法国画报Le Petit Journal在1904到1905年对日俄战争做了跟踪报道，我们可以看出当时法国人对这场战争的认识。
另外，由于有些报道过于长篇大论，本人能力有限只能简略复述。我会把报道的法语原文粘贴下来，有能力者可以自行阅读。
报徽镇楼，向新闻工作者致敬

报道了日军军服
L' évolution que, depuis un peu plus de trente ans, le Japon a accomplie vers la civilisation européenne est un fait unique dans l' histoire du monde. En quelques lustres, les Japonais ont bouleversé des moeurs, des traditions et des lois établies depuis des siècles, et, pour s' élever au rang des grands États d' Europe, ces petits hommes ont marché à pas de géants. C' est que les Japonais possèdent une faculté toute spéciale qui caractérise leur race, faculté rare, qui consiste en un pouvoir d' assimilation extraordinaire. Ils ont, peut-on dire, le génie de l' imitation. Ce génie s' est manifesté sur toutes choses, mais surtout sur les choses de l' Armée et de la Marine. Le Japon a, comme les plus grandes puissances européennes, ses cuirasses gigantesques, ses croiseurs, ses torpilleurs ; et il n' est pas indifférent de rappeler que les premiers navires de cette flotte furent construits d' après les plans et sous la direction de l' ingénieur français Bertin. En ce qui concerne l' élément militaire, le Japon possède une armée active de 190,000 hommes, commandés par 7,500 officiers répartis en 52 régiments d' infanterie, 55 escadrons de cavalerie, 19 régiments d' artillerie de campagne, 20 bataillons d' artillerie à pied, 13 bataillons du génie, 13 escadrons du train, 1 bataillon des chemins de fer. Avec sa réserve et ses milices, le Japon peut mettre sur pied 430,000 hommes. L' organisation de cette armée est due à des instructeurs européens - à des instructeurs allemands surtout, car les Allemands, qui ne possèdent pas de colonies dans le voisinage du Japon n' ont, de ce fait, rien à redouter du développement militaire de ce pays. Quand aux uniformes de ces troupes, notre gravure montre que la préoccupation des Japonais a été d' imiter aussi ceux des armées européennes. Combien éloigné de l' armure des Samouraïs de naguère, ce costume élégant et martial des vaillants petits soldats du Nippon ! Ce n' est pas au Japon que l' on tente, par des accoutrements bizarres, des vareuses trop larges, des casques et des chapeaux aux formes les plus étranges, de dépoétiser le soldat, pour mieux arriver, sans doute, à désorganiser l' armée en la rendant ridicule.

俄军舰通过苏伊士运河

日俄之间的敌对行动开始，日军夜袭旅顺港
Naguère, quand deux peuples entraient en lutte, ils ne le faisaient point sans un échange de cartels. Les preux chevaliers d' autrefois envoyaient leur gant à leur ennemi ; les souverains dépêchaient à leur adversaire une déclaration de guerre en règle : " Garde-toi, je me garde."
C' était correct, et l' on savait de part et d' autre à quoi s' en tenir. Seule de toutes les nations européennes, l' Angleterre faillit plusieurs fois à ce noble usage. Son allié, le Japon, vient de témoigner, pour la seconde, fois au monde étonné que, pas plus que la perfide Albion, il ne s' embarrasse de ces subtilités chevaleresques. Déjà en 1894, lors de leur différend avec la Chine, les Japonais coulèrent bas un transport ennemi, sept jours avant d' avoir avisé les légations étrangères de la déclaration de guerre. Ils viennent de renouveler ce facile exploit contre la flotte russe mouillée dans la baie de Port-Arthur. Dans la nuit du 8 au 9 Février, les bâtiments russes, après avoir fait leurs essais de bon fonctionnement, dormaient sur leurs ancres en attendant l' ordre de départ. C' était, il faut bien l' avouer, une insigne imprudence, étant donné le voisinage signalé de l' escadre japonaise. Ils l' ont chèrement payée. Sans méfiance, ils n' étaient point encore gardés par les puissants rayons lumineux de leurs projecteurs électriques et n' avaient à leur bord d' autre surveillance que cette établie au mouillage en temps ordinaire. Cette quiétude était explicable cependant dans une certaine mesure. Officiellement, la Paix n' avait pas encore été rompue entre la Russie et le Japon. Les torpilleurs japonais purent, à la faveur de l' obscurité, s' approcher de la flotte russe sans avoir à traverser de zone dangereuse. Parvenue à la portée, vers minuit, ils lancèrent leurs torpilles, et trois des principaux navires de l' escadre russe furent atteints : le Caesarewitch, cuirassé construit en France en 1901 ; le Retwisan , cuirassé construit en Amérique en 1900, et le Pattada, croiseur de première classe, construit en Russie en 1902. Ces trois navires, le Pattada, surtout, ont subi des avaries graves, mais pas aussi importantes que les journaux anglais se sont plu d' abord, à le raconter. Ainsi la guerre a commencé par un coup de force, sans déclaration préalable, sans notification d' hostilités ; et brutalement le canon a réduit à néant les efforts de la diplomatie et les voeux des amis de la Paix.
报道表达了对日军偷袭行径的鄙夷，颂扬了一番“欧洲人的骑士精神”

这是被度狗抽掉的楼。俄军开赴满洲。约有20万人，在哈尔滨集结后前往旅顺和符拉迪沃斯托克

尼古拉二世接受前往远东的哥萨克部队的致敬

太后处决皇俄

俄军处决日本间谍

日军炮击符拉迪沃斯托克，杨科夫上校的妻子保卫军旗

俄国军用车前往贝加尔湖

俄军防守旅顺的炮台

哥萨克劫掠韩国村庄

哥萨克与满洲马匪交战

俄军用雪橇运输伤员

马卡洛夫触雷阵亡