level 9
happy欢1992
楼主
今天,有个问题突然上升到了“人生哲学”的高度……
你管妈妈的妈妈叫啥?
对于“妈妈的妈妈”应该怎么称呼,相信很多北方同学会说,叫“姥姥”。
同时,南方同学会站起来:明明是叫“外婆”!
中国地域辽阔,方言众多,对于“外祖母”的称呼各地不尽相同,这很正常。没什么可分个高低的。
但是,今天的一则新闻却让网友们炸开了锅……
据说,上海的小学语文课本里,把“外婆”强行改成了“姥姥”
昨天,微博网友@鋼筆様子 爆料称,上海小学二年级的语文课文第24课《打碗碗花》 (李天芳著散文),原文中的“外婆”全部被改成了“姥姥”
搜索课文原文可以发现,作者文章中写的全篇都是“外婆”。
网友@白兔老爸 晒出女儿7年前的课本,那时候还是“外婆”,并没有做改动。
▲上海教委称“外婆”是方言 小学课文全改“姥姥”(via观察者网
明明作者的原文是“外婆”,为啥非得改成“姥姥”呢?
据说,去年就有网友向上海教委反映过这事儿,得到的答复是这样的……
……啥?“外公”“外婆”只是方言?普通话里没这词么??







2018年06月22日 03点06分
1
你管妈妈的妈妈叫啥?
对于“妈妈的妈妈”应该怎么称呼,相信很多北方同学会说,叫“姥姥”。
同时,南方同学会站起来:明明是叫“外婆”!
中国地域辽阔,方言众多,对于“外祖母”的称呼各地不尽相同,这很正常。没什么可分个高低的。
但是,今天的一则新闻却让网友们炸开了锅……
据说,上海的小学语文课本里,把“外婆”强行改成了“姥姥”
昨天,微博网友@鋼筆様子 爆料称,上海小学二年级的语文课文第24课《打碗碗花》 (李天芳著散文),原文中的“外婆”全部被改成了“姥姥”
搜索课文原文可以发现,作者文章中写的全篇都是“外婆”。
网友@白兔老爸 晒出女儿7年前的课本,那时候还是“外婆”,并没有做改动。
▲上海教委称“外婆”是方言 小学课文全改“姥姥”(via观察者网
明明作者的原文是“外婆”,为啥非得改成“姥姥”呢?
据说,去年就有网友向上海教委反映过这事儿,得到的答复是这样的……
……啥?“外公”“外婆”只是方言?普通话里没这词么??






