一日目终了！！！！！
帰宅して一息！！！！！
遅い时间にも関わらず、最后までエキサイトしてた皆サンクス！！！！！
普通ではなかなか无い対バンを実现してくれたBENTさんに感谢です！！！！！！
とても新鲜で、イベント全体の雰囲気も良くて、とてもスバラシイイベントでした☆
久々に色々なバンドさん见て、出演者侧ですが　笑　かなり楽しい一日でござった。
出演したバンドの皆様もお疲れ様でした！
さあ、そして明日も引き続きBENT BEAT SPECIAL09です。
明日来れる皆、しばらくLIVEも无いからとことん楽しんでってくれ！！！！！！！！！！
ではおやすみナス太郎★


太多了不想翻 - -

翻译得奄奄一息的人来了- -

回家后奄奄一息了！！
虽然时间已经很晚了，但是大家到了最后都还很ji qing，谢谢！！！！！！
对实现了平时很难办到的バン的BENTさん表示感谢！！！！！！！
非常新鲜，活动整体也是非常好的感觉，真是个非常美好的XXX(又是一个英文单词- -)☆
看到了很多很久都没见面了的band，虽然我也是演出的一方（笑）真的是非常开心的一天。
一起出演的Band的各位也辛苦了！
然后，明天也要继续BENT BEAT SPECIAL09。
明天能到来的大家，今后一小段时间将不会再有live，请大家好好XIANG受！！！！！！！
那么大家晚安太郎★

老百老是审核我- -
非要我拆字才让我发- -
别一会就吐出之前吞的来就好了

他们不是在巡演吗?倒数第2句是虾米意思,话说最后一句真有爱

就是说这次的LIVE后可能有段时间不会开LIVE了
然后是指说明天能来（LIVE）的饭~请好好享受
意思是说他们明天LIVE- -
然后享受是因为老百审核我不让我发所以才大的英文``
以上`

不知道```5个这样吧- -

A吧的我也看了``
俺还是觉得帖出来的要自己翻的才行
不然那就成盗别人的翻译了- -
看了大吧的翻译之后觉得
俺果然是个半吊子的日文白痴- -
跟大吧的翻译比起来还是没啥水准- -

顶顶～～其实兔子的日记很难翻的。。。
不知道是谁教的他日语。。。。。
而且喜欢写超长句。。。。

兔子是拍照天才～～～再一次鉴定完毕～～～

そが！！
所以经常俺对他的日志产生语言障碍- -+

最可怕的是他写演唱会的周边。。。。会写很长很长很长。。。

如果是那种的话一般的不出意外的或
或许``可能``maybe``俺会无条件的选择瞬间性54-0 -

同LS。。。。。