1楼

之前有玩家反映，用大陆ip直连游戏会出现“Error Code: Goldenfishmonkey”
且有猜测说这是开发商侮辱中国玩家所设置的代码，在此辟谣。
1. 游戏开发商PHX的代码列表全部都是动物，通过这种方法快速定位问题所在，比如fish是网络问题，monkey是无法连接服务器等等。
2. 开发商PHX非常重视中国玩家，乐意听取玩家们的意见，且近日开发商特地派出两人参观cj，本人在cj会场见到开发商的两名高管，并且进行了深入洽谈。
以下贴出辟谣实锤

翻译如下：
Dave Cerra:
“敬爱的吧主，非常感谢你告诉我们（goldenfishmonkey的事情）。正如Jon所请求的一样，请你进一步告诉我们这些错误代码当中可能有问题的部分，Jon和Ryan会不计一切代价在今天补丁发布之前把这些东西全部改正。
对于中.国玩家的误解，我恳请您出面辟谣。这次事件对我们说是一个不重视中.国文化的深刻教训，我们对此向中.国玩家表示最真挚的歉意。中.国玩家能喜欢无畏，这让我们很欣慰，我们也会致力于把它打造成一个受中.国玩家喜爱的精彩的游戏。”
Simon Beaumont：
“我们自己也该仔细调查一下这次错误代码出现异常的原因，Ryan，我想请求超时并显示维护并不应该出现在正常登陆的情况下，因为按照我们的设定这个接口是默认关闭的对吧？”

翻译：
由于我们才意识到可能会冒犯一些非英文国家的玩家们，所以以动物命名的错误代码已经全部移除。这并不是我们的本意，我们正在用一组新的错误代码替换原来的这份用动物命名的错误代码。对此所产生的冒犯行为我们深表歉意。

综上，本次事件始末未知，但是我猜测有好事之徒在背后带节奏。PHX本意没有任何针对中国玩家的意思，因此我不希望本吧再出现任何妄自揣度的言论。

重视就出中文