徐阳连比利亚和比格利亚都分不清？
阿根廷吧
全部回复
仅看楼主
level 6
coolkid0323 楼主
2018年06月16日 13点06分 1
level 6
阿圭罗的大表弟
听着真难受[汗]
2018年06月16日 13点06分 2
level 9
lixxveron
西班牙语那个G不发音的
2018年06月16日 13点06分 3
level 7
AkikoYoshida
徐阳解说啥水平心里没数?
2018年06月16日 13点06分 4
level 13
璞郁
发音没什么问题，可以说比利亚
2018年06月16日 13点06分 5
level 8
9号追风健
翻译不同罢了 都正常。。。
2018年06月16日 16点06分 8
level 9
lixxveron
是国家有要求，翻译必须统一有标准的
2018年06月16日 17点06分 9
level 13
里奥梅西🌟
西语g不发音，比利亚更妥
2018年06月16日 17点06分 10
yyz19891222
西班牙发言，意大利不发音吧
2018年06月16日 17点06分
里奥梅西🌟
回复 yyz19891222 ：我只是听过西语解说，印象中不发音，西语一直在计划中没时间学，谢谢修正
2018年06月17日 01点06分
level 12
yyz19891222
意大利叫比利亚，西班牙叫比格利亚
2018年06月16日 17点06分 12
level 12
yyz19891222
不过叫比格利亚合适一些，毕竟比格利亚母语是克罗地亚语，g发音！他自己叫自己比格利亚...
2018年06月16日 17点06分 13
1