小析各版《天龙八部》
胧月葵紫漫天雪吧
全部回复
仅看楼主
level 8
折枝玫瑰 楼主
一楼防抽
2018年07月25日 04点07分 1
level 8
折枝玫瑰 楼主
《天龙八部》被翻拍过很多次,每一次都会引来无数眼球口舌,以及总不免被拿来和前几版相比。有些是春兰秋菊,一时之秀也,有些深入人心,被封为经典。相信对于原著党来说,纵观各版各角色,总有良莠褒贬,而一概而论哪一版才是最佳太过主观。
相信对原著党来说,千好万好总不及金大侠笔下的人物好。各个版本都有自己的诠释方式,当然会有荒唐的改编、却也会有对原著中空白的补充。
1982版萧峰——梁家仁(亦是03版萧远山)
可惜对这版影响很淡,只记得那个萧峰长得粗狂魁梧,不苟言笑。那会儿心里还是更喜欢儒雅俊秀的段公子多一些。
很久以后接触原著,书中多次写到萧峰给人的第一印象是“不怒自威”,在这一点上梁家仁是符合的。
2018年07月25日 05点07分 2
level 8
折枝玫瑰 楼主
被评为金庸十大战役的聚贤庄一役是《天龙》的转折点。
举酒断恩义,挥掌向旧友,小说写得荡气回肠、看得热血贲张,从乔峰开始敬酒的的豪情万丈,到孤身奋战的悲壮无比,无一处不叫人感慨。它不仅是萧峰直接与各路豪杰、丐帮及汉人的一场硬战,也是乔峰和萧峰的一场无烟的战争,它不仅埋下了“庄聚贤”的伏笔,也对峰朱之恋起绝对推动作用。
若说《天龙八部》,我最爱的两场就是聚贤庄和少林寺三兄弟联手那场。所以每个版本,即便再不济,我必要看这一场的。
关于哪个版本好,自然仁者见仁,但如此恢弘的一场戏,包含的内容实在太多,能面面俱到实在不易,总有良莠褒贬,只想从自己的理解来浅浅谈一谈罢~
2018年07月25日 06点07分 4
level 8
折枝玫瑰 楼主
03版口碑如何我也不比赘述,今天只单谈聚贤庄一役。
看完以后,真是心里一百万匹那个什么奔过。
大家都知道聚贤庄一役先是先喝再打。
喝酒最重要的两块内容:1、乔峰向白世镜托福阿朱,2、最后拒绝几个小喽啰的邀酒。
第一部分体现乔峰重情重义,第二部分体现他爱憎分别,血气刚烈。
这一块小哇还算演得中规中矩吧,只是阿朱的特写也是太多了点,且永远是一张奄奄一息的哭脸(本想说她梨花带雨,实在说不出口)。
拒酒原文如下:
乔峰酒意上涌,斜眼瞧着他,说道:“乔某和天下英雄喝这绝交酒,乃是将往日恩义一笔勾销之意。凭你也配和我喝这绝交酒?你跟我有什么交情?”说到这里,更不让他答话,跨上一步,右手探出,已抓住胸口,手臂振处,将他从厅门中摔将出去,砰的一声,向望海重重撞在照壁之上,登时便晕了过去。
拒酒这段我最喜欢的还是黄日华版本,既狂又傲。
阿朱曾经说自己家公子爷像孔雀,而乔峰像一头狮子。聚贤庄一役的乔峰正是一只杀戒大开的独兽猛狮。
2018年07月25日 07点07分 5
level 8
折枝玫瑰 楼主
聚贤庄一役是乔峰成为大英雄之后第一次巨大的人生挑战。
这个时候的乔峰还没有成长为完完全全内外皆修的大英雄。他绝对没想过去聚贤庄救阿朱而牺牲自己,甚至和她同归于尽。
当薛神医让他交战中途分心给阿朱输真气时,他的内心是如何写的?
详见原文:
乔峰为难之极,知道薛神医所说确是实情,但自己只要伸手助阿朱续拿,环伺在旁的群群雄立时白刃交加。这些人有的死了儿子,有的死了好友,出手哪有容情?然则是眼睁睁的瞧着她断气而死不成?
他干冒奇险将阿朱送到聚贤庄,若未得薛神医出手医治,便任由她真气衷竭而死,实在太也可惜,可是这时候以内力续她真气,那便是用自己性命来换她性命。阿朱只不过是道上邂逅相逢的一个小丫头,跟她说不上有什么交情,出力相救,还是寻常的侠义之行,但要以自己性命去换她一命,可说不过去了,“她既非我的亲人,又不是有恩于我,须当报答。我尽力而为到了这步田地,也已仁至义尽,对得她住。我立时便走,薛神医能不能救她,只好瞧她的运气了。”
当下拾起地下两面圆盾,双手连续使出“大鹏展翅”的招数,两圈白光滚滚向外翻动,径向厅口冲出。
对比97和03版(82和13版删除了此情节)
黄版遵循了原著,他把阿朱留在聚贤庄,自己准备要脱离险境了。乔峰不是光有一腔义气,他是懂得权衡和分析战情的。乔峰很明白当时大家要杀的是他,不会牵连阿朱。
后来的情节我们知道,乔峰还没走远,有人要杀阿朱,他迫于无奈又回来了。但其实在他心里,这一场战役是留下很深阴影的,所以我们看到他从大辽去少林救阿紫时是做足准备,带了燕云十八骑。换句话说,萧峰从来没想过会为了一个女人而死,他要死于大节大义。
但是03版这个时候就开始走言情路线了,小哇听到不输真气阿朱要死,义无反顾马上给她输。还要阿朱当个军事给他分析军情。
所以,当我看到情圣乔峰说:“乔某今天来就没打算活着出去”我就震撼了。
虽然03版删除了“输真气”的桥段,但是当乔峰意识到自己寡不敌众的时候,内心是愤懑而痛苦的。这一点胡军用一声咆哮演绎了出来。哪怕当日黑衣人没出现,乔峰死在聚贤庄,他也不是为了阿朱死的。是他看着一地血流成河,看到奚长老被自己打死,看到自己真的杀了那么多曾经把酒言欢的昔日好友,又看到如今大家对他决议的杀意和冤枉,就像他自己之后对黑衣人承认的,只是一时蛮性发作。
换言之,聚贤庄一战,起源于给阿朱看病,乔峰单刀赴会,但之后的血雨腥风是乔峰自己的故事,不管他生他死,都绝不是为了要和阿朱同归于尽,只是他自己跑不了或不想跑(各诠释不同),而阿朱正好也命悬一线罢了。
2018年07月25日 08点07分 6
level 8
折枝玫瑰 楼主
儿时看《天龙八部》总喜欢看段誉的故事。一个潇洒公子,一个天仙姑娘,段誉为王语嫣也可肝脑涂地,终身不悔。待到这几日闲赋在家,读了书,却是没有一处不为乔峰折服。
段誉的故事有趣俏皮,他的爱情像一场“精诚所至,金石为开”的马拉松,但并不感人。而且大家都知道小说里的王语嫣并没有影视作品里那般讨喜。段誉被慕容复踩在脚下遭其羞辱时,王语嫣没有一点难过之情,段正淳被慕容复暗算时,王语嫣在一旁拍手叫好,看到这几段,我心里拔凉拔凉的,为段誉的痴,也为段誉的傻。归根到底是三个字——不值得!这样的爱情如何能打动我?事实证明,连段誉自己都没法打动,所以最后金老还是让王语嫣回到痴颠的慕容复身边了。或许王语嫣对慕容复是非不分,至死不渝的爱才更值得圈点一番吧!
小时候对萧峰无感,因为他的故事总是打打杀杀,血雨腥风,缺乏少女喜欢的浪漫情节。他一开始就是满级高手,不像段誉虚竹有奇幻经历。后来才发现自己错得多么离谱。
知乎上有个很有趣的问题:“如果萧峰爱上一个女人,他会主动去追吗?”
我想这种情况是不可能发生的。不是说他不会爱上谁,而是说他爱上的人,一定就不用他去追啦!哪怕阿朱这样死心塌地跟着他,但他动心的过程依然是相当缓慢的,而他的身世已经迅速加快这段感情,若不是他当时成为武林公敌,孤立无援,相信他和阿朱的感情会发展得更慢。
一个铁骨铮铮、英雄气概的大侠,用他自己对马夫人的话说:“我从小不喜欢跟女人在一起玩,年长之后,更没功夫去看女人了,又不是单单的不看你”,所以啊,你看到这个大丈夫的心是多么难以打动。
萧峰不是郭靖,不介怀乞丐小黄蓉,他也不是张无忌,一个貌美善良的丫鬟便很容易打动。不要以为萧峰只是一介莽夫,但其实他骨子里是契丹贵族的血统,哪怕他不知道,但当时当处,他也是震惊武林的北乔峰,所以他是心高气傲的,阿朱让她讲故事时,他内心独白是一个大英雄给一个小姑娘讲故事像什么话?当黑衣人从聚贤庄救了他,教育他为了一个低三下四的小丫鬟而枉死是愚不可及,他心下是赞同的。当段誉为萧峰引荐虚竹,并说他和虚竹结拜时把萧峰也算上时,他内心觉得段誉有点呆,虽然他不怪他,但不难看出萧峰虽然好结交朋友,但对“朋友”的定义是有门槛的。所以聚贤庄有无名喽啰要和他喝酒时,他说:“你们也配?”当慕容复偷袭段誉时,他说:“我萧峰大好男儿,竟和你这种人齐名”。友情如此,爱情亦如此。可见他并不是一个会被感性冲昏头脑的痴心侠士。张无忌同爱四美,他是断然不会的,杨过和小龙女的师徒相恋,也绝不会发生在他身上。
2018年07月26日 03点07分 7
level 8
折枝玫瑰 楼主
萧峰和阿朱的爱情何时开始,完全是由萧峰决定的,因为阿朱早倾心于他,但萧峰呢?很多影视剧都把萧峰的爱情提前了,黄日华和胡军版本都是从阿朱在雁门关等了他五天五夜之后(钟版就更不提了,聚贤庄已是两情相悦了),而书里这个时候的萧峰甚至还脑袋短路有一瞬间怀疑阿朱和他的血海深仇有关,差点把她逼下山崖。
萧峰爱上阿朱,完全是因为阿朱对他有情有义。注意,不单单是因为阿朱也爱他,而是阿朱用他喜欢的方式来爱他了,给他买酒补衣,为她奔波寻仇,在适当的时侯还能用自己的聪明智慧给他出谋划策,完全不会成为他的负担。萧峰在雁门关时还曾劝阿朱回到慕容公子身边,这个时候阿朱已经向他第一次表白了,但萧峰说自己不需要丫鬟。
是的,他不需要端茶递水的丫鬟,而阿朱做到的远超过一个服侍他起居的丫鬟。萧峰和阿朱一路上寻找“证人”,阿朱为他易容隐藏踪迹;在他被仇恨愤怒充斥大脑时,阿朱为他抽丝剥茧,理清思路;为了赶在大恶人之前,阿朱放弃睡眠,跟他纵马夜行。而这个十七八的小姑娘又时常调皮耍宝,让这一路的寻仇之路也充满乐趣。乔峰的心,是慢慢在这一路上融化的。阿紫爱他,甚至不会比阿朱少,但她用错了方式。
虽然书里只写了朱紫双姝对他的爱,但我想这样的盖世英雄,应该会引来不少“欲得周郎顾,时时误拂弦”的女子暗送秋波,但萧峰不会留意,康敏不美吗?引无数英雄竞折腰,但萧峰在百花大会却没看她一眼,甚至在之后的对峙时说阿朱比她美一百倍。阿紫不美吗?惹得丁老贼犯浑,游坦之丧目,但她自己也说跟萧峰在一起时,他不是怕她捣蛋,便是担心她突然死去,从来没留神她生得美貌,还是难看。
萧峰当然知道美丑,他不止一次觉得阿紫活泼漂亮,但重点一直是感慨这貌美背后的歹毒可怕。听到康敏娇软酥柔的调情段正淳时,他在屋顶也会脸红心跳。他是很正常的男人,情欲分得清晰无比,要他心悦诚服的美并非停留在表面。
书里还有个细节表明萧峰的骄傲,在马夫人问他,那个比自己美100倍的女子是谁是,他说是段正淳的女儿,而没说是慕容复的丫鬟。要知道阿朱的身份,在她死前都还没和父母确认。这不仅是让爱人的名声更好听,也在潜意识里说明他的骄傲。
萧峰爱阿朱,是因为她懂他,很多人说为什么阿朱知道段正淳是自己父亲时,不告诉萧峰,非要一死。因为阿朱知道只有一死才能消除萧峰的仇恨,也只有一死能让自己在他心中永恒。虽然萧峰打伤阿朱时曾说她应该告诉自己。但他那时也扪心自问过,会不会因为阿朱放弃报仇?他是没把握的。报了,她与阿朱的爱情就结束了,不报,他会备受挣扎,哪怕去塞外牧羊,也会郁郁不乐。所以,她用一死成为了那个四海列国,千秋万代,就只有的一个阿朱。
2018年07月26日 04点07分 8
level 8
折枝玫瑰 楼主
我们唏嘘喟叹于萧峰的痴情,也该感谢阿朱造就了这场美丽的爱情绝唱。确实,四骇列国,千秋万代也就只有一个阿朱配得上这样的萧峰,懂他,知他,敬他,爱她,甚至心疼他。杏子林,听到他身世时她心疼他,所以他死前让萧峰答应,永远不要伤害自己。
阿朱让萧峰照顾阿紫,究竟是为了让萧峰帮助阿紫不要误入歧途,还是希望借阿紫来约制萧峰自暴自弃的念头?
阿紫也爱萧峰,但她只爱他,却不懂他,常常给他惹麻烦。很多人也扼腕阿紫惨烈悲壮的爱,我亦如此,可她的爱是自私的。
萧峰爱不爱她?
萧峰除了内心最直接的厌恶,也时常地心疼她。如果不是阿朱死前托付,萧峰自然是不会费了诸多心思在这样一个歹毒顽劣的小女该身上,但因为阿紫,他悲壮而矛盾的一生里多了一抹色彩。
阿朱死前曾笑着让萧峰不要那么宠着她,她会没法没天的,可是萧峰说,他将来还要宠她千倍百倍。然而真的让他宠到千倍百倍的女孩却是阿紫。她受伤时,萧峰天天给她输真气续命,行窃为她偷人生,她伤愈后,萧峰陪她骑马打猎;她失踪时,萧峰放下国事,带着燕云十八骑千里迢迢去找她。这些只会为阿紫做,甚至连阿朱都不会。就像一次萧峰惹阿紫生气,她扭头就走。萧峰的心想,如果是阿朱,他一定去追她哄她,后来又想,如果是阿朱他一开始就不会惹她生气,再想,如果是阿朱也不会跟自己生气。这一段就很好解释了萧峰和阿朱的关系。阿朱不需要萧峰的百般宠爱包容,因为她永远不会让萧峰为难。只有阿紫的忤逆任性才需要萧峰的宠爱和教育。金老真的很厉害,他让萧峰的人设在朱紫双姝里达到巅峰,对阿朱的痴心专一,对阿紫的铁汉柔情。满足了女孩儿们对大英雄的所有幻想。
2018年07月26日 04点07分 9
level 8
折枝玫瑰 楼主
82版的萧峰把阿朱之死演得太悲痛了,三十多年过去了,我再重温,亦是止不住跟他一起悲楚。
阿朱娓娓说着自己身世,萧峰默默听着,从震惊到懊悔,然后看着她在自己怀里断气,悲痛写在这个硬汉的脸上,泪水从他脸颊滑落,如果没记错,这是萧峰第一次落泪。在杏子林遭受不白之冤时他没哭;血战聚贤庄,遭围攻要丧命时他没哭;被天下豪杰冤枉误会时他没哭......真应了那句话:男儿有泪不轻弹,只因未到伤心处。
97版本补了一段阿紫问阮星竹,如果你死了,爹爹也会这么伤心吗?阮星竹沉吟了会儿说:“会的!”阿紫听后有些失望,阮星竹又补言:“你爹爹会伤心,但是只会伤心一会儿,就去找其他情人啦。”
这一版把萧峰在葬阿朱时,舍不得将泥土往她脸上洒的片段表达出来了,特别增添了阿紫无意碰了沙泥下坠惹了乔峰大斥。
当然无论各版如何表现,还是书里的最悲。书里的悲是内敛又深沉的,很难考演员和场景来诠释。比如他抱着阿朱的尸体狂奔于山峰山谷,比如他抱着阿朱的尸体从拂晓坐到深夜,又从深夜坐到黄昏。又比如秦红棉母女来找情敌复仇时,他充耳不闻,只呆呆傻坐,一代英豪被她们看做傻瓜。这样的萧峰唯有书里有。
2018年07月26日 04点07分 10
level 8
折枝玫瑰 楼主
每个人都有自己那朵卑微的花,只是王语嫣的那朵,开在了慕容复的身上。
2018年07月26日 07点07分 14
1