应该不会加入, 他属于和各种音乐人合作的那种, 和mikkel现在差不多
最后, 我自从去年4.12的mltr北京访谈现场听过后, 就一直坚信,mltr现在彻底是music lovers了, 或许further career pursuit不会很surprise,但他们的确会一直唱下去,forever cannot ever be enough for us

我悲观的认为现在mltr还有没有音乐灵感都是问题...
否则Eternity里面两首老歌一首翻唱,平心而论Jascha自己写的歌确实不很成功,而其他人作词作曲的话....我实在难以接受..

我还是愿意相信eternity不会是mltr的终点的

我不觉得mltr会再接收新成员了...
毕竟都已经20年了...
再加新成员都应该不是这个时候了...
我觉得他们都是因为爱音乐才会去当歌手..
不是为了金钱.名利之类的..
是更加希望自己的歌声,作品能给别人听见...
希望能感动别人...
所以我觉得当music lover比musician好耶...
那其实每1个歌手最原本都只是一个music lover...
只是之后进到圈里...有各方因素影响著他们的初衷

我也这么认为，但我希望MLTR真的不要成为PLAYBAND。
现在都很担心，因为Eternity很多歌曲都不是Jascha 作的
我个人认为更可怕的是
像Family Tree这种以前的风格竟然是5年前jascha 的作品，恐怕不能再听到像十几年前的歌了

同意jodie的观点!
我觉得mltr现在就是music lover和musician最perfect的combination, 如果mltr能维持这种状态下去真的很好..
另外我不觉得mltr做playband有什么不好..Kaare去年在北京专访时就说we are actually a play band, 我也觉得mltr做回play band可以算是一个不错的归宿